1. Prodotto finitoview
The B-Air Kodiak 1 HP Air Blower (Model KP-1 ETL) is engineered for efficient and powerful inflation of large inflatable structures such as bounce houses, bouncy castles, and slides. It delivers high static pressure and airflow while maintaining a low amp draw, making it suitable for various residential and commercial applications.
Key features include a robust rotomolded housing, a built-in handle for portability, and stackable design for convenient storage. Its design prioritizes both performance and user convenience.

Figura 1: Fronte view of the B-Air Kodiak 1 HP Air Blower, showcasing its green and yellow design with the main air outlet and control switch.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Read all instructions before operating this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Sicurezza elettrica: Always connect the blower to a properly grounded outlet. Do not operate with a damaged cord or plug. Keep the power cord away from heat, sharp edges, and moving parts.
- Ambiente di utilizzo: Use the blower only in dry conditions. Do not expose to rain or moisture. Ensure adequate ventilation around the blower during operation.
- Supervisione: Do not allow children to operate the blower. Adult supervision is required when the blower is in use near children.
- Manutenzione: Scollegare l'alimentazione prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia.
- Uso previsto: This blower is designed for inflating bounce houses and similar inflatable structures. Do not use for purposes other than its intended use.
- Avvertenza sulla Proposta 65: Questo prodotto può contenere sostanze chimiche note allo Stato della California come causa di cancro, difetti alla nascita o altri danni riproduttivi.
3. Cosa c'è nella scatola
Dopo aver aperto la confezione, verificare che tutti i componenti siano presenti e integri:
- B-Air Kodiak 1 HP Air Blower (Model KP-1 ETL)
- Manuale di istruzioni (questo documento)
4. Impostazione
Follow these steps to set up your B-Air Kodiak 1 HP Air Blower:
- Posizionamento: Position the blower on a stable, level surface near the inflatable structure. Ensure the air intake (side with the yellow grill) is clear of obstructions.
- Connessione: Locate the inflation tube on your inflatable. Securely attach the inflatable's tube to the blower's air outlet. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- Collegamento elettrico: Uncoil the integrated 25-foot power cord. Plug the blower into a standard 115V, 60Hz grounded electrical outlet.

Figure 2: The B-Air Kodiak blower positioned next to a large inflatable bounce house, ready for operation.
5. Istruzioni per l'uso
Operating the Kodiak air blower is straightforward:
- Accensione: Locate the ON/OFF switch on the side of the blower. Flip the switch to the "ON" position. The blower will immediately begin to inflate the connected structure.
- Inflazione: Allow the inflatable to fully inflate. This may take several minutes depending on the size of the structure. Ensure the inflatable maintains its shape and rigidity during use.
- Funzionamento continuo: The blower is designed for continuous operation to keep the inflatable fully inflated. Do not turn off the blower while the inflatable is in use.
- Spegni: To turn off the blower, flip the ON/OFF switch to the "OFF" position. The inflatable will begin to deflate.
- Magazzinaggio: Once deflated, disconnect the inflatable from the blower and unplug the power cord from the outlet. Coil the power cord neatly around the blower's handle for storage.

Figura 3: lato view of the B-Air Kodiak blower, showing the integrated power cord neatly coiled for storage or transport.
6. Manutenzione
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your blower:
- Pulizia: Periodically wipe down the exterior of the blower with a damp cloth. Ensure the air intake and outlet grilles are free from dust, debris, and obstructions. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Ispezione: Before each use, inspect the power cord for any signs of damage (cuts, fraying). Check the housing for cracks or damage. If any damage is found, do not operate the blower and contact customer support.
- Magazzinaggio: Store the blower in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The stackable design allows for efficient storage of multiple units.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your B-Air Kodiak blower, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il ventilatore non si accende. | No power to the outlet; ON/OFF switch is off; damaged power cord. | Check the power outlet and circuit breaker. Ensure the switch is in the "ON" position. Inspect the power cord for damage. |
| Low airflow or inflatable not fully inflating. | Air intake/outlet obstructed; loose connection to inflatable; inflatable leak. | Clear any obstructions from the intake/outlet. Ensure a tight seal between the blower and inflatable. Check the inflatable for punctures or open zippers. |
| Rumori o vibrazioni insoliti. | Debris inside the blower; internal component issue. | Immediately turn off and unplug the blower. Inspect for visible debris. If the issue persists, contact customer support. |
8. Specifiche del prodotto
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | B-Aria |
| Nome del modello | KP-1 ETL |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo |
| Voltage | 115 Volt |
| Frequenza | Frequenza 60 Hz |
| Motore | 1 CV |
| Volume d'aria massimo | 1170 piedi cubi |
| Pressione statica massima | 8.8 pollici |
| Amprabbia | 10.6 Amps (Note: Product description states 7.0 amp draw, but specifications list 10.6 Amps. Refer to product label for precise rating.) |
| Velocità della ruota | 3460 giri al minuto |
| Dimensioni del prodotto (LxWxH) | 17 pollici x 13.5 pollici x 17 pollici |
| Peso dell'articolo | 28.7 pounds (Net) / 33-36 pounds (Ship) |
| Materiale dell'alloggiamento | High-impact, rotomolded |
| Certificazione | C-ETL-US for Safety |
| Codice UPC | 875333009835 |

Figure 4: Dimensional drawing of the B-Air Kodiak blower, indicating its length, width, and height.
9. Garanzia e supporto
B-Air products are manufactured with quality and durability in mind. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official B-Air websito.
For technical support, replacement parts, or any inquiries regarding your B-Air Kodiak 1 HP Air Blower, please contact B-Air customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official B-Air websito.
A digital version of the User Manual is also available for download: Scarica il manuale utente (PDF)





