1. Introduzione
DigiTech RP500 è un avanzato sistema di commutazione degli effetti integrato, progettato per i chitarristi che desiderano un controllo completo del proprio suono. Combina la semplicità degli stompbox con la versatilità di un sistema di commutazione degli effetti professionale, consentendo un controllo preciso degli effetti, ampfiltri e armadi. Questo manuale fornisce informazioni dettagliate sull'installazione, il funzionamento e la manutenzione del vostro RP500.

Figura 1: Sistema di commutazione effetti integrato DigiTech RP500, che mostra i pedali e il pedale di espressione.
2. Caratteristiche principali
- Sistema di commutazione degli effetti per il controllo individuale di attivazione/disattivazione degli effetti.
- Capacità di bypassare l'interno amplificatori e armadietti con la semplice pressione di un pulsante.
- Oltre 126 integrati Amps, Cabinet, Stompbox ed Effetti.
- Dotato di 9 interruttori a pedale in metallo ad alta resistenza per garantire durata e affidabilità di funzionamento.
- Pedale di espressione integrato per il controllo in tempo reale di vari parametri.
3. Guida all'installazione
3.1 Disimballaggio e ispezione iniziale
Estrarre con cautela l'RP500 dall'imballaggio. Ispezionare l'unità per verificare eventuali segni di danni che potrebbero essersi verificati durante il trasporto. Assicurarsi che tutti i componenti elencati nel materiale di imballaggio siano presenti.
3.2 Collegamento di alimentazione
Collegare l'adattatore di alimentazione incluso al jack di ingresso di alimentazione dell'RP500 e quindi a una presa elettrica adatta. Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda alla tensione specificata.tage (9 V).
3.3 Collegamenti audio
- Ingresso per chitarra: Collega la tua chitarra al jack di ingresso chitarra da 1/4".
- Uscite di linea: Collega le uscite di linea dell'RP500 al tuo ampL'ingresso del mixer, di un mixer o di un'interfaccia audio. Utilizzare cavi bilanciati per un'integrità ottimale del segnale se ci si collega a un mixer.
- Uscita cuffie: Per esercitarsi in silenzio, collegare le cuffie all'apposito jack.
3.4 Connessione USB
Collega l'RP500 al computer tramite un cavo compatibile con USB 2.0. Questa connessione consente lo streaming audio (2 canali da/verso il computer) e il controllo software tramite il software DigiTech X-Edit. Assicurati che il computer soddisfi i requisiti minimi di sistema per il software.

Figura 2: Dall'alto verso il basso view del DigiTech RP500, evidenziando il display e le manopole di controllo.
4. Funzionamento
4.1 Comprensione delle modalità operative
L'RP500 offre due modalità operative principali: Modalità preimpostata E Modalità Pedalboard.
- Modalità preimpostata: Consente di passare da 99 preset utente a 99 preset di fabbrica. Ogni preset può contenere una combinazione unica di effetti, ampe modelli di cabinet. Utilizza i footswitch Bank Up/Down per navigare tra i banchi di preset.
- Modalità Pedalboard: All'interno di un preset selezionato, questa modalità consente di attivare o disattivare individualmente specifici effetti e stompbox utilizzando i footswitch dedicati (1-5). Ciò imita la funzionalità di una pedaliera tradizionale.
4.2 Funzioni del pedale
L'RP500 è dotato di 9 pedali resistenti in stile vacuum per vari controlli:
- Bypassare: Attiva o disattiva l'elaborazione dell'effetto complessivo.
- Tocca Tempo: Imposta il tempo per effetti basati sul tempo come delay e tremolo.
- Banca su/giù: Consente di navigare tra le banche preimpostate.
- Programma su/giù: Seleziona singoli programmi all'interno di una banca.
- Sintonizzatore: Attiva l'accordatore cromatico incorporato.
- Accesso al programma: Consente l'accesso alla modifica del programma.
- Stompbox/Effetto On/Off (1-5): In modalità Pedalboard, questi interruttori attivano o disattivano gli effetti assegnati.
4.3 Pedale di Espressione
Il pedale di espressione integrato può essere assegnato per controllare vari parametri degli effetti in tempo reale, come Wah, Volume, Whammy o altri effetti di modulazione. La sua sensibilità può essere regolata tramite il software X-Edit.
