Manuale utente dell'asola di fissaggio a sgancio istantaneo in metallo MSA 485460

1. Prodotto finitoview

Il gancio di fissaggio a sgancio istantaneo in metallo MSA 485460 è un componente specializzato progettato per facilitare il fissaggio sicuro e rapido di vari accessori ai caschi di protezione con fessura MSA compatibili. Questo gancio garantisce una connessione affidabile, consentendo al contempo un rapido distacco quando necessario. È specificamente progettato per l'uso con i caschi di protezione con fessura MSA V-Guard, SmoothDome, Advance, Topgard, Thermal-E e Super-V.

2. Informazioni sulla sicurezza

Leggere e comprendere sempre tutte le istruzioni prima di installare o utilizzare questo prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare lesioni o danni al prodotto.

• Assicurarsi che l'aletta di fissaggio sia compatibile con il modello specifico del tappo scanalato MSA.
• Prima di ogni utilizzo, ispezionare l'aletta per verificare la presenza di eventuali segni di danneggiamento, usura o corrosione. Non utilizzarla se danneggiata.
• Assicurarsi che tutti i componenti siano fissati saldamente durante l'installazione.
• Questo prodotto è destinato esclusivamente allo scopo per cui è stato progettato. Non modificare il terminale né utilizzarlo per applicazioni diverse da quelle previste.

3. Elenco delle parti

Il gruppo di attacco a sgancio istantaneo MSA 485460 include in genere i seguenti componenti:

Figura 1: Esploso view dei componenti del terminale di fissaggio MSA 485460. L'immagine mostra due set di terminali smontati, ciascuno comprendente un alloggiamento principale in plastica nera, un bullone a T in metallo, un perno a sgancio rapido in metallo con un anello, varie rondelle (piatte, quadrate, a molla) e un dado filettato.

• Corpo dell'aletta di fissaggio: L'alloggiamento principale che si fissa allo slot del casco.
• Bullone a T: Un bullone filettato con testa a T per fissare l'assemblaggio.
• Perno a sgancio rapido: Perno metallico con anello per agganciare e sganciare facilmente gli accessori.
• Rondelle: Diverse rondelle (ad esempio piatte, quadrate, elastiche) per garantire una tenuta sicura ed evitare l'allentamento.
• Noce: Un dado filettato per fissare il bullone a T.

4. Configurazione e installazione

Per installare correttamente il perno di fissaggio sul tappo scanalato MSA, seguire questi passaggi:

1. Preparare il casco: Assicurarsi che il cappuccio scanalato MSA V-Guard, SmoothDome, Advance, Topgard, Thermal-E o Super-V sia pulito e libero da ostruzioni negli slot degli accessori.
2. Inserire il corpo dell'aletta: Posizionare il corpo dell'attacco principale nell'apposita fessura sul lato del casco. Assicurarsi che sia a filo e correttamente orientato.
3. Montare il bullone a T: Dall'interno del casco, inserire il bullone a T attraverso l'apertura nel corpo del perno. A seconda del modello, potrebbe essere necessario aggiungere prima una rondella piatta.
4. Aggiungere rondelle e dadi: Posizionare le rondelle necessarie (ad esempio, rondella quadrata, rondella elastica) sul bullone a T dall'esterno del corpo del capocorda, seguite dal dado filettato. Fare riferimento alla Figura 1 per l'ordine corretto dei componenti.
5. Stringere saldamente: Serrare manualmente il dado fino a quando il corpo del perno non è saldamente fissato al casco. Non serrare eccessivamente, poiché ciò potrebbe danneggiare il casco o il perno. Il perno non deve oscillare o muoversi liberamente.
6. Inserire il perno a sgancio rapido: Il perno a sgancio rapido è solitamente integrato nell'accessorio che si desidera collegare. Assicurarsi che il meccanismo del perno dell'accessorio sia allineato con la fessura di ricezione dell'aletta.

5. Funzionamento

Una volta installato il gancio di fissaggio, è possibile utilizzarlo per agganciare e sganciare rapidamente gli accessori compatibili.

1. Collegamento di un accessorio: Allineare il perno di sgancio rapido dell'accessorio con l'apertura nel perno di fissaggio. Spingere con decisione il perno nel perno finché non scatta in posizione, indicando un collegamento sicuro. Tirare delicatamente l'accessorio per verificare che sia bloccato.
2. Smontaggio di un accessorio: Per sganciare l'accessorio, tirare l'anello sul perno di sgancio rapido verso l'esterno o nella direzione indicata dal design dell'accessorio. Tenendo fermo l'anello, tirare l'accessorio lontano dal perno.

Assicurarsi sempre che gli accessori siano saldamente fissati prima di iniziare il lavoro. Controllare periodicamente il collegamento durante l'uso.

6. Manutenzione

Una corretta manutenzione prolunga la durata del vostro attacco e ne garantisce la sicurezza continua.

• Ispezione: Ispezionare regolarmente il perno metallico e i suoi componenti per verificare la presenza di segni di usura, crepe, deformazioni o corrosione. Prestare particolare attenzione al meccanismo di sgancio rapido per un funzionamento fluido.
• Pulizia: Pulisci l'ansa con acqua e sapone neutro. Evita prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi che potrebbero danneggiare il materiale o la finitura. Risciacqua abbondantemente e lascia asciugare completamente all'aria.
• Sostituzione: Se una qualsiasi parte del terminale di fissaggio mostra segni di danneggiamento, usura eccessiva o malfunzionamento, sostituire immediatamente l'intero gruppo terminale. Non tentare di riparare i componenti danneggiati.
• Magazzinaggio: Conservare il casco e il casco in un ambiente pulito e asciutto, lontano dalla luce solare diretta, da temperature estreme e da sostanze corrosive.

7. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con il terminale di attacco MSA 485460, tieni presente quanto segue:

• Accessorio non fissato saldamente:
  • Assicurarsi che il perno sia installato correttamente e serrato sul casco.
  • Verificare che il perno di sgancio rapido dell'accessorio sia completamente inserito e scatti in posizione.
  • Ispezionare il terminale e l'accessorio per verificare che non vi siano ostruzioni o danni che impediscano una connessione sicura.
• Difficoltà nello smontaggio dell'accessorio:
  • Assicurarsi che l'anello o il meccanismo di sgancio rapido sia completamente azionato.
  • Controllare che il meccanismo di sgancio non sia ostruito da sporco o detriti. Pulire se necessario.
  • Controllare che il perno o il perno dell'accessorio non presentino deformazioni o danni.
• Lug sembra allentato sul casco:
  • Serrare nuovamente il bullone a T e il gruppo dado.
  • Controllare che la fessura del casco e il corpo del perno non presentino segni di usura o danni che potrebbero impedirne la perfetta aderenza.

Se i problemi persistono, interrompere l'uso e contattare l'assistenza clienti MSA.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

Per informazioni specifiche sulla garanzia relativa all'attacco a sgancio istantaneo in metallo MSA 485460, fare riferimento alla documentazione fornita con l'acquisto o visitare il sito Web ufficiale di MSA Safety. websito. Per supporto tecnico, pezzi di ricambio o qualsiasi domanda, contattare direttamente il servizio clienti MSA.

Puoi trovare informazioni di contatto e risorse aggiuntive sul sito ufficiale MSA Safety websito: www.msasafety.com