Introduzione
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Klipsch R-5650-W II In-Wall Speaker. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your speaker.
The Klipsch R-5650-W II is designed for high-quality audio reproduction in architectural settings, suitable for both home theater and stereo music applications.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Leggere queste istruzioni.
- Conservare queste istruzioni.
- Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
- Seguire tutte le istruzioni.
- Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
- Pulire solo con un panno asciutto.
- Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
- Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
AVVERTIMENTO: Questo prodotto contiene sostanze chimiche note allo Stato della California come causa di cancro, malformazioni congenite o altri danni riproduttivi. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.P65Warnings.ca.gov.
Configurazione e installazione
Scelta di una posizione
The Klipsch R-5650-W II is designed for in-wall installation. Consider the following when selecting a location:
- Ensure adequate clearance from wall studs. The mounting tabs require space to extend.
- Avoid installing near electrical wiring, plumbing, or HVAC ducts.
- For optimal sound dispersion, consider the listening area and the speaker's pivoting tweeter.
- The speaker is designed for indoor use. It is not waterproof.
Strumenti necessari
- Matita
- Nastro di misurazione
- Trova stud
- Sega per cartongesso o taglierino
- Spellafili
- Screwdriver (manual recommended to avoid over-tightening)
- Speaker Wire (appropriate gauge for length of run)
Fasi di installazione
- Prepara il muro: Use a stud finder to locate wall studs. Position the speaker template (usually included with the product) in the desired location, ensuring it avoids studs and has sufficient clearance for the mounting tabs.
- Trace and Cut: Trace the outline of the template onto the wall. Carefully cut the opening using a drywall saw or utility knife.
- Esecuzione del cavo dell'altoparlante: Instradare il cavo dell'altoparlante dal tuo amplifier/receiver to the wall opening. Ensure proper polarity (+ to + and - to -) throughout the entire audio system.
- Collegare il cavo dell'altoparlante: Strip approximately 1/2 inch of insulation from the ends of the speaker wire. Connect the wires to the speaker's binding posts, ensuring a secure connection and correct polarity.
- Montare l'altoparlante: Insert the speaker into the cut-out. Tighten the mounting screws (usually located on the front baffle) with a screwdriver. This will cause the mounting tabs to rotate outwards and clamp onto the drywall. Do not overtighten.
- Fissare la griglia: The magnetic grille can now be attached to the speaker frame. It should snap into place securely and flush with the wall surface.

Image: Klipsch R-5650-W II In-Wall Speaker without grille, revealing the internal components including the 6.5-inch Cerametallic woofer and the 1-inch Titanium dome compression driver mated to a Tractrix Horn.

Image: Klipsch R-5650-W II In-Wall Speaker with a partial view of the magnetic grille being attached, illustrating the flush-mount design.

Image: The white magnetic grille for the Klipsch R-5650-W II In-Wall Speaker, designed to blend seamlessly with most wall finishes.
Istruzioni per l'uso
Accensione iniziale
Once the speaker is installed and wired to your amplifier/receiver, ensure all connections are secure. Power on your audio system and gradually increase the volume to a low level to confirm sound output.
Regolazione delle impostazioni audio
The R-5650-W II features treble and midbass attenuation switches, typically located on the speaker baffle behind the grille. These switches allow for fine-tuning the sound to match your room acoustics and personal preference.
- Treble Attenuation: Adjusts the high-frequency output. Use to reduce brightness in acoustically live rooms or to increase clarity in damped environments.
- Midbass Attenuation: Adjusts the mid-range and bass output. Use to compensate for room modes or to integrate better with a subwoofer.
Experiment with these settings while listening to various audio content to find the optimal balance for your setup.
Tweeter girevole
The Tractrix Horn tweeter can be pivoted to direct high frequencies towards the primary listening area. Gently adjust the tweeter assembly to aim the sound for improved imaging and soundstage.
Manutenzione
The Klipsch R-5650-W II In-Wall Speaker requires minimal maintenance.
- Pulizia: Dust the speaker grille and frame periodically with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Grille Painting (Optional): If you wish to paint the grille to match your wall color, remove it from the speaker. Use a fine-mist spray paint and apply several thin coats to avoid clogging the perforations. Ensure the paint is fully dry before reattaching.
- Ispezione: Periodically check speaker wire connections for tightness and ensure the speaker remains securely mounted in the wall.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono dall'altoparlante |
|
|
| Suono distorto o poco chiaro |
|
|
| Sound is too bright or dull |
|
|
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | R-5650-WII |
| Tipo di altoparlante | Altoparlante da parete |
| Diametro del woofer | 6.5 Inches Cerametallic |
| Tweeter | 1-inch Titanium dome compression driver mated to 4-inch square 90° x 60° Tractrix Horn (Pivoting) |
| Impedenza | 8 Ohm |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 100 Watt |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 3.75"P x 9.4"L x 14.3"A |
| Peso dell'articolo | 0.01 once (Note: This weight appears to be a data entry error. Refer to product packaging for accurate weight.) |
| Colore | Bianco |
| Tipo di montaggio | Montaggio a parete |
| Tecnologia di connettività | Cablato |
| Usi consigliati | Home theater or stereo music applications (Indoor) |
| Componenti inclusi | Audio Speaker, Magnetic Grille |
| Codice UPC | 743878023992 |
Informazioni sulla garanzia
For detailed warranty information regarding your Klipsch R-5650-W II In-Wall Speaker, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Klipsch websito. I termini e le condizioni della garanzia possono variare in base alla regione e al rivenditore.
Supporto e contatti
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Klipsch customer support.
- Manuale utente ufficiale (PDF): Per una versione scaricabile del manuale utente, visitare: Klipsch R-5650-W II User Manual PDF
- Klipsch Ufficiale Websito: www.klipsch.com
- Klipsch Store on Amazon: Visit the Klipsch Store





