seca 374 - Manuale di istruzioni della bilancia per neonati EMR Ready

1. Introduzione

Grazie per aver scelto la bilancia pesa-neonati seca 374 EMR Ready. Questo strumento di precisione è progettato per pesare i neonati in modo accurato e sicuro, con un piatto di pesata extra-large e compatibilità con la cartella clinica elettronica (EMR). Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il corretto utilizzo, la cura e la manutenzione della bilancia, al fine di garantire prestazioni affidabili e la sicurezza del neonato.

La seca 374 unisce una struttura robusta a una tecnologia digitale avanzata, offrendo funzioni quali TARA, auto-HOLD e conversione di unità per misurazioni efficienti e precise in ambienti medici professionali.

Immagine: Banner con la scritta "seca 374 Bilancia digitale per neonati con vassoio di pesatura extra large" e il logo seca.

2. Informazioni sulla sicurezza

Leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare la bilancia pesaneonati seca 374. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni o danni al dispositivo.

• Prima dell'uso, assicurarsi sempre che la bilancia sia posizionata su una superficie stabile, piana e antiscivolo.
• Non lasciare mai un neonato incustodito sulla bilancia. Mantieni sempre il contatto fisico con il neonato durante la pesatura.
• Tenere la bilancia lontana dall'acqua e da altri liquidi per evitare scosse elettriche o danni.
• Non superare la capacità di peso massima di 44 libbre / 20 kg.
• Utilizzare solo l'adattatore di alimentazione specificato (seca 447 o seca 400) o batterie appropriate.
• Tenere le parti di piccole dimensioni, come le batterie, fuori dalla portata dei bambini per evitare rischi di soffocamento.
• Ispezionare regolarmente la bilancia per verificare la presenza di eventuali danni. Non utilizzarla se danneggiata.
• Il vassoio di pesatura è dotato di pareti laterali alte per una maggiore sicurezza, ma è comunque necessaria una supervisione costante.

Immagine: un neonato sdraiato in sicurezza sul vassoio di pesatura della bilancia seca 374, dotato di pareti laterali alte per una maggiore sicurezza. Un adulto sorveglia il neonato.

3. Prodotto finitoview

La seca 374 è una bilancia pesaneonati digitale progettata per garantire precisione e facilità d'uso. Di seguito sono riportati i componenti principali e le relative funzioni.

3.1 Componenti principali

• Vassoio di pesatura: Vassoio extra-large dal design ergonomico con pareti laterali alte per un posizionamento sicuro del neonato.
• Display: Display digitale chiaro per la lettura del peso.
• Pannello di controllo: Pulsanti per varie funzioni quali TARA, HOLD e conversione unità.
• Asta di misurazione opzionale (seca 233): Può essere collegato alla bilancia per la misurazione simultanea della lunghezza.
• Potenza in ingresso: Per collegare l'adattatore di alimentazione opzionale.
• Porta RS232: Per la trasmissione dei dati a sistemi EMR o stampanti.

Immagine: Un'analisi completa dall'alto verso il basso view della bilancia per neonati seca 374, mostrataasingrazie al suo vassoio di pesatura extra-large, al display digitale, ai pulsanti di controllo e all'asta di misurazione opzionale integrata.

Immagine: Un angolo view della bilancia pesaneonati seca 374, evidenziandone il design ergonomico e il display digitale, senza l'asta di misurazione attaccata.

4. Impostazione

4.1 Disimballaggio e ispezione iniziale

1. Estrarre con cautela la bilancia dalla confezione.
2. Ispezionare la bilancia per verificare la presenza di eventuali danni visibili verificatisi durante il trasporto. In caso di danni, non utilizzarla e contattare il fornitore.
3. Assicurarsi che tutti i componenti elencati nella lista di imballaggio siano presenti.

4.2 Alimentazione

La seca 374 può essere alimentata tramite batterie o tramite un adattatore di corrente opzionale.

• Installazione della batteria: Aprire il vano batterie sul lato inferiore della bilancia e inserire le batterie necessarie, rispettando la polarità.
• Adattatore di alimentazione: Collegare l'adattatore di alimentazione opzionale seca 447 o seca 400 alla porta di ingresso dell'alimentazione sulla bilancia e quindi a una presa elettrica idonea.

Immagine: L'adattatore di alimentazione seca, che dimostra la sua versatilità con diversi tipi di spina internazionali intercambiabili.

4.3 Posizionamento

Posizionare la bilancia su una superficie solida, piana e stabile per garantire misurazioni accurate. Evitare di posizionarla vicino a forti campi elettromagnetici o alla luce solare diretta.

4.4 Accessori opzionali

Aumenta la funzionalità della tua seca 374 con gli accessori opzionali:

• Asta di misurazione seca 233: Per la misurazione simultanea della lunghezza.
• Posizionatori per testa e piedi seca 418: Per aiutare a posizionare il neonato per una misurazione accurata della lunghezza.
• Adattatore di alimentazione seca 447 / seca 400: Per alimentazione continua.

Immagine: L'asta di misurazione seca 233 e i posizionatori per testa e piedi seca 418, progettati per completare la bilancia per neonati e consentire misurazioni complete dei neonati.

