Manuale utente della parte superiore di conversione da ping pong JOOLA

1. Introduzione

Questo manuale fornisce istruzioni per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione del piano di conversione da ping pong JOOLA. Questo prodotto è progettato per trasformare un tavolo da biliardo o da pool in una superficie di gioco da ping pong di dimensioni regolamentari. È dotato di una resistente superficie in MDF e di un supporto protettivo in schiuma EVA.

2. Informazioni sulla sicurezza

Prima di posizionare il piano di conversione, assicurarsi che il tavolo da biliardo sia stabile e livellato.
Maneggiare con cura le due metà del piano di conversione per evitare lesioni o danni al prodotto o al tavolo da biliardo. Si raccomanda che due adulti sollevino e posizionino le due metà del tavolo.
Tenere lontani i bambini piccoli e gli animali domestici durante l'installazione e quando il tetto di conversione è in uso.
Non sedersi o salire sul tetto di conversione.
Quando non viene utilizzato, conservare la capote in un luogo asciutto e stabile.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare il montaggio:

Due (2) metà superiori di conversione per racchetta da ping pong JOOLA (con supporto in schiuma completa)
Un (1) set di rete e palo

4. Istruzioni per l'installazione

Il piano di conversione JOOLA Ping Pong è progettato per un montaggio rapido e semplice. Si consiglia di eseguire l'installazione da parte di due adulti.

Prepara il tuo tavolo da biliardo: Assicuratevi che il vostro tavolo da biliardo sia pulito, asciutto e libero da qualsiasi ostacolo. Il piano di conversione è progettato per adattarsi alla maggior parte dei tavoli da biliardo standard fino a 9 metri di lunghezza.
Posiziona la prima metà: Sollevare con cautela una metà del JOOLA Ping Pong Conversion Top. Con il lato in schiuma rivolto verso il basso, posizionarlo delicatamente su un lato del tavolo da biliardo. L'imbottitura in schiuma EVA proteggerà la superficie del tavolo da biliardo.
Posiziona la seconda metà: Ripetere il procedimento per la seconda metà del piano di conversione, allineandolo strettamente alla prima metà per formare una superficie di gioco continua.
Fissare il set di rete: Una volta che entrambe le metà sono saldamente in posizione e allineate, fissare la rete e il set di pali secondo le istruzioni specifiche. In genere, ciò comporta clampposizionando i pali al centro del piano di conversione, dove si incontrano le due metà.

Due persone posizionano metà del piano di conversione JOOLA Ping Pong su un tavolo da biliardo e un'altra immagine mostra due persone che tengono la metà in verticale per riporla. — **Figura 4.1:** Illustrazione di due adulti che posizionano metà del piano di conversione su un tavolo da biliardo. L'immagine mostra anche le due metà del piano di conversione tenute verticalmente per riporle. Questo dimostra la facilità di montaggio e stoccaggio.

Due persone giocano a ping pong sul JOOLA Ping Pong Conversion Top posizionato su un tavolo da biliardo, con un primo piano del meccanismo di fissaggio della rete. — **Figura 4.2:** Il piano di conversione da ping pong JOOLA installato su un tavolo da biliardo, con la rete attaccata. Questa immagine evidenzia il fissaggio personalizzato della rete e la compatibilità del prodotto con tavoli da biliardo fino a 9 metri.

5. Istruzioni per l'uso

Una volta montati il piano di conversione e la rete, il tavolo è pronto per giocare. Utilizzate racchette e palline da ping pong standard. Una volta terminato il gioco, rimuovete semplicemente la rete e sollevate con cautela le due metà del piano di conversione dal tavolo da biliardo.

Il JOOLA Ping Pong Conversion Top con set di rete, viewvista da un'angolazione che mostra l'intera superficie di gioco. — **Figura 5.1:** Il piano di conversione JOOLA Ping Pong completamente assemblato e pronto per giocare. Questa immagine mostra la superficie nero carbone e le linee di gioco bianche.

6. Manutenzione

Pulizia: Pulisci la superficie di gioco con un panno morbido eamp panno. Evitare detergenti abrasivi o solventi che potrebbero danneggiare la finitura.
Magazzinaggio: Quando non vengono utilizzati, riporre le metà del piano di conversione in verticale o in orizzontale in un ambiente asciutto e a temperatura controllata. Il design compatto consente di riporli facilmente in un armadio standard.
Protezione: Il supporto in schiuma EVA è progettato per proteggere il tuo tavolo da biliardo. Ispeziona regolarmente la schiuma per verificare eventuali segni di usura o danni.

Primo piano della parte inferiore del JOOLA Ping Pong Conversion Top, che mostra il supporto completo in schiuma EVA, con la parte superiore posizionata su un tavolo da biliardo. — **Figura 6.1:** Dettaglio del supporto completo in schiuma EVA sulla parte inferiore del piano di conversione, progettato per proteggere la superficie del tavolo da biliardo.