4.4 Amp/Modalità bypass armadio
Questa modalità unica ti consente di sconfiggere l'interno ampmodelli di amplificatori e cabinet all'interno dell'RP500. Ciò è particolarmente utile quando si desidera utilizzare l'RP500 esclusivamente per i suoi modelli di stompbox ed effetti, indirizzandoli al proprio dispositivo esterno amplifier per il suo tono. Questo assicura il tuo ampIl carattere del lifier rimane dominante, pur continuando a trarre vantaggio dall'ampia libreria di effetti dell'RP500.
4.5 Categorie e modelli di effetti
L'RP500 è dotato di una vasta gamma di effetti, stompbox e ampModelli di diffusori/cabinet. Di seguito è riportato un elenco completo dei modelli disponibili, molti dei quali sono basati su apparecchiature classiche e popolari.
4.5.1 Wah
- DigiTech® Wah
- Cry Wah (basato su Dunlop® Cry Baby™ Wah)
- Clyde Wah (basato su un Vox® Clyde McCoy™ Wah)
Compressori 4.5.2
- Compressore DigiTech®
- Compressore CS (basato su un compressore/sustainer Boss® CS-2)
- Dyna Comp (basato su un MXR® Dynacomp™)
4.5.3 Porta del rumore
- Cancello antirumore DigiTech® Silencer™
- Cancello di gonfiaggio automatico DigiTech
4.5.4 Equalizzatore
- Equalizzatore semiparametrico a 3 bande
4.5.5 Modelli di Chorus Stompbox
- DigiTech® Dual Chorus
- DigiTech Multi-Chorus
- DigiTech Glistening Chorus
- CE Chorus (basato su un Boss® CE-2 Chorus)
- TC Chorus (basato su un TC Electronics® Chorus)
4.5.6 Modelli Flanger
- Flangia DigiTech®
- Flanger attivato DigiTech
- Flanger MX (basato su Flanger MXR®)
- EH Flanger (basato su Electro Harmonix® Electric Mistress™)
- AD Flanger (basato su ADA™ Flanger)
4.5.7 Modelli Phaser
- DigiTech® Phaser
- MX Phaser (basato su MXR® Phase 100)
- EH Phaser (basato su Electro Harmonix® Small Stone™)
4.5.8 Modelli di pitch
- DigiTech® Whammy™
- DigiTech® Pitch Shift
- DigiTech® Detune
- DigiTech® Harmony Pitch
- Octaver (basato su un Boss® OC-2 Octaver™)
4.5.9 Modelli Vibrato/Rotary
- DigiTech® Vibrato
- DigiTech® Rotary
- DigiTech® Vibro / Pan
- Unovibe (basato su Unicord Uni-Vibe™)
4.5.10 Modelli Tremolo
- DigiTech® Tremolo
- DigiTech® Panner
- DigiTech ScatterTrem – Effetto tremolo doppio
- Opto Tremolo (basato su Fender® Opto Tremolo™)
- Bias Tremolo (basato su un Vox® Bias Tremolo)
4.5.11 Busta / Modelli speciali
- DigiTech® Auto Yah™
- DigiTech® YaYa™
- DigiTech® Synth Talk™
- Filtro a gradini DigiTech®
- DigiTech® Sample & Hold
- DOD FX25 (basato sul filtro a busta DOD® FX25)
4.5.12 Ritardi
- Ritardo digitale
- Ritardo analogico
- Ritardo Pong
- Ritardo modulato
- Ritardo del nastro
- Ritardo inverso
- DM Analog Delay (basato sul Boss® DM2 Analog Delay)
- Echo Plex (basato su un Maestro EP-1 Tube Echoplex)
4.5.13 Riverberi
- Lexicon® Ambience
- Lexicon® Hall
- Sala Lexicon®
- Studio Lexicon®
- Molla (basata su un Fender® Twin Reverb™)
- EMT240 (basato su un riverbero a piastra EMT® 240)
4.5.14 Distorsioni
- SCREAMER (basato su un Ibanez® TS-9)
- TS 808 (basato su un Ibanez TS-808 Tube Screamer)
- SPARKDRIVE (basato su un Voodoo® Lab Sparkle Drive®)
