Introduzione
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger, Model ZAP-71239-RX4. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger (white casing with silver trim) shown alongside four green Zap Ni-MH AA 1200mAh 1.2V rechargeable batteries. The charger features LED indicators and a USB port.
Istruzioni di sicurezza
- Non tentare di smontare, riparare o modificare il caricabatterie.
- Tenere il caricabatterie e le batterie lontano da acqua, umidità e temperature elevate.
- Use only Ni-MH AA rechargeable batteries with this charger. Do not attempt to charge alkaline, carbon-zinc, or other non-rechargeable battery types.
- Quando si inseriscono le batterie nel caricabatterie, assicurarsi della corretta polarità (+/-).
- Non cortocircuitare i terminali della batteria.
- Scollegare il caricabatterie dalla fonte di alimentazione quando non è in uso o prima di pulirlo.
- Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza .
Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- 1 x Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger (Model ZAP-71239-RX4)
- 4 x Zap Ni-MH AA 1200mAh 1.2V Rechargeable Batteries
- 1 x USB Charging Cable (assumed, common for portable chargers)
- 1 x Manuale utente (questo documento)
Impostare
- Connettiti all'alimentazione: Connect the provided USB charging cable to the charger's input port and then to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter, power bank). The charger's LED indicators may light up to show it is powered.
- Inserire le batterie: Open the battery compartment. Insert one to four AA Ni-MH rechargeable batteries into the designated slots, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the charger.
Istruzioni per l'uso
- Carica iniziale: Una volta inserite correttamente le batterie e collegato il caricabatterie a una fonte di alimentazione, il processo di ricarica inizierà automaticamente.
- Indicatori LED: The charger features LED indicators to display the charging status.
- Rosso/Arancione pieno: Indicates batteries are currently charging.
- Verde pieno: Indicates batteries are fully charged.
- Lampeggiante: May indicate an error (e.g., incorrect battery type, faulty battery, or improper insertion). Refer to the Troubleshooting section.
- Tempo di ricarica: Charging time varies depending on the battery capacity and the power output of the USB source. For the included 1200mAh batteries, a full charge typically takes several hours.
- Rimozione delle batterie: Once the LED indicators show a full charge (solid green), disconnect the charger from the power source and carefully remove the charged batteries.
Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno del caricabatterie. Non utilizzare detergenti liquidi o solventi.
- Magazzinaggio: Store the charger and batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove batteries from the charger.
- Cura della batteria: For optimal battery life, avoid completely draining Ni-MH batteries before recharging.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| I LED del caricabatterie non si accendono. | Nessuna connessione di alimentazione o cavo difettoso. | Ensure the USB cable is securely connected to both the charger and the power source. Try a different USB cable or power source. |
| Batteries are not charging (LEDs flashing or not changing). | Incorrect battery type, improper insertion, or faulty battery. | Verify batteries are Ni-MH AA type. Re-insert batteries ensuring correct polarity. Try charging individual batteries to identify a faulty one. |
| Il caricabatterie o le batterie diventano eccessivamente caldi. | Sovraccarica, batteria difettosa o scarsa ventilazione. | Immediately disconnect the charger. Ensure proper ventilation around the charger. Do not use damaged or leaking batteries. |
Specifiche
- Modello: ZAP-71239-RX4
- Tipi di batterie compatibili: AA Ni-MH Rechargeable
- Included Battery Capacity: 1200mAh (1.2V)
- Ingresso: USB (Voltage/Amperage not specified, typical 5V/1A or 5V/2A)
- Dimensioni: 15.24 x 7.62 x 22.86 cm (6 x 3 x 9 pollici)
- Peso: 294.84 g (0.65 libbre)
- Prima data disponibile: 9 agosto 2012
Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Zap customer service through their official website. Please have your model number (ZAP-71239-RX4) and purchase date available when seeking support.