7. Risoluzione Dei Problemi

Superficie di gioco irregolare:
Assicuratevi che il tavolo da biliardo sia in piano. Regolate i piedini del tavolo da biliardo se necessario. Verificate che entrambe le metà del piano di conversione siano correttamente allineate e posizionate sul tavolo da biliardo.
Rete non tesa:
Controllare la rete e il set di pali per una corretta installazione. Assicurarsi che il clampsiano saldamente fissati al tetto di conversione. Per la regolazione della tensione, fare riferimento alle istruzioni specifiche del set di reti.
Danni al tavolo da biliardo:
Il piano di conversione è dotato di imbottitura in schiuma EVA per evitare danni. Assicurarsi che il supporto in schiuma sia intatto e pulito prima di posizionare il piano. Evitare di trascinare il piano di conversione sulla superficie del tavolo da biliardo.

8. Specifiche

Specifiche del prodotto
Numero di modello	11009
Marca	JOOLA
Materiale	Legno ingegnerizzato (superficie MDF), supporto in schiuma EVA
Colore	Nero carbone (schienale completamente in schiuma)
Dimensioni (montato)	274.32 cm (108 pollici) Lunghezza x 152.4 cm (60 pollici) Larghezza x 1.57 cm (0.6 pollici) Spessore
Peso	Circa 52.16 kg (115 libbre)
Compatibilità	Adatto alla maggior parte dei tavoli da biliardo standard fino a 9 piedi di lunghezza
Componenti inclusi	Parte superiore di conversione (2 metà), rete e set di pali

Un'immagine che mostra il piano di conversione da ping pong JOOLA su un tavolo da biliardo con dimensioni evidenziate di 108 pollici di lunghezza e 60 pollici di larghezza. — **Figura 8.1:** Rappresentazione visiva delle dimensioni del piano di conversione (108" x 60") quando posizionato su un tavolo da biliardo.

9. Garanzia e supporto

JOOLA si impegna a fornire attrezzature da ping pong di alta qualità. In caso di problemi o domande relative al tuo JOOLA Ping Pong Conversion Top, contatta il servizio clienti JOOLA. Fai riferimento alla confezione del prodotto o al sito ufficiale JOOLA. websito per le informazioni più aggiornate sulla garanzia e i dettagli di contatto.

Per ulteriore assistenza, visita il sito ufficiale JOOLA websito: www.joola.com

10. Risorse video

Non sono disponibili video ufficiali del prodotto del venditore da incorporare in questo manuale. Si prega di controllare la pagina del prodotto o il sito del produttore. websito per eventuali dimostrazioni video o tutorial disponibili.

	Manuale di istruzioni per tavolo da ping pong JOOLA - Modelli 11128 e 11111 Manuale di istruzioni completo per i tavoli da ping pong JOOLA, che include istruzioni di montaggio, utilizzo, sicurezza e informazioni sulla garanzia per i modelli JOOLA INSIDE 25 (11128) e JOOLA TOUR 2500 (11111).
	Manuale di istruzioni JOOLA INSIDE TABLE - Montaggio, utilizzo e garanzia Manuale di istruzioni completo per il tavolo da ping pong JOOLA INSIDE. Include istruzioni di montaggio, istruzioni per l'uso, elenco dei componenti e informazioni sulla garanzia limitata. Scopri come installare, utilizzare e manutenere il tuo tavolo da ping pong JOOLA.
	Tavolo da ping pong JOOLA INFINITY S-22: manuale di istruzioni, regole e garanzia Guida completa per il tavolo da ping pong JOOLA INFINITY S-22, con istruzioni di montaggio, elenco dei componenti, linee guida per l'uso, regole ufficiali del gioco e informazioni sulla garanzia limitata.
	Manuale di istruzioni e garanzia del tavolo da ping pong JOOLA Victory Manuale di istruzioni completo per il tavolo da ping pong JOOLA Victory, con istruzioni di montaggio, precauzioni di sicurezza, consigli per la manutenzione, elenco dei componenti per i modelli 11126 e 11570 e informazioni sulla garanzia limitata. Scopri come installare, utilizzare e prenderti cura del tuo tavolo da ping pong JOOLA.
	Manuale di istruzioni del tavolo da ping pong JOOLA Nova Plus Manuale di istruzioni completo per il tavolo da ping pong JOOLA Nova Plus, che comprende informazioni su montaggio, utilizzo, sicurezza e garanzia. Include l'elenco dei componenti e istruzioni multilingue.
	Istruzioni di montaggio del tavolo da ping pong JOOLA DUOMAT PRO Guida completa al montaggio del tavolo da ping pong JOOLA DUOMAT PRO (modelli 11511 e 11512), che descrive dettagliatamente ogni passaggio con riferimenti ai componenti e consigli di sicurezza.

JOOLA 11009