Introduzione
Il Korg OT-120 è un accordatore cromatico con misuratore di volume progettato per soddisfare le precise esigenze di accordatura dei musicisti d'orchestra. Questo dispositivo offre un'ampia gamma di 8 ottave, supportando una varietà di strumenti per banda e orchestra. Il suo design robusto include funzionalità pratiche per musicisti in diversi contesti.
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione dell'accordatore orchestrale OT-120.
Caratteristiche principali
- Accordatura cromatica: Ampia gamma di rilevamento di 8 ottave adatta a vari strumenti.
- Doppio display: Dispone sia di un misuratore tradizionale ad ago che di un display LCD per una maggiore visibilità.
- Modalità audio posteriore: Riproduce un tono di riferimento corrispondente alla nota in ingresso, con l'indicatore che indica la discrepanza di tono. (Richiede il microfono opzionale CM-100L).
- Temperamenti multipli: Supporta varie accordature storiche.
- Modalità di trasposizione: Adatto agli strumenti a fiato, consente l'accordatura in diverse tonalità.

Figura 1: Fronte view dell'accordatore orchestrale Korg OT-120, che mostra il doppio display, i pulsanti di controllo per le note e la calibrazione e la grande manopola rotante per le funzioni di sensibilità e riproduzione del suono.
Impostare
Installazione della batteria
- Individuare il vano batterie sul retro dell'unità.
- Far scorrere per aprire il coperchio della batteria.
- Inserire due (2) batterie AA, assicurandosi della corretta polarità (+/-). L'unità è dotata di batterie incluse.
- Chiudere bene il coperchio della batteria.
Accensione/spegnimento
Premere il pulsante di accensione (solitamente situato sul pannello frontale) per accendere il sintonizzatore. Tenere premuto lo stesso pulsante per spegnere l'unità.
Supporto inclinabile
L'OT-120 è dotato di un supporto inclinabile integrato. Estrarre delicatamente il supporto dalla parte posteriore dell'unità per sostenerla in modo ottimale. viewdurante l'uso. Rimetterlo a posto per riporlo.
Istruzioni per l'uso
Modalità di sintonia
- Modalità cromatica: Modalità predefinita, che consente l'accordatura di qualsiasi nota nell'intervallo di 8 ottave.
- Modalità di trasposizione: Utilizzare il pulsante "TRANS/TEMPERAMENTO" per scorrere le impostazioni di trasposizione (ad esempio, Mi bemolle, Si bemolle, Fa). Questa funzione è particolarmente utile per la trasposizione degli strumenti a fiato.
- Selezione del temperamento: Premere ripetutamente il pulsante 'TRANS/TEMPERAMENT' per selezionare tra i vari temperamenti integrati per le accordature storiche.
Regolazione del passo
- Passo di riferimento (calibrazione): Utilizzare i pulsanti 'CALIB' (frecce sinistra/destra) per regolare l'altezza di riferimento (A4) da 410 Hz a 480 Hz in incrementi di 1 Hz. L'impostazione predefinita è 440 Hz.
- Ritocchi: Il doppio display mostra la banconota rilevata e la deviazione in centesimi. Regola lo strumento finché l'ago non è centrato e il display LCD non mostra una deviazione di 0 centesimi.
Modalità audio posteriore
Questa funzione aiuta a sviluppare le capacità di intonazione. Quando attivata, l'accordatore riproduce un tono di riferimento per la nota più vicina all'intonazione in ingresso dal tuo strumento. L'indicatore indica quindi visivamente quanto è crescente o calante la nota suonata rispetto all'intonazione corretta. Questa modalità richiede il microfono a contatto a clip Korg CM-100L (venduto separatamente) per prestazioni ottimali, poiché il microfono integrato potrebbe captare il suono di riferimento dell'accordatore stesso.
Controllo della sensibilità
L'ampia manopola sul pannello frontale consente di regolare la sensibilità di risposta dell'accordatore: "VELOCE", "MEDIO", "LENTO" e "MANUALE". Questo aiuta a rilevare con precisione le tonalità di strumenti con diverse caratteristiche di attacco e decadimento.
Manutenzione
- Pulizia: Pulire l'unità con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Sostituzione della batteria: Sostituire le batterie quando sul display compare l'indicatore di batteria scarica. Utilizzare sempre batterie AA nuove.
- Magazzinaggio: Conservare l'accordatore in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
Risoluzione dei problemi
- Nessun potere: Assicurarsi che le batterie siano installate correttamente e non siano scariche. Sostituirle se necessario.
- Accordatura imprecisa: Controllare la modalità di accordatura selezionata (cromatica, trasposizione, temperamento) e l'intonazione di riferimento (calibrazione A4). Regolare la manopola della sensibilità se il suono dello strumento è difficile da rilevare.
- Problemi con la modalità Sound Back: Verificare che il microfono CM-100L sia collegato saldamente e funzioni.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | OT120 |
| Marca | KORG |
| Peso dell'articolo | 6.8 once (193 grammi) |
| Dimensioni articolo (L x P x A) | 5.47 x 3.82 x 2.32 pollici |
| Materiale del corpo | Alluminio |
| Colore | Nero |
| Batterie | Sono necessarie 2 batterie AA (incluse) |
| Dimensioni di visualizzazione dello schermo in piedi | 2 pollici |
| Produttore | Korg USA Inc. |
Cosa c'è nella scatola
- 1 accordatore orchestrale Korg OT-120
- 2 batterie AA
Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento alla documentazione inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale KORG websito.