Immagine: Due carrelli medici Seca, uno dotato di cassetto, entrambi su ruote, che offrono soluzioni di stoccaggio mobili e organizzate per le apparecchiature mediche.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Accensione/Spegnimento

• Per attivare: Premere il tasto ACCESO/SPENTO pulsante. Quando pronto, il display mostrerà "0.000".
• Per spegnere: Premere e tenere premuto il tasto ACCESO/SPENTO finché il display non si spegne. La bilancia è dotata anche di spegnimento automatico per risparmiare energia.

5.2 Procedura di pesatura

1. Accendere la bilancia. Assicurarsi che il display mostri "0.000".
2. Se si utilizza una coperta o un pannolino, posizionarlo sul vassoio di pesatura prima di posizionare il neonato. Premere il pulsante TARA pulsante per azzerare il peso della coperta/pannolino. Il display mostrerà di nuovo "0.000".
3. Posizionare con cautela il neonato al centro del vassoio di pesata. Assicurarsi che sia calmo e immobile per una lettura accurata.
4. La scala è caratterizzata da una d a tre gradiniampSistema di pesatura rapido e stabile, anche con neonati irrequieti.
5. Una volta che il peso si stabilizza, il auto-HOLD funzione bloccherà la lettura sul display.
6. Registrare il peso. Per cancellare la lettura per la misurazione successiva, premere auto-CLEAR.

Immagine: un adulto posiziona con cura un neonato sulla bilancia pesaneonati Seca 374 per misurarne il peso.

Immagine: Primo piano di una mano che interagisce con il pannello di controllo della bilancia seca 374, che mette in risalto il d in tre fasiamptecnologia di pesatura rapida e stabile.

5.3 Conversione delle unità (libbre/kg)

Per passare da libbre (lbs) a chilogrammi (kg), premere il tasto passaggio da libbre a kg pulsante. L'unità corrente verrà indicata sul display.

5.4 Misurazione della lunghezza (con asta di misurazione seca 233 opzionale)

Se si dispone del misuratore opzionale seca 233, è possibile misurare la lunghezza del neonato contemporaneamente al suo peso.

1. Assicurarsi che l'asta di misurazione sia correttamente fissata alla bilancia.
2. Posizionare il neonato sulla bilancia con la testa appoggiata al posizionatore fisso.
3. Estendere il posizionatore mobile per i piedi fino a quando non tocca delicatamente i piedi del neonato.
4. Leggere la misura della lunghezza sulla scala posta sull'asta di misurazione.

Immagine: Un adulto esegue sia la pesatura che la misurazione della lunghezza di un neonato utilizzando la bilancia seca 374, dotata di asta di misurazione della lunghezza opzionale.

5.5 Trasmissione dati (INVIA/STAMPA)

Seca 374 è compatibile con RS232, consentendo la trasmissione dati a dispositivi esterni come sistemi EMR o stampanti. Consultare la documentazione del sistema EMR o contattare l'assistenza Seca per informazioni specifiche sui requisiti di connessione e software.

• Collegare la bilancia al dispositivo desiderato tramite la porta RS232.
• Premere il tasto INVIA/STAMPA pulsante per trasmettere i dati di misurazione correnti.

6. Manutenzione e cura

6.1 Pulizia

• Pulisci regolarmente la bilancia con un pannoamp un panno e un detergente delicato e non abrasivo.
• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, detergenti abrasivi o immergere la bilancia in acqua.
• Assicurarsi che la bilancia sia completamente asciutta prima di riporla o di utilizzarla nuovamente.

6.2 Conservazione

Conservare la bilancia in un luogo pulito e asciutto a temperatura ambiente. Proteggerla da temperature estreme, umidità e luce solare diretta.

6.3 Calibrazione

Il seca 374 è un dispositivo di livello medicale progettato per una graduazione precisa. Sebbene sia calibrato in fabbrica, si raccomandano controlli di calibrazione professionali regolari per garantire una precisione costante, soprattutto in ambito clinico. Per gli intervalli di calibrazione, fare riferimento alle normative locali e alle linee guida di assistenza seca.

Immagine: un primo piano view di una mano che posiziona meticolosamente un piccolo peso di calibrazione su uno più grande, che poggia sulla bilancia seca 374, illustrando il processo di precisione e calibrazione di livello medico.

7. Risoluzione Dei Problemi

In caso di problemi con la bilancia Seca 374, consultare i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni. Se il problema persiste, contattare l'assistenza clienti Seca.

8. Specifiche

Specifiche tecniche dettagliate della bilancia pesa-bambini seca 374 EMR Ready.

9. Garanzia e supporto

9.1 Informazioni sulla garanzia

Per informazioni dettagliate sulla garanzia, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale seca websito. I termini di garanzia coprono in genere i difetti di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo.

9.2 Piani di protezione

Potrebbero essere disponibili piani di protezione estesa per la tua bilancia seca 374. Questi piani possono offrire una copertura aggiuntiva oltre alla garanzia standard del produttore. Exampincludono:

• Piano di protezione biennale
• Piano di protezione biennale
• Complete Protect: un piano mensile che copre gli acquisti idonei passati e futuri.

Per conoscere la disponibilità e le condizioni di questi piani di protezione, rivolgersi al proprio rivenditore o a Seca.

9.3 Assistenza clienti

Se hai bisogno di assistenza tecnica, hai domande sulla tua bilancia o devi organizzare un intervento di assistenza, contatta l'assistenza clienti Seca. I recapiti sono solitamente reperibili sul sito ufficiale Seca. websito o nella confezione del prodotto.

Per maggiori informazioni, puoi visitare il sito seca Store su Amazon.