Casio DQD-710J-8JF Radio-Controlled Digital Alarm Clock User Manual

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Casio DQD-710J-8JF radio-controlled digital alarm clock. This device features a digital display, double alarm functionality, temperature and humidity display, a comfort indicator, and an LED backlight. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the clock's features.

Caratteristiche principali

• Cronometraggio radiocontrollato: Automatic time synchronization via radio waves (specific to Japan region).
• Double Alarm: Set two independent alarms with options for daily or weekday-only activation.
• Funzione snooze: Disattiva temporaneamente l'allarme per un breve periodo.
• Visualizzazione della temperatura e dell'umidità: Shows current room temperature and humidity.
• Indicatore di comfort: Provides a visual indication of the comfort level based on temperature and humidity.
• Visualizzazione del calendario: Visualizza la data corrente.
• Retroilluminazione a LED: Blue LED light with afterglow for easy viewin condizioni di scarsa illuminazione.
• 12/24-Hour Display: Passa dal formato orario a 12 ore a quello a 24 ore.

Immagine: A graphic summarizing the clock's features. It lists electronic sound alarm, double alarm, snooze, full auto calendar, temperature/humidity measurement display, comfort indicator, 12/24 hour display switching, and LED light with afterglow function.

Impostare

1. Installazione della batteria

1. Aprire il coperchio del vano batterie situato sul retro dell'orologio.
2. Insert two (2) AA manganese batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

2. Initial Time Setting (Radio Reception)

Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive radio waves to set the correct time. This model is designed to receive time calibration signals primarily within Japan. If you are outside of Japan, the radio-controlled function may not operate, and manual time setting will be required.

Immagine: The Casio Wave Ceptor logo, indicating the radio-controlled timekeeping feature. The Japanese text translates to "CASIO radio clock that displays accurate time."

3. Manual Time Setting (If Radio Reception Fails)

Refer to the "Operating" section for detailed instructions on manually setting the time, date, and other display parameters if automatic radio reception is not available or unsuccessful.

Istruzioni per l'uso

Immagine: Un lato view of the alarm clock, highlighting the control buttons on the right side. These buttons are used for setting alarms, adjusting time, and other functions.

1. Impostazione dell'allarme

L'orologio è dotato di due sveglie indipendenti (Sveglia 1 e Sveglia 2).

1. Locate the alarm setting buttons on the side of the unit. There should be buttons labeled "ALARM 1" and "ALARM 2" or similar indicators.
2. Press the "ALARM SET" button (or similar) for the desired alarm (e.g., Alarm 1). The alarm time will begin to flash.
3. Utilizzare i pulsanti "+" e "-" per regolare l'ora e i minuti.
4. Press the "ALARM SET" button again to confirm the time and move to the day selection.
5. Use the "+" and "-" buttons to select the alarm activation days: "Daily", "Weekdays Only", or "Weekends Only".
6. Press the "ALARM SET" button one last time to save the settings and exit alarm setting mode.
7. To activate or deactivate an alarm, use the dedicated ON/OFF switch or button for each alarm. An alarm icon will appear on the display when active.

Immagine: The clock's display showing the time, date, temperature, and humidity. The Japanese text above the clock face indicates "Double Alarm" and the ability to select alarm days from "Daily", "Weekdays Only", or "Weekends Only".

2. Funzione snooze

When an alarm sounds, press the large "SNOOZE/LIGHT" button (usually located on top of the unit) to temporarily stop the alarm. The alarm will sound again after a few minutes (typically 5-10 minutes).

3. Retroilluminazione a LED

Press the "SNOOZE/LIGHT" button to activate the blue LED backlight. The light will illuminate the display for a few seconds, allowing you to read the time in the dark.

4. Display Modes and Settings

• Formato 12/24 ore: Use the "MODE" or "12/24H" button to switch between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour time display.
• Unità di temperatura: If available, use a dedicated button (e.g., "°C/°F") to switch between Celsius and Fahrenheit temperature display.
• Regolazione manuale di ora/data: If radio reception is off or unavailable, press and hold the "SET" button (or similar) to enter manual setting mode. Use the "+" and "-" buttons to adjust hours, minutes, year, month, and day. Press "SET" to confirm each adjustment.

Manutenzione

1. Pulizia

Wipe the clock's surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the casing o display.

2. Sostituzione della batteria

When the display becomes dim or the clock functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section. Always replace both batteries at the same time with new AA manganese batteries.

Risoluzione dei problemi

• Clock not displaying time or functions:
  • Controllare che le batterie siano inserite correttamente, rispettando la polarità corretta.
  • Sostituire le vecchie batterie con quelle nuove.
• Time is incorrect or not updating automatically:
  • Ensure the clock is placed in an area with good radio signal reception. Avoid placing it near electronic devices that may cause interference.
  • This model's radio reception is primarily for signals within Japan. If you are outside this region, the automatic time synchronization may not work. In such cases, set the time manually as described in the "Operating Instructions" section.
• L'allarme non suona:
  • Verificare che l'allarme sia attivato (icona di allarme visibile sul display).
  • Check the alarm time and day settings.
  • Assicurarsi che le batterie non siano scariche.
• Il display è scuro o difficile da leggere:
  • Sostituire le batterie.
  • Ensure the backlight function is working by pressing the SNOOZE/LIGHT button.

Specifiche

Immagine: The alarm clock with its dimensions (8.8cm height, 11.7cm width, 7.1cm depth) and weight (approximately 230g) clearly indicated.

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Casio websito per la tua regione. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.