APC Back-UPS Pro 1500VA 230V Power Saving UPS Instruction Manual

Introduzione

Welcome to your APC Back-UPS Pro 1500VA 230V Power Saving Uninterruptible Power Supply. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your UPS, designed to protect your electronic equipment from power outages, surges, and fluctuations. Please read this manual thoroughly before installation and use.

Precauzioni di sicurezza

• Rischio di scossa elettrica: Questo UPS contiene volumi pericolositages. Non tentare di smontare l'unità. La manutenzione deve essere eseguita solo da personale qualificato.
• Messa a terra corretta: Always connect the UPS to a grounded outlet. Do not remove the grounding prong from the power cord.
• Solo per uso interno: This product is intended for indoor use only. Do not install the UPS in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive moisture.
• Ventilazione: Assicurare un adeguato flusso d'aria attorno all'UPS. Non ostruire le aperture di ventilazione.
• Sicurezza della batteria: Batteries can present a risk of electrical shock and high short-circuit current. Observe all precautions when replacing batteries. Use only APC-approved replacement batteries (RBC154).
• Protezione da sovraccarico: Non sovraccaricare l'UPS. Assicurarsi che l'assorbimento totale di potenza delle apparecchiature collegate non superi la capacità dell'UPS.

Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel tuo pacchetto:

• APC Back-UPS Pro 1500VA 230V UPS Unit
• Manuale dell'utente (questo documento)
• Cavo di alimentazione
• Cavo di comunicazione USB

Prodotto finitoview

The APC Back-UPS Pro 1500VA 230V is a tower form factor UPS providing reliable battery backup and surge protection for your critical electronic equipment.

Caratteristiche del pannello frontale

Davanti view of the APC Back-UPS Pro 1500VA unit, showing the LCD display and control buttons.

• Schermo LCD: Provides real-time status information including input/output voltage, load level, battery charge, and estimated runtime.
• Pulsante di accensione: Turns the UPS unit on or off.
• Pulsante di visualizzazione: Cycles through various display screens to show different operational parameters.
• Mute/Setup Button: Mutes audible alarms or enters setup mode for configuration.
• USB-A and USB-C Charging Ports: Posizione comoda per ricaricare i dispositivi mobili.

Caratteristiche del pannello posteriore

Posteriore view of the APC Back-UPS Pro 1500VA unit, showing the power outlets, data ports, and main power input.

• Prese di corrente con batteria di backup e protezione da sovratensioni: Fornire energia dalla batteria durante il funzionamentotages and protect against surges. Connect critical equipment here.
• Prese di sola sovratensione: Provide surge protection only. Connect non-critical equipment here.
• Ingresso alimentazione principale: Collega l'UPS alla presa a muro.
• Interruttore: Fornisce protezione da sovraccarico per l'UPS. Premere per ripristinare in caso di intervento.
• Porta di comunicazione USB: Collega l'UPS a un computer per il software di gestione dell'alimentazione.
• Ethernet/Network Protection Ports: Protects network connections from surges.

Impostare

1. Disimballare e ispezionare: Carefully unpack the UPS and all accessories. Inspect for any shipping damage.
2. Collegare la batteria interna: The UPS battery may be disconnected for shipping. Refer to the battery compartment access panel (usually at the bottom or rear) and connect the battery terminals as indicated.
3. Posizionare l'UPS: Place the UPS in a location with adequate ventilation, away from direct sunlight, excessive heat, or moisture. Ensure the front and rear vents are unobstructed.
4. Collegare alla presa a muro: Plug the UPS power cord directly into a grounded 230V wall outlet. Avoid using extension cords or surge protectors with the UPS input.
5. Carica iniziale: Allow the UPS to charge for at least 24 hours before connecting any equipment to ensure maximum battery runtime. The battery indicator on the LCD will show charging status.
6. Collegare l'attrezzatura:
   • Plug critical equipment (e.g., computer, monitor, router) into the Batteria di backup e protezione da sovratensioni punti vendita.
   • Collegare le apparecchiature non critiche (ad esempio, stampante, scanner) alla Solo sovratensione punti vendita.
7. Collegare le linee dati (facoltativo): Connect your USB communication cable from the UPS to your computer to enable power management software features. Connect network cables to the Ethernet protection ports if desired.

Istruzioni per l'uso

Accensione/spegnimento

• Per attivare: Press and hold the Power button on the front panel until you hear a beep and the LCD display illuminates.
• Per spegnere: Press and hold the Power button until the LCD display turns off.

Navigazione display LCD

• Press the Display button repeatedly to cycle through various information screens, including: Input Voltage, volume di uscitatage, Load in Watts, Load in VA, Battery Charge Percentage, and Estimated Runtime.

Gestione allarmi

• Durante un'interruzione di correntetage, the UPS will emit an audible alarm. Press the Mute/Setup button briefly to temporarily silence the alarm.
• To permanently disable or enable alarms, refer to the detailed instructions in the full user manual or power management software.

Manutenzione

Sostituzione della batteria

• The typical battery life is 3-5 years, depending on usage and environmental conditions.
• When the battery needs replacement, the UPS will indicate this on the LCD display and may emit an alarm.
• Use only genuine APC replacement battery cartridges (RBC154) to ensure optimal performance and safety. Refer to the full user manual for detailed battery replacement instructions.

Pulizia

• Regularly clean the exterior of the UPS with a dry cloth.
• Assicurarsi che le aperture di ventilazione siano libere da polvere e detriti per evitare il surriscaldamento.

Magazzinaggio

• If storing the UPS for an extended period, ensure the battery is fully charged.
• Store the unit in a cool, dry location with adequate ventilation.
• Recharge the battery every 3-6 months to prevent permanent damage.

Risoluzione dei problemi

Di seguito sono riportati i problemi più comuni e le loro possibili soluzioni:

Specifiche tecniche

Garanzia e supporto

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official APC by Schneider Electric webo contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Puoi trovare risorse aggiuntive e informazioni di contatto su Negozio APC di Schneider Electric su Amazon.