Introduzione
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Bernstein RAC 20 Piano White Radio Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage.
Informazioni importanti sulla sicurezza:
- Non esporre questo apparecchio a pioggia o umidità.
- Non ostruire le aperture di ventilazione.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
- Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato.
Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the various components and controls of your Bernstein RAC 20.
Controlli del pannello frontale
Immagine: Frontale view of the Bernstein RAC 20 Piano White radio alarm clock. The front panel features a clock dial on the left, a larger radio tuning dial in the center, and various controls on the right including a volume knob, a function selector (OFF, FM, AM, AUX), and buttons for Alarm and Sleep, along with a headphone jack.
- Quadrante dell'orologio: Visualizza l'ora corrente.
- Quadrante di sintonia: Used to select radio frequencies for AM and FM bands.
- Manopola del volume: Regola il livello di uscita audio.
- Selettore di funzioni: Switches between OFF, FM radio, AM radio, and Auxiliary input.
- Pulsante di allarme: Activates or sets the alarm function.
- Pulsante di sospensione: Attiva la funzione del timer di spegnimento.
- Jack per cuffie: Per l'ascolto privato con le cuffie.
- Indicatore di alimentazione: Si illumina quando l'unità è accesa.
- Tuning Indicator: Illuminates when a strong radio signal is tuned.
Collegamenti del pannello posteriore
Immagine: Posteriore view of the Bernstein RAC 20 Piano White radio alarm clock. The back panel includes connections for FM antenna (75 Ohm and external), Line Out, Aux In, Time Set switch, Dimmer switch, 12V DC power input, and a battery compartment for backup power.
- FM Antenna (75 Ohm): Connection for external FM antenna.
- FM Antenna (EXT/INT): Switch to select between internal and external FM antenna.
- Uscita: Audio output for connecting to an external amplifier o dispositivo di registrazione.
- Ingresso ausiliario: Audio input for connecting external audio devices.
- Time Set Switch: Used to adjust the clock time.
- Interruttore più fioco: Regola la luminosità del display.
- Ingresso 12 V CC: Jack di ingresso alimentazione.
- AA Battery Compartment: Per alimentazione di riserva (batterie non incluse).
Impostare
1. Disimballaggio
Carefully remove the radio from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage. Verify that all contents are present: Bernstein RAC 20 unit, AC power adapter, and this instruction manual.
2. Collegamento elettrico
Connect the supplied AC power adapter to the 12V DC input jack on the rear of the unit. Plug the adapter into a standard wall outlet. The unit is now ready for operation.
For clock and alarm backup during power outages, install 2 x AA batteries (not included) into the battery compartment on the rear of the unit. Ensure correct polarity.
3. Configurazione dell'antenna
- Ricezione FM: The unit has a built-in FM antenna. For improved reception, connect an external FM antenna to the 75 Ohm FM antenna input on the rear panel and set the FM Antenna switch to "EXT".
- Ricezione AM: The unit features a built-in AM antenna. For optimal AM reception, rotate the unit to find the best signal.
Istruzioni per l'uso
1. Accensione/spegnimento e selezione delle funzioni
Rotate the Function Selector knob on the front panel to choose between OFF, FM, AM, or AUX (Auxiliary input).
2. Sintonizzazione radio
- Select either FM or AM using the Function Selector.
- Rotate the large Tuning Dial to manually select your desired radio station. The Tuning Indicator light will illuminate when a strong signal is received.
3. Controllo del volume
Rotate the Volume knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.
4. Impostazione dell'orologio
- Locate the "Time Set" switch on the rear panel.
- Move the switch to the "SET" position.
- Rotate the Clock Dial on the front panel to set the correct time.
- Once the time is set, return the "Time Set" switch to the "RUN" position.
5. Impostazione dell'allarme
- Press the "ALARM" button on the front panel.
- While holding the "ALARM" button, rotate the Clock Dial to set your desired alarm time.
- Release the "ALARM" button. The alarm is now set.
- To activate or deactivate the alarm, press the "ALARM" button briefly. An indicator light (if present) will show alarm status.
- When the alarm sounds, press any button (except the "ALARM" button again) to snooze, or turn the Function Selector to OFF to cancel.
6. Using the Sleep Timer
Il timer di spegnimento automatico consente alla radio di funzionare per un periodo di tempo impostato prima di spegnersi automaticamente.
- Mentre la radio è in funzione, premere il pulsante "SLEEP".
- Each press of the "SLEEP" button will cycle through available sleep times (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- La radio si spegnerà automaticamente dopo l'orario selezionato.
7. Ingresso ausiliario (AUX)
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the "Aux In" jack on the rear panel using a 3.5mm audio cable.
- Set the Function Selector to "AUX".
- Play audio from your connected device. The sound will be output through the radio's speakers.
- Adjust the volume using the radio's Volume knob and/or the connected device's volume control.
8. Uscita cuffie
Plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack on the front panel for private listening. The speakers will automatically mute when headphones are connected.
Manutenzione
- Pulizia: Pulire l'unità con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup batteries. Store in a cool, dry place.
- Ventilazione: Ensure the ventilation grilles on the top of the unit are not obstructed to prevent overheating.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Adattatore di corrente non collegato; presa non funzionante. | Assicurarsi che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente all'unità e a una presa a muro funzionante. |
| Scarsa ricezione radio | Segnale debole; antenna non posizionata correttamente. | For FM, try connecting an external antenna. For AM, rotate the unit for better reception. Avoid placing near electronic devices that cause interference. |
| L'allarme non suona | Sveglia non impostata o disattivata; volume troppo basso. | Verify the alarm is set and activated. Increase the volume. |
| Nessun suono dall'ingresso AUX | Function selector not on AUX; cable not connected; external device volume low. | Set Function Selector to AUX. Ensure audio cable is fully inserted. Increase volume on both the radio and the external device. |
Specifiche
| Numero di modello | Bernstein RAC 20 Piano White |
| Marca | Audiovox |
| Tecnologia di connettività | Auxiliary, USB (Note: USB is listed in specs but not explicitly on product images, assuming for charging or service, not audio input based on typical radio design) |
| Bande radio supportate | AM, FM |
| Dimensioni (confezione) | Dimensioni: 42 x 33 x 19 cm |
| Peso (confezione) | 4.4 kg |
| Produttore | Bernstein |
| ASIN | B0041GUPFY |
| Codice GTIN | 04039684496652 |
Garanzia e supporto
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. For technical support or service inquiries, please contact Audiovox customer service.
Please visit the official Audiovox websito per le informazioni di supporto e i recapiti più aggiornati.
