Introduzione
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Leviton QuickPort Telephone Wall Jack, Model 4108W-SP. This stainless steel wall plate is designed to provide a durable and aesthetically pleasing connection point for standard wall-mounted telephones, utilizing a single QuickPort connector.
Please read these instructions carefully before beginning installation to ensure proper setup and safe operation.
Informazioni sulla sicurezza
Always observe basic safety precautions when working with electrical or telecommunications equipment. While this product is for low-voltage telephone applications, improper installation can still lead to issues.
- Ensure all power to the area where you are working is turned off at the circuit breaker if you are unsure about the wiring.
- Do not install this product in wet locations or areas exposed to excessive moisture.
- Utilizzare strumenti adeguati per l'installazione.
- If you are not confident in your ability to install this product safely, consult a qualified electrician or telecommunications technician.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare l'installazione:
- Leviton QuickPort Telephone Wall Jack (Model 4108W-SP)
- Viti di montaggio (in genere incluse con le piastre a parete)

Immagine che mostra la parte anteriore view of the Leviton QuickPort Telephone Wall Jack 4108W-SP in stainless steel, featuring a single port for a QuickPort connector and mounting screw holes.
Configurazione e installazione
This section outlines the steps for installing your QuickPort Telephone Wall Jack. Ensure you have the necessary tools before proceeding.
Strumenti necessari:
- Cacciavite (a croce o a taglio, a seconda del tipo di vite)
- Wire Strippers/Cutters (if terminating new telephone wire)
- Punch-down tool (if using a punch-down style QuickPort connector)
- Small level (optional, for aesthetic alignment)
Fasi di installazione:
- Preparare la posizione: Assicurarsi che la scatola elettrica o a basso volumetage bracket where the wall plate will be installed is clear of debris and properly secured to the wall.
- Connect the QuickPort Connector:
- If you are installing a new QuickPort telephone connector (e.g., RJ11/RJ12 keystone jack), follow the instructions provided with the connector to terminate your telephone cable.
- Ensure the wires are correctly punched down or crimped according to the wiring standard (e.g., T568A or T568B for data, or standard telephone wiring for voice).
- Insert QuickPort Connector into Wall Plate: Carefully snap the terminated QuickPort connector into the opening on the Leviton 4108W-SP wall plate. It should click securely into place.
- Montare la piastra a parete:
- Align the wall plate with the mounting holes on the electrical box or low-voltage staffa.
- Insert the provided mounting screws into the top and bottom holes of the wall plate.
- Tighten the screws until the wall plate is flush and secure against the wall. Do not overtighten, as this can damage the plate or the wall.
- Controllo finale: Verify that the wall plate is securely mounted and the QuickPort connector is firmly in place.
Operazione
Once the Leviton QuickPort Telephone Wall Jack is installed, connecting a telephone is straightforward:
- Take the telephone cord from your wall-mounted telephone.
- Insert the RJ11/RJ12 plug of the telephone cord into the QuickPort jack on the wall plate until it clicks into place.
- Ensure the telephone is properly connected to the telephone network.
Your telephone should now be ready for use.
Manutenzione
The Leviton QuickPort Telephone Wall Jack 4108W-SP is constructed from durable stainless steel and requires minimal maintenance.
- Pulizia: To clean the stainless steel surface, wipe gently with a soft, damp cloth. For stubborn marks, a mild, non-abrasive stainless steel cleaner can be used, followed by wiping with a clean, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive scrubbers, as these can damage the finish.
- Ispezione: Periodically check the wall plate for any signs of damage or loose connections. Ensure the mounting screws remain tight.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your telephone connection, consider the following troubleshooting steps:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun tono di linea | Loose telephone cord connection. Incorrect wiring of the QuickPort connector. Issue with the telephone line itself. | Ensure the telephone cord is fully inserted into the wall jack. Verify the QuickPort connector is properly terminated and snapped into the wall plate. Test with another telephone or check the main telephone line connection. |
| Connessione intermittente | Loose QuickPort connector in the wall plate. Damaged telephone cord. | Ensure the QuickPort connector is securely seated in the wall plate. Try a different telephone cord. |
| Wall plate is loose | Le viti di montaggio non sono strette. | Stringere delicatamente le viti di montaggio. Non stringere eccessivamente. |
Specifiche
- Modello: 4108W-SP
- Marca: Levitone
- Materiale: Acciaio inossidabile 304
- Fine: Acciaio inossidabile spazzolato
- Dimensioni (L x P x A): 4.5 x 2.8 x 0.3 pollici
- Peso dell'articolo: 2.39 once
- Tipo di montaggio: Montaggio a parete
- Tipo di porta: Single QuickPort Connector
- Compatibilità: All QuickPort connectors, standard wall phones
- Certificazione: Commissione federale delle comunicazioni
Garanzia e supporto
Garanzia: Questo prodotto Leviton è coperto da una 1 anni di garanzia limitata sul prodotto dalla data di acquisto. Questa garanzia copre difetti di materiali e lavorazione in condizioni di normale utilizzo.
For warranty claims or technical support, please contact Leviton customer service. Refer to the official Leviton websito per le informazioni di contatto più aggiornate e i termini di garanzia dettagliati.
Ufficiale Leviton Websito: www.leviton.com





