1. Introduzione
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Fastrack Chrono Upgrade Analog Watch, model ND3072SL04. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
The Fastrack Chrono Upgrade ND3072SL04 is an analog quartz watch featuring a black dial, stainless steel case, and a leather strap. It includes chronograph functionality and is water-resistant up to 50 meters.
2. Componenti dell'orologio
Familiarizza con i componenti principali del tuo orologio:
- Corona: Utilizzato per impostare l'ora e la data.
- Spintori (A e B): Utilizzato per azionare le funzioni del cronografo.
- Lancetta delle ore: Indica l'ora.
- Mano minuta: Indica il minuto.
- Seconds Hand: Indica i secondi.
- Quadranti secondari: Display chronograph minutes, seconds, or 24-hour time.
- Cinturino in pelle: Fissa l'orologio al polso.
- Chiusura a fibbia: For fastening the strap.
Figura 2.1: lato view of the watch, highlighting the crown and pushers for function control.
Figura 2.2: Fronte view of the watch, displaying the black dial, hands, and sub-dials.
3. Impostazione
3.1 Impostazione iniziale dell'ora
- Pull the crown out to position 2 (the outermost position). The seconds hand will stop.
- Turn the crown to set the hour and minute hands to the correct time. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a date function that changes at midnight.
- Push the crown back into position 0 (normal position). The seconds hand will resume movement.
3.2 Regolazione del cinturino
The leather strap features a buckle clasp for adjustment. To adjust, simply thread the strap through the buckle and secure the pin into the desired hole for a comfortable fit on your wrist. Ensure the watch is snug but not too tight to allow for proper circulation.
Figure 3.1: The watch displayed on a wrist, illustrating proper fit.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Utilizzo del cronografo
Your Fastrack Chrono Upgrade watch is equipped with a chronograph function for measuring elapsed time.
- Inizio: Press Pusher A (top button) to start the chronograph. The chronograph seconds hand will begin to move.
- Stop: Premere nuovamente il pulsante A per arrestare il cronografo. Il tempo trascorso sarà indicato dalle lancette del cronografo.
- Reset: After stopping, press Pusher B (bottom button) to reset the chronograph hands to their zero positions.
- Tempo parziale (se applicabile): Some chronographs allow for split time measurement. Consult the specific movement instructions if this feature is desired.
Figura 4.1: Posteriore view della cassa dell'orologio, che mostra i dettagli del fondello.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia dell'orologio
- Pulire la cassa e il vetro dell'orologio con un panno morbido e asciutto.
- Per lo sporco ostinato, una leggera damp è possibile utilizzare un panno e procedere immediatamente all'asciugatura.
- Evitare l'uso di detergenti chimici, poiché potrebbero danneggiare la finitura o le guarnizioni dell'orologio.
5.2 Resistenza all'acqua
This watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
5.3 Sostituzione della batteria
The watch is powered by a quartz movement and requires a battery. When the battery runs low, the watch may stop or the seconds hand may jump in irregular intervals. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
5.4 Cura del cinturino
The leather strap can be affected by moisture, sweat, and direct sunlight. To prolong its life:
- Evitare l'esposizione prolungata all'acqua.
- Pulisci con un panno morbido e asciutto.
- Allow the strap to air dry if it gets wet.
6. Risoluzione Dei Problemi
6.1 L'orologio non funziona
- Controllare che la corona sia spinta fino in fondo, in posizione 0.
- La batteria potrebbe essere scarica. Contattare un centro assistenza per la sostituzione della batteria.
6.2 Visualizzazione dell'ora errata
- Refer to section 3.1 "Initial Time Setting" to reset the time.
- If the time continues to be inaccurate, the watch may require servicing.
6.3 Chronograph Hands Not Resetting to Zero
- This may indicate a need for chronograph hand calibration. This procedure typically requires professional service.
7. Specifiche
| Numero di modello | ND3072SL04 |
| Marca | Fasttrack |
| Tipo di movimento | Quarzo |
| Tipo di visualizzazione | Analogico |
| Colore del quadrante | Nero |
| Materiale della cassa | Acciaio inossidabile |
| Diametro della cassa | 52.5 x 48.3 millimeters (or 50.01 Millimetres) |
| Materiale del vetro del quadrante | Minerale |
| Materiale della fascia | Pelle |
| Colore della fascia | Nero |
| Tipo di chiusura | Fibbia |
| Profondità di resistenza all'acqua | 50 metri (5 ATM) |
| Peso dell'articolo | 150 grammi |
8. Garanzia e supporto
8.1 Informazioni sulla garanzia
Your Fastrack Chrono Upgrade Analog Watch ND3072SL04 comes with a Garanzia del produttore di 24 mesi from the date of purchase. Additionally, the battery is covered by a 6 Months Battery Warranty. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
8.2 Assistenza clienti
For warranty claims, service, or any technical assistance, please contact Fastrack customer service or visit an authorized Fastrack service center. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Per maggiori informazioni, puoi visitare il sito ufficiale Fastrack websito o fare riferimento ai recapiti forniti nella documentazione di acquisto.