Manuale utente della bilancia da cucina Sencor SKS 5400

1. Introduzione

Thank you for choosing the Sencor SKS 5400 Kitchen Scale. This ultra-slim digital kitchen scale is designed for precise and hygienic food weighing, featuring a durable stainless steel surface and an easy-to-read LCD display. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Le caratteristiche principali includono:

• Ultra-slim design (only 14 mm high)
• Stainless steel surface for easy and hygienic maintenance
• Special surface treatment to prevent fingerprints
• Large LCD display (57 x 27 mm) with inverted blue backlight
• Weighs up to 5 kg with 1 g sensitivity
• Tare function for zeroing container weight
• Incremental re-weighing function
• Option to select measurement units (g/ml)
• Indicatori di batteria scarica e sovraccarico
• Automatic shut-off after 60 seconds of inactivity

2. Istruzioni di sicurezza

To ensure safe operation and prolong the life of your Sencor SKS 5400 Kitchen Scale, please observe the following safety precautions:

• Non immergere la bilancia in acqua o altri liquidi.
• Non posizionare la bilancia vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
• Evitare di far cadere la bilancia o di sottoporla a forti urti.
• Do not exceed the maximum weighing capacity of 5 kg. Overloading can damage the scale.
• Use the scale on a flat, stable, and level surface to ensure accurate readings.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Se la bilancia non viene utilizzata per un lungo periodo, rimuovere le batterie per evitare perdite.
• Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Contact authorized service for assistance.

3. Contenuto della confezione

Dopo aver disimballato, assicurarsi che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:

• Sencor SKS 5400 Kitchen Scale
• 2x 3V Lithium Battery (CR 2032)
• Manuale dell'utente (questo documento)

4. Impostazione

4.1 Installazione della batteria

1. Individuare il vano batterie nella parte inferiore della bilancia.
2. Aprire il coperchio del vano batterie.
3. Insert the two 3V Lithium CR 2032 batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

4.2 Posizionamento

Place the kitchen scale on a hard, flat, and stable surface. Uneven surfaces can affect weighing accuracy.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Accensione/spegnimento

Per accendere la bilancia, premere il tasto ON/OFF/TARA button. The display will show "8888" and then "0g" (or the last used unit) when ready for use. The scale will automatically turn off after 60 seconds of inactivity to conserve battery life.

5.2 Pesatura degli ingredienti

1. Assicurarsi che la bilancia sia posizionata su una superficie piana e accesa, indicando "0g".
2. Gently place the item to be weighed directly onto the stainless steel platform.
3. Il peso verrà visualizzato sullo schermo LCD.

5.3 Funzione Tara (Azzeramento)

La funzione tara consente di pesare più ingredienti nello stesso contenitore o di sottrarre il peso di un contenitore.

1. Posizionare un contenitore vuoto sulla bilancia. Il display ne mostrerà il peso.
2. Premere il tasto ON/OFF/TARA pulsante. Il display verrà reimpostato su "0g".
3. Add the first ingredient to the container. Its weight will be displayed.
4. Per aggiungere un altro ingrediente, premere il tasto ON/OFF/TARA button again to zero the display.
5. Aggiungere l'ingrediente successivo. Ripetere se necessario.

5.4 Unit Selection (g/ml)

To switch between grams (g) and milliliters (ml), press the UNITÀ button located on the scale. The current unit will be indicated on the display.

6. Manutenzione e pulizia

The Sencor SKS 5400 Kitchen Scale is designed for easy maintenance thanks to its stainless steel surface and special anti-fingerprint treatment.

• Pulisci la superficie della bilancia con un panno morbido eamp panno. Per le macchie ostinate, si può usare un detergente delicato.
• Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the surface.
• Do not immerse the scale in water or place it under running water.
• Ensure the scale is completely dry before storing or using again.
• Conservare la bilancia in un luogo fresco e asciutto.

7. Risoluzione Dei Problemi

8. Specifiche

9. Immagini del prodotto

Immagine 1: Top-down view of the Sencor SKS 5400 Kitchen Scale. The image highlights the sleek stainless steