1. Introduzione
Thank you for choosing the Dimplex CFP3685 20" Trimless Electric Fireplace. This robust fireplace, influenced by the Arts & Crafts design movement, features a rich amaretto finish and a patented, life-like flame effect. It is designed to complement any interior while providing on-demand heat for areas up to 400 sq. ft. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your electric fireplace.

Image: The Dimplex CFP3685 electric fireplace, showcasing its wooden mantle, trimless firebox, and the realistic flame effect.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read all instructions before installing or using this fireplace. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Always disconnect power before performing any service or cleaning.
- Non utilizzare il caminetto se il cavo o la spina sono danneggiati, oppure se la stufa non funziona correttamente o è caduta/è stata danneggiata.
- Tenere materiali combustibili, come mobili, cuscini, biancheria da letto, carta, vestiti e tende ad almeno 3 piedi (0.9 m) dalla parte anteriore della stufa.
- This fireplace is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. The glass stays cool-to-touch.
- Non inserire o consentire l'ingresso di oggetti estranei nelle aperture di ventilazione o di scarico poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche o incendi oppure danneggiare il riscaldatore.
- This electric fireplace produces no carbon monoxide or emissions.
3. Impostazione
The Dimplex CFP3685 is a freestanding electric fireplace designed for easy placement.
- Disimballaggio: Estrarre con cautela il camino dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un eventuale stoccaggio o trasporto futuro.
- Posizionamento: Position the fireplace on a flat, stable surface. Ensure there is adequate clearance from walls and other objects for proper ventilation. The dimensions are approximately 36" (H) x 36-1/4" (W) x 11-3/4" (D).
- Collegamento elettrico: Plug the fireplace into a standard 120 Volt, 15 Amp presa di corrente con messa a terra. Non utilizzare prolunghe o prese multiple.
4. Istruzioni per l'uso
Your Dimplex electric fireplace can be operated using the controls on the unit or the included on/off remote control.
- Accensione/spegnimento: Use the main power switch on the unit or the ON/OFF button on the remote control to turn the fireplace on or off.
- Effetto fiamma: The patented, life-like flame effect can operate independently of the heat function. Activate or deactivate the flame effect using the dedicated button on the unit or remote.
- Funzione di riscaldamento: The fireplace provides on-demand heat with thermostat control. It can warm a room or area of up to 400 sq. ft. Use the heat control buttons on the unit or remote to adjust the desired temperature. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
- Telecomando: The included remote control allows for convenient operation of the power, flame, and heat settings from a distance. Ensure the remote has working batteries.
5. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e le prestazioni ottimali del vostro camino.
- Pulizia: Before cleaning, always turn off the fireplace and disconnect it from the power outlet. Use a soft, damp panno per pulire le superfici esterne. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Presa/Uscita aria: Controllare e pulire periodicamente le prese d'aria di aspirazione e di uscita per assicurarsi che siano prive di polvere e detriti, che possono ostacolare il flusso d'aria e l'efficienza del riscaldamento.
- Lampadine: The flame effect uses light bulbs. Refer to the specific bulb replacement instructions in the full product manual (if applicable) or contact customer support for guidance on replacing bulbs.
6. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo camino, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
- Nessun potere: Ensure the fireplace is securely plugged into a working 120V outlet. Check the circuit breaker.
- Nessun effetto fiamma: Verify the flame effect button is activated. Check if the light bulbs need replacement.
- Nessun calore: Ensure the heat function is turned on and the thermostat is set above the current room temperature. Check if the air intake/outlet vents are obstructed.
- Il telecomando non funziona: Check and replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace.
If problems persist after attempting these solutions, please contact Dimplex customer support.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | CFP3685 |
| Dimensioni (A x L x P) | 36" x 36-1/4" x 11-3/4" |
| Dimensioni del focolare | 20" Trimless Electric Firebox |
| Voltage | 120 Volt |
| Cosatage | 1,440 Watt |
| BTU | 4,915 BTU |
| Zona di riscaldamento | Fino a 400 mq. |
| Tipo di carburante | Elettrico |
| Tipo di installazione | Libera installazione |
| Controllare | On/Off Remote Control Included |
8. Garanzia e supporto
Dimplex products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your CFP3685 electric fireplace, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dimplex website. For technical support, replacement parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Dimplex customer service through their official channels.





