Introduzione
Thank you for choosing the Severin KV 8021 S2 One Touch Automatic Coffee Machine. This appliance is designed to provide high-quality coffee and milk-based beverages with ease. To ensure safe operation and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Istruzioni di sicurezza
Per evitare lesioni o danni all'apparecchio, osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Assicurare il volumetagIl valore specificato sulla targhetta dei dati tecnici corrisponde alla vostra alimentazione di rete.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
- Do not operate the appliance if it shows any signs of damage.
- Exercise caution when handling hot water and steam to avoid burns.
- Only use original Severin spare parts and accessories.
Prodotto finitoview
The Severin KV 8021 S2 features a compact design with intuitive controls for various coffee specialties. Key components include the water tank, bean container, ground coffee chute, control panel with display, rotary knob, and integrated milk frothing system.

The Severin KV 8021 S2 automatic coffee machine, featuring a sleek silver design, preparing a layered latte macchiato.
Caratteristiche principali:
- One Touch Technology: Prepare espresso, cappuccino, and latte macchiato with a single touch.
- Unique Hygiene System: Ensures cleanliness and longevity of the milk system.
- Opzioni di personalizzazione: Adjust coffee strength, volume, and grind settings.
- Ceramic Disc Grinder: For consistent and quiet grinding of coffee beans.

Un aperto view of the top of the Severin KV 8021 S2, showing the coffee bean hopper filled with whole beans and a separate compartment for pre-ground coffee.

A close-up of the digital display on the Severin KV 8021 S2, indicating 'CAPPUCCINO' as the selected beverage, with control buttons below.

Detail of the rotary control knob on the Severin KV 8021 S2, used for navigating menus and adjusting settings.

A close-up of the external milk frother tube connection on the side of the Severin KV 8021 S2, ready to draw milk from a container.
Impostare
- Disimballaggio: Rimuovere con cautela tutto il materiale di imballaggio e assicurarsi che tutti i componenti siano presenti.
- Posizionamento: Posizionare la macchina su una superficie stabile, piana e resistente al calore, lontano da fonti d'acqua e dalla luce solare diretta.
- Riempire il serbatoio dell'acqua: Remove the water tank, rinse it, and fill it with fresh, cold tap water up to the MAX mark. Reinsert the tank securely.
- Riempire il contenitore dei fagioli: Open the lid of the bean container and fill it with whole coffee beans. Close the lid.
- Ciclo di risciacquo al primo utilizzo: Plug in the machine and switch it on. The machine will prompt you to perform an initial rinse cycle. Follow the on-screen instructions, placing a container under the coffee spout.
Istruzioni per l'uso
The Severin KV 8021 S2 offers various beverage options and customization.
Making Espresso or Coffee:
- Metti una tazza sotto l'erogatore del caffè.
- Select your desired coffee strength and volume using the rotary knob and display.
- Press the corresponding button for Espresso or Coffee. The machine will grind the beans and brew your beverage.
Making Cappuccino or Latte Macchiato (One Touch):
- Connect the milk tube to a container of cold milk.
- Place a suitable glass under the coffee spout.
- Select Cappuccino or Latte Macchiato from the menu.
- Press the One Touch button. The machine will automatically froth the milk, brew the coffee, and dispense the beverage.
Regolazione delle impostazioni di macinatura:
The grind setting can be adjusted using the dial inside the bean container. Only adjust the grind setting while the grinder is operating to prevent damage.
Manutenzione e pulizia
Per ottenere prestazioni e igiene ottimali è essenziale una pulizia regolare.
Pulizia giornaliera:
- Vassoio raccogligocce e contenitore per fondi di caffè: Svuotare e risciacquare ogni giorno.
- Sistema del latte: After each milk-based beverage, perform the automatic milk system cleaning cycle as prompted by the machine.
Pulizia settimanale/mensile:
- Unità di infusione: The brew unit is removable. Switch off the machine, remove the brew unit, rinse it thoroughly under running water, and allow it to air dry before reinserting.
- Decalcificazione: The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution and follow the instructions on the display.
Risoluzione dei problemi
In caso di problemi, fare riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Non viene erogato alcun caffè. | Water tank empty, beans empty, brew unit clogged. | Refill water/beans, clean brew unit. |
| Nessuna schiuma di latte o schiuma di scarsa qualità. | Milk system dirty, milk tube blocked, milk too warm. | Perform milk system cleaning, check milk tube, use cold milk. |
| La macchina non si accende. | Power cord not connected, power outlet faulty. | Check power connection, try another outlet. |
For further assistance, please contact Severin customer support.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | KV 8021 |
| Colore | Argento |
| Dimensioni del prodotto | Dimensioni: 33 x 24 x 35 cm |
| Peso dell'articolo | 10.9 kg (24.03 libbre) |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | 1.5 litri |
| Potenza/Watttage | 1500 watt |
| Voltage | 240 Volt |
| Materiale | Acciaio inossidabile |
| Caratteristiche speciali | Automatic shut-off, Dishwasher-safe parts, Display, Height-adjustable spout, Removable brew unit, One Touch, Cleaning program |
Garanzia e supporto
This Severin KV 8021 S2 Automatic Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the original packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Severin website or contact their authorized customer service center.