- OD OVERDRIVE (basato su un Guyatone® Overdrive OD-2)
- DOD 250 (basato su un Overdrive/Pre DOD® 250amp)
- RODITORE (Basato su Pro Co RAT™)
- MX DISTORTION (basato su MXR® Distortion +)
- DS (basato su una distorsione Boss® DS-1™)
- GRUNGE (DigiTech® Grunge®)
- ZONE (basato su Boss MT-2 Metal Zone®)
- DEATH METAL (DigiTech Death Metal™)
- GONKULATOR (basato su un modulatore ad anello Gonkulator DOD®)
- 8TAVIA (Basato su una Octavia™ di Roger Mayer)
- FUZZLATOR (basato su un Fuzzulator Demeter)
- FUZZ CLASSICO (basato su un Fuzz classico DOD)
- FUZZY FACE (basato su Arbiter® Fuzz Face™)
- BIG PI (basato su un Electro-Harmonix® Big Muff Pi®)
- REDLINE (DigiTech® Redline Overdrive)
4.5.15 AmpModelli lifier
- 57 canaleAMP (Basato su un Fender® Tweed Ch del '57amp(®)
- 57 DELUXE (basato su un Fender® Tweed Deluxe™ del '57)
- 59 BASSMAN (basato su un Fender® Tweed Bassman® del '59)
- 62 BROWN BASSMAN (basato su un Fender® Brownface Bassman® del '62)
- 65 TWIN REVERB (basato su un Fender® Blackface Twin Reverb® del '65)
- 65 REVERB (basato su un Fender Blackface Deluxe Reverb® del '65)
- 65 JTM-45 (basato su un Marshall® JTM-45 del '65)
- 68 SUPER LEAD PLEXI (basato su un Marshall 100 Watt Super Lead (plexi)) del '68
- PANNELLO DI SALTO DEL '68 (basato su un pannello di salto Marshall del '68)
- 77 MASTER VOLUME (Basato su un Marshall Master Volume del '77)
- 83 JCM800 (basato su un Marshall JCM800 dell'83)
- 93 JCM900 (basato su un Marshall JCM900 del '93)
- 01 JCM2000 (basato su un Marshall JCM2000 del 01 (canale singolo))
- 62 AC15 (basato su un Vox® AC15 del '62)
- 63 AC30 TOP BOOST (basato su un Vox AC30 Top Boost del '63)
- 69 ALTA ACQUATAGE (basato su un Hiwatt® Custom 100 DR103 del '69)
- 81 MARK IIC (basato su un Mesa Boogie® Mark II C dell'81)
- 01 DOPPIO RETTIFICO (basato su un doppio raddrizzatore Mesa Boogie del 01)
- MARK 4 (basato su un Mesa Boogie Mark IV del '93)
- TRIPLO RETTIFICO (basato su un Mesa Boogie Triple Rectifier del 01)
- 99 LEGACY VL-100 (basato su un Carvin® Legacy VL-100)
- 96 MATCH HC-30 (basato su un Matchless™ HC30 del '96)
- 88 SLO-100 (basato su un Soldano SLO-100 dell'88)
- GA-40 (basato su una Gibson® GA-40)
- 5150 II (basato su Peavey® 5150® II)
- JAZZ COMBO (basato su un Roland® JC-120)
- SOLAR 100S (basato su Sunn® 100S)
- HT-100 (basato su Randall® HT-100)
- OJ 120 (basato su Orange™ OR 120)
- SUPER G (basato su un supergruppo Laney™)
- DIGITECH SOLO
- DIGITECH METAL
- DIGITECH BRIGHT CLEAN
- PEZZO DIGITECH
- TUBO DI PULIZIA DIGITECH (Tubo di pulizia DigiTech 2101)
- CRUNCH DIGITECH
- BLUES DELLA TECNOLOGIA DIGITALE
- FUZZ DIGITECH
- DIGHITECH SPANK
- DIGITECH HIGH GAIN
- DIGITECH MONSTER (Guadagno massimo)
- DIGITECH “TWEEDFACE” (Tweed preamp con il potere del Blackfaceamp)
- DIGITECH “BLACKBASS” (Blackface pre-'65)amp con potenza Bassmanamp)
- DIGITECH STONERROCK (Spesso, fangoso e distorto amp tono)
- DIGITECH DARKMETAL (Suono metal reattivo e compatto)
- DIGITECH TRANSISTOR (Transistor a stato solido amp suono)
