QFX J-114U AM-FM-SW1-SW9 Radio USB-SD Player Instruction Manual

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your QFX J-114U AM-FM-SW1-SW9 Radio USB-SD Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience. This portable radio features AM/FM/SW 1-9 bands and an integrated USB/SD card slot for MP3 playback.

Caratteristiche del prodotto

AM/FM/SW 1-9 World Receiver for broad radio frequency coverage.
Integrated USB/SD Card Slot for MP3 audio file riproduzione.
High Sensitivity Receiver for improved signal acquisition.
Stereo Earphone Jack for private listening.
Dual power options: AC 120-220V 50-60Hz or DC 6V (4x D Batteries).
Built-in antenna for radio reception.

Controlli e componenti

QFX J-114U Radio front view con controlli

Figura 1: Davanti view of the QFX J-114U radio, showing the speaker grille, tuning dial, volume knob, band selector, and USB/SD card slots.

Quadrante di sintonia: Used to select radio frequencies.
Manopola del volume: Regola il livello di uscita audio.
Selettore di banda: Toggles between AM, FM, and SW1-SW9 bands.
Porta USB: Per collegare unità flash USB per la riproduzione di MP3.
Slot per scheda SD: For inserting SD memory cards for MP3 playback.
Interruttore di alimentazione: Accende o spegne l'unità.
Antenna: Telescopic antenna for FM and SW reception.
Stereo Earphone Jack: Jack da 3.5 mm per il collegamento delle cuffie.
Ingresso alimentazione CA: Per collegare il cavo di alimentazione CA.
Vano batteria: Located on the back, holds 4x D batteries.

Impostare

Alimentazione dell'unità

The QFX J-114U can be powered by either AC electricity or DC batteries.

Funzionamento con alimentazione CA

Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sia in posizione OFF.
Connect the AC power cord (not included) to the AC power input jack on the unit.
Plug the other end of the AC power cord into a standard 120-220V 50-60Hz wall outlet.
The unit will now operate on AC power.

Funzionamento a batteria

Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sia in posizione OFF.
Aprire il coperchio del vano batterie situato sul retro dell'unità.
Insert four (4) 'D' size batteries (not included) into the compartment, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
The unit is now ready for portable use. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

Istruzioni per l'uso

Funzionamento radio (AM/FM/SW)

Portare l'interruttore di alimentazione in posizione ON.
Select the desired band (AM, FM, SW1-SW9) using the Band Selector Switch.
For FM and Shortwave reception, extend the telescopic antenna fully and adjust its angle for optimal signal. For AM reception, the unit has a built-in ferrite bar antenna, so rotate the entire unit for best reception.
Rotate the Tuning Dial slowly to search for radio stations.
Regola la manopola del volume al livello di ascolto preferito.

USB/SD Card MP3 Playback

Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sia su ON.
Insert a USB flash drive or an SD card (containing MP3 audio files) into the respective slot. The unit will automatically detect the media and begin playback.
Use the playback control buttons (e.g., Play/Pause, Next Track, Previous Track) if available on the unit. Note: The J-114U features basic playback functionality. There is no display for track information.
Adjust the Volume Knob to your desired level.
To stop playback, remove the USB drive or SD card, or turn off the unit.

Utilizzo delle cuffie

Plug standard 3.5mm stereo headphones into the Stereo Earphone Jack.
The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.
Adjust the volume to a comfortable level before placing headphones on your ears to prevent hearing damage.

Manutenzione

Pulizia: Pulire l'unità con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
Magazzinaggio: If the unit will not be used for a long period, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place.
Cura dell'antenna: Maneggiare con cura l'antenna telescopica per evitare piegature o rotture.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Nessun potere	AC cord not connected properly. Le batterie sono scariche o inserite in modo errato.	Check AC cord connection and wall outlet. Sostituire le batterie o controllare la polarità.
Scarsa ricezione radio	Antenna non estesa/regolata. Segnale debole nella zona. Interferenze da altri dispositivi elettronici.	Extend and adjust the telescopic antenna (FM/SW). Rotate the unit for best AM reception. Allontanare l'unità da altri dispositivi elettronici.
La riproduzione USB/SD non funziona	USB drive/SD card not inserted correctly. Files are not in MP3 format. Media corrotti.	Re-insert USB drive/SD card. Garantire filesono MP3. Prova un'altra unità USB/scheda SD.

Specifiche

Modello: J-114U
Bande radiofoniche: AM, FM, SW1-SW9 (11-Band total)
Riproduzione multimediale: USB, SD Card (MP3 format)
Fonte di energia: AC 120-220V 50-60Hz, DC 6V (4 x 'D' Batteries)
Connettività: USB, 3.5mm Earphone Jack
Dimensioni: Circa 12.1 x 5.2 x 3.8 pollici
Peso: Approximately 2.2 pounds (without batteries)

Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact QFX customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance, visit the official QFX website or contact their support channels. Specific contact details may vary by region.

	Radio portatile Boombox QFX J-114U - Istruzioni per l'uso Istruzioni operative dettagliate per la radio portatile e boombox QFX J-114U, che riguardano la configurazione, la sintonizzazione della radio e la riproduzione MP3 tramite USB/SD/TF.
	QFX R-38 Portable Radio with Bluetooth, USB, TF Card - Instruction Manual Comprehensive instruction manual for the QFX R-38 portable radio, detailing its features, functions, Bluetooth connectivity, USB/TF playback, hand crank generator, solar charging, and warranty information.
	Manuale di istruzioni per il lettore CD/cassetta/radio/USB Bluetooth QFX J-300BT Manuale di istruzioni completo per il Boombox Bluetooth QFX J-300BT con CD/Cassette/Radio/USB, che descrive in dettaglio configurazione, funzionamento e manutenzione.
	Manuale di istruzioni del Boombox QFX J-220BT Manuale di istruzioni completo per il Boombox QFX J-220BT, che illustra la configurazione, il funzionamento, funzionalità come Bluetooth, riproduzione USB/SD, radio e registrazione su cassette. Include precauzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi.
	Radio portatile AM/FM/SW QFX R-24: istruzioni per l'uso e specifiche Istruzioni operative complete e specifiche tecniche per la radio portatile QFX R-24, che riguardano controlli, precauzioni, gamme di frequenza radio, alimentazione e avvertenze di sicurezza.
	Manuale di istruzioni e garanzia del Boombox Bluetooth QFX J-230BT Guida completa per il Boombox Bluetooth QFX J-230BT, che copre la configurazione, il funzionamento, le precauzioni di sicurezza e la politica di garanzia limitata del prodotto.

QFX J-114U