1. Introduzione
This instruction manual provides important information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Wilo TMW32/11 Drain Pump. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate the pump. Keep this manual for future reference.
The Wilo TMW32/11 is a submersible pump designed for pumping clear or slightly contaminated water, suitable for drainage applications in domestic and light commercial settings.
2. Istruzioni di sicurezza
ATTENZIONE: la mancata osservanza di queste istruzioni di sicurezza può provocare scosse elettriche, incendi, lesioni gravi o morte.
- Scollegare sempre la pompa dall'alimentazione elettrica prima di eseguire qualsiasi intervento di installazione, manutenzione o riparazione.
- Ensure the electrical installation complies with local regulations and standards. The pump must be connected to a properly grounded outlet.
- Do not operate the pump with a damaged power cable or plug. Contact qualified personnel for repair or replacement.
- Non pompare liquidi infiammabili, esplosivi o corrosivi. Questa pompa è progettata solo per il pompaggio di acqua.
- Ensure the pump is placed on a stable, level surface and cannot tip over during operation.
- Tenere i bambini e le persone non autorizzate lontano dalla pompa in funzione.
- Never run the pump dry. Ensure the pump is fully submerged in water during operation to prevent overheating.
3. Impostazione
3.1 Disimballaggio
Carefully remove the pump and all accessories from the packaging. Inspect for any signs of damage during transit. If damage is found, do not proceed with installation and contact your supplier.
3.2 Posizionamento
Position the pump in the lowest part of the area to be drained. Ensure there is sufficient space around the pump for water intake and for the float switch to move freely without obstruction. The pump should be placed on a solid, level surface to prevent it from sinking into soft ground or mud.
3.3 Collegamento del tubo
Connect a suitable discharge hose to the pump's outlet. Ensure the connection is secure and watertight to prevent leaks. The hose should be routed without kinks or sharp bends to ensure optimal flow.
3.4 Collegamento elettrico
Plug the pump's power cable into a grounded electrical outlet. Ensure the voltage and frequency of your power supply match the specifications on the pump's rating plate. The pump is equipped with a float switch for automatic operation.
Figura 1: A view of the Wilo TMW32/11 drain pump, showing its compact green and black body, integrated power cable with plug, and the discharge outlet at the top. The float switch cable is also visible, wrapped around the handle.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Avvio iniziale
Once the pump is correctly installed and connected, submerge it in water. The float switch will rise with the water level. When the water reaches a certain level, the float switch will activate the pump. The pump will continue to operate until the water level drops and the float switch deactivates it.
4.2 Funzionamento automatico
The Wilo TMW32/11 pump is designed for automatic operation via its integrated float switch. The pump will automatically switch on when the water level rises to the activation point of the float switch and switch off when the water level drops to the deactivation point.
4.3 Caratteristiche prestazionali
The performance of the pump (flow rate vs. head) varies depending on the specific model. Refer to the performance curve for detailed information on your pump's capabilities.
Figura 2: A graph illustrating the performance curves for various Wilo Drain TM/TMR/TMW 32 pump models. The horizontal axis represents flow rate (Q in m³/h) and the vertical axis represents head (H in m). Different lines indicate the performance characteristics for models like TM 32/8, TMW 32/8, TMR 32/7, TMR 32/8, TMW 32/11, and TMR 32/11, showing their respective head-flow relationships.
5. Manutenzione
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your pump. Always disconnect the pump from the power supply before any maintenance.
- Pulizia: Periodically clean the pump's intake screen to remove any debris (leaves, dirt, small stones) that may obstruct water flow. Use a brush and water.
- Interruttore a galleggiante: Ensure the float switch moves freely and is not obstructed by debris or the pump's surroundings.
- Ispezione dei cavi: Regularly inspect the power cable and plug for any signs of damage, cuts, or fraying. Do not use the pump if the cable is damaged.
- winterization: If the pump is used in an area subject to freezing temperatures, remove it from the water, clean it thoroughly, and store it in a frost-free location during winter months.
6. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare l'assistenza clienti, consultare la seguente tabella per i problemi più comuni e le relative soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La pompa non si avvia | Nessuna alimentazione Interruttore a galleggiante bloccato Sovraccarico termico del motore | Controllare il collegamento elettrico e l'interruttore automatico Ensure float switch moves freely Allow motor to cool down, then restart |
| Pump runs but no water is pumped or flow is low | Intake screen clogged Tubo di scarico piegato o bloccato Blocco dell'aria nella pompa Pompa che funziona a secco | Pulisci lo schermo di aspirazione Controllare e pulire il tubo Tilt pump to release air, restart Assicurarsi che la pompa sia completamente immersa |
| Pump switches on/off frequently | Float switch movement restricted Water level fluctuating rapidly | Check float switch for obstructions Ensure stable water level or adjust float switch position if possible |
| Rumore o vibrazione insoliti | Detriti nella girante Pompa non stabile | Scollegare l'alimentazione, ispezionare e pulire la girante Place pump on a firm, level surface |
7. Specifiche
The following are the general specifications for the Wilo TMW32/11 Drain Pump:
| Attributo | Valore |
|---|---|
| Marca | Villo |
| Modello | TMW32/11 |
| Colore | Verde |
| Materiale | Plastica |
| Stile | Classico |
| Fonte di alimentazione | Cavo elettrico |
| Peso dell'articolo | 7 chilogrammi |
| Codice internazionale degli articoli | 04016322477433 |
| Produttore | Villo |
