Introduzione
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Quest 35200 Stainless Steel Cordless Electric Coffee Percolator. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Image: The Quest 35200 Stainless Steel Cordless Electric Coffee Percolator, featuring a polished stainless steel body, black handle, and a black base with a power button.
Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni alle persone, tra cui:
- Leggi tutte le istruzioni.
- Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
- To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the percolator base in water or other liquid.
- È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
- Scollegare dalla presa quando non in uso e prima di pulire. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti e prima di pulire l'apparecchio.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Restituire l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per l'esame, la riparazione o la regolazione.
- L'uso di accessori non consigliati dal produttore dell'apparecchio può causare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
- Non utilizzare all'aperto.
- Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
- Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
- Collegare sempre prima la spina all'apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegare, portare qualsiasi controllo su "off", quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
- Se il coperchio viene rimosso durante il ciclo di infusione, si possono verificare scottature.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.
Prodotto finitoview e Caratteristiche
The Quest 35200 Electric Coffee Percolator is designed for convenient coffee brewing. Key features include:
- Design senza fili: Allows for easy pouring and serving.
- Costruzione in acciaio inossidabile: Resistente e facile da pulire.
- Filtro incorporato: Eliminates the need for disposable paper filters.
- Capacità 1.5 litri: Brews multiple cups of coffee.
- Potenza 1100 W: Ensures quick brewing.
- Funzionalità di mantenimento del calore: Maintains coffee temperature for 30-45 minutes.
- Spegnimento automatico: Enhances safety and energy efficiency.
- 360° Detachable Base: For flexible placement and easy lifting.
- Indicatore luminoso di alimentazione: Indica lo stato operativo.

Image: Diagram illustrating the Quest 35200 percolator with callouts for its features: 1100 Watt power, 1.8L capacity (note: product title states 1.5L, using 1.8L from image), auto shut-off, non-slip feet, 360° base, ergonomic handle, keeps warm for 30-45 minutes, and makes up to 12 cups. Dimensions are 35(H) x 26(W) x 15(D) cm.

Image: A collage of four close-up views of the percolator: the interior with water level markings up to 12 cups, the removable filter basket filled with ground coffee, the illuminated power indicator light on the base, and the transparent lid knob.
Impostare
- Disimballare: Rimuovere con cautela tutto il materiale di imballaggio e ispezionare la caffettiera per verificare che non presenti danni.
- Pulizia iniziale: Before first use, wash the interior of the percolator, the filter basket, and the stem in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior with a damp stoffa.
- Posizionamento: Place the percolator base on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the counter.
- Collegamento elettrico: Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia facilmente accessibile e non ostruito.
Istruzioni per l'uso
Follow these steps to brew coffee with your Quest 35200 percolator:
- Aggiungere acqua: Fill the percolator with cold, fresh water to your desired level, observing the internal markings. Do not exceed the maximum fill line.
- Insert Stem and Basket: Place the percolator stem into the center well of the percolator. Then, place the filter basket onto the stem.
- Aggiungi fondi di caffè: Add your preferred amount of coarse-ground coffee into the filter basket. Do not use fine-ground coffee as it may seep through the filter.
- Coperchio sicuro: Place the lid firmly on the percolator.
- Connetti alimentazione: Place the percolator onto its 360° detachable power base. Plug the power cord into a suitable electrical outlet.
- Inizia a preparare la birra: Press the power button on the base. The indicator light will illuminate, signifying that brewing has begun.
- Ciclo di percolazione: The water will heat and begin to percolate through the coffee grounds. The brewing process typically takes several minutes, depending on the amount of water.
- Mantieni caldo: Once the brewing cycle is complete, the percolator will automatically switch to a keep-warm mode, indicated by the power light changing color or remaining illuminated. This function keeps coffee warm for approximately 30-45 minutes.
- Servire: Carefully remove the percolator from its base and pour coffee into cups. Be cautious of hot surfaces and steam.
- Disconnetti: After serving, unplug the percolator from the wall outlet.

Image: A visual guide showing four steps for using the percolator: 1. Adding cold water to the pot. 2. Adding ground coffee to the filter basket. 3. Pressing the power switch on the base. 4. Pouring the brewed coffee into a cup.

Image: A diagram highlighting the percolator's keep warm functionality, stating it keeps coffee warm for up to 45 minutes, has a 1.8L capacity, and makes up to 12 cups.

Immagine: un primo piano view of the percolator's 360° detachable base, showing the central electrical connector.
Manutenzione e pulizia
Una pulizia regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità della tua caffettiera.
- Scollega sempre: Before cleaning, ensure the percolator is unplugged from the power outlet and has cooled down completely.
- Smontare: Remove the lid, filter basket, and stem.
- Componenti per il lavaggio: Wash the lid, filter basket, and stem in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Interni puliti: Wash the interior of the percolator with warm, soapy water and a soft sponge or brush. Rinse thoroughly to remove all soap residue.
- Esterno pulito: Wipe the exterior of the percolator with a damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette, poiché potrebbero danneggiare la finitura in acciaio inossidabile.
- Pulizia della base: Pulisci la base di alimentazione con l'annuncioamp panno. Non immergere mai la base di alimentazione in acqua o altri liquidi.
- Essiccazione: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing the percolator.
- Decalcificazione: Over time, mineral deposits may build up. To descale, fill the percolator with a mixture of equal parts water and white vinegar. Bring to a boil and let it sit for an hour before emptying and rinsing thoroughly. Repeat if necessary.
- Sicurezza della lavastoviglie: The percolator is NON dishwasher safe. Hand wash all components.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your percolator, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La caffettiera non si accende. | Not plugged in; power button not pressed; no power at outlet. | Ensure unit is plugged in and power button is pressed. Check outlet with another appliance. |
| Il caffè è troppo leggero. | Fondi di caffè insufficienti; fondi di caffè troppo grossi; livello dell'acqua troppo alto. | Increase coffee grounds. Use medium-coarse grounds. Reduce water level. |
| Il caffè è troppo forte. | Too many coffee grounds; coffee grounds too fine; water level too low. | Reduce coffee grounds. Use coarser grounds. Increase water level. |
| Fondi di caffè nel caffè preparato. | Coffee grounds too fine; filter basket not seated correctly. | Use coarser grounds. Ensure filter basket is properly seated on the stem. |
| Perdite dalla caffettiera. | Overfilled; lid not seated correctly. | Do not fill above the maximum line. Ensure lid is firmly and correctly placed. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 35200 |
| Marca | RICERCA |
| Colore | Argento |
| Capacità | 1.5 litri (circa 12 tazze) |
| Energia | 1100W |
| Voltage | 240V |
| Caratteristica speciale | Cordless, Built-in Filter, Keep Warm Function |
| Dimensioni (L x P x A) | 13.19 x 9.25 x 6.1 pollici (33.5 x 23.5 x 15.5 cm) |
| Peso dell'articolo | 2.2 libbre (1 kg) |
| Lavabile in lavastoviglie | NO |
Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, consultare la documentazione fornita al momento dell'acquisto o contattare il rivenditore. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.