- DIGITECH BROWNSOUND (suono stack hot rod anni '80)
- DIGITECH MOSH (suono metallico corposo con la giusta quantità di sfrigolio)
- 2101 TUBO PULITO (DigiTech GSP2101™ Artist Clean Tube)
- 2101 TUBO SATURO (DigiTech GSP2101 Artist Tubo saturato)
- DIRETTO (No amp modello)
- DREADAUGHT ACOUSTIC
- JUMBO ACUSTICO
4.5.16 Modelli di cabinet
- CHAMP 1X8 (basato su un Fender® Tweed Ch '57 1x8amp(®)
- DELUXE 1X12 (basato su un Fender Tweed Deluxe® 1x12 del '57)
- DELUXE REVERB 1X12 (basato su un Fender Blackface Deluxe Reverb '65 1x12)
- BRITISH 1X12 (basato su un 1x12 '62 Vox® AC15 con altoparlante Vox da 20 W)
- BLONDE 2X12 (basato su un Fender Blonde Bassman® del '57 2x12)
- TWIN 2X12 (basato su un Fender Blackface Twin Reverb® 2x12 del '65)
- BRITISH 2X12 (basato su un 2x12 '63 Vox® AC0 Top Boost con Jensen® Blue Backs)
- BASSMAN 4X10 (basato su un Fender Tweed Bassman® 4x10 del '59)
- BRITISH 4X12 (basato su un Marshall® 1969 Straight 4x12 con Celestion® G12-T70)
- GREENBACK 4X12 (basato su un Marshall Slant 1969 4x12 con lenti Celestion 25W Greenback)
- FANE 4X12 (basato su un Hiwatt® Custom 4x12 con altoparlanti Fane)
- BOUTIQUE 4X12 (basato su un 4x12 '96 VHT® Slant con Celestion Vintage 30)
- Numero di telaioTAGE 4X12 (basato su un Johnson® Straight 4x12 con Celestion Vintage 30)
- DIGITECH SOLO 4X12 (4x12 DigiTech® Solo)
- DIGITECH BRIGHT 2X12 (2x12 DigiTech Bright)
- DIGITECH METAL 4X12 (4x12 DigiTech metallo)
- DIGITECH ROCK 4X12 (4x12 DigiTech Rock)
- DIGITECH ALT 4X12 (4x12 DigiTech Alt Roccia)
- DIGITECH VINTAGE 4X12 (4x12 DigiTech Vintage)
- DIGITECH CHUNK 4X12 (4x12 DigiTech Chunk)
- DIGITECH SPANK 4X12 (4x12 DigiTech Spank)
- DIGITECH SPEAKER COMP (compensazione altoparlanti DigiTech 4x12)
- DIRETTO (nessun modello di cabinet)
5. Manutenzione
Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali del tuo DigiTech RP500.
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno dell'unità. Evitare detergenti abrasivi o solventi che potrebbero danneggiare la finitura o i componenti interni.
- Magazzinaggio: Conservare l'RP500 in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta, da temperature estreme e da elevata umidità.
- Connessioni: Controllare periodicamente tutti i collegamenti dei cavi per verificarne l'usura. Assicurarsi che siano saldamente collegati durante il funzionamento.
- Aggiornamenti software: Controllare regolarmente il DigiTech websito per aggiornamenti firmware e nuove versioni del software X-Edit per garantire che la tua unità abbia le ultime funzionalità e correzioni di bug.
6. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo RP500, fai riferimento ai seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi:
- Nessun potere: Assicurarsi che l'adattatore di alimentazione sia correttamente collegato all'unità e a una presa di corrente funzionante. Verificare che le specifiche dell'adattatore di alimentazione corrispondano ai requisiti dell'RP500.
- Nessun suono:
- Controllare tutti i collegamenti dei cavi audio (ingresso chitarra, uscite di linea a amp/mixer).
- Assicurarsi che l'RP500 non sia in modalità Bypass.
- Verificare i livelli del volume sull'RP500, il tuo amplifier e qualsiasi mixer collegato.
- Se si utilizzano le cuffie, assicurarsi che siano collegate correttamente e che il volume delle cuffie sia alto.
- Problemi audio/effetti inaspettati:
- Verifica di essere nella modalità operativa corretta (Preset o Pedalboard).
- Controllare le impostazioni dei singoli effetti all'interno del preset corrente.
- Se i problemi persistono, si consiglia di eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica (per le istruzioni, consultare il manuale completo o l'assistenza DigiTech).
- Problemi di connettività USB:
- Assicurarsi che il cavo USB sia collegato saldamente sia all'RP500 sia al computer.
- Verifica che il tuo computer soddisfi i requisiti minimi di sistema per il software X-Edit.
- Installare o aggiornare i driver necessari per RP500.
- Se riscontri problemi con la funzione looper, assicurati che il firmware sia aggiornato alla versione 2.0 o successiva, poiché questa funzionalità è stata aggiunta in aggiornamenti successivi.
7. Specifiche
7.1 Specifiche generali
- Chassis: Costruzione in metallo fuso resistente
- Display: Ampio display LED alfanumerico da 8 caratteri e numerico da 2 caratteri
- Convertitore A/D: Audio ad alte prestazioni a 24 bit
- Convertitore D/A: Audio ad alte prestazioni a 24 bit
- Sampfrequenza di ling: 44.1 kHz in tutto
- Sezione DSP: 1 Processore DSP Audio DNA2™
- Memoria preimpostata: 99 preimpostazioni utente / 99 preimpostazioni di fabbrica
7.2 Collegamenti di ingresso analogici
- Impedenza di ingresso della chitarra: 1M Ohm
- Segnale di uscita massimo: 8 dBu
7.3 Collegamenti di uscita analogici
- Impedenza delle uscite di linea: 1K Ohm sbilanciato / 2K Ohm bilanciato
- Livello di uscita massimo: 23 dBu
- Impedenza delle uscite del mixer: 2k Ohm bilanciati
- Livello massimo di uscita: 23 dBu
- Uscite cuffie Impedenza minima delle cuffie: 50 Ohm
- Potenza di uscita: 250 mW / canale
- SNR elettronico: ≥ 110 dB
7.4 Specifiche USB
- USB: 2.0 conforme
- Streaming audio: 2 canali al computer, 2 canali dal computer
- Sampla tariffa: 44.1 kHz
7.5 Dimensioni/Dimensioni
- Dimensioni unità (L x A x P): Dimensioni: 19.5" x 2.25" x 8.75"
- Dimensioni di spedizione (L x A x P) (approssimative): Dimensioni: 21" x 4" x 11"
- Peso di spedizione (approssimativo): 8.0 libbre
7.6 Requisiti software
7.6.1 Requisiti software di Windows
- Vista Home/Premium XP Home/Professional (SP2 installato, .NET 2.0 installato*)
- Pentium®/Athlon™ 1.4 GHz o successivo
- 512 MB di RAM (consigliato 1 GB di RAM)
- 180 MB di spazio su disco rigido per l'applicazione
- Unità DVD-ROM
- Porta USB
- Connessione Internet richiesta per l'attivazione di Cubase
- *.NET 2.0 verrà installato durante l'installazione del software X-Edit se richiesto sui sistemi XP
7.6.2 Requisiti software per Mac
- OS 10.4.x o successivo
- PowerPC G4/G5 1 GHz o successivo
- 512 MB di RAM (consigliato 1 GB di RAM)
- 180 MB di spazio su disco rigido per l'applicazione
- Unità DVD-ROM
- Porta USB
- Connessione Internet richiesta per l'attivazione di Cubase
8. Garanzia e supporto
I prodotti DigiTech sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale DigiTech. websito. Per supporto tecnico, assistenza per la risoluzione di problemi non descritti in questo manuale o richieste di assistenza, contattare l'assistenza clienti DigiTech tramite i canali ufficiali.
Puoi trovare maggiori informazioni e risorse di supporto visitando il Negozio DigiTech su Amazon.





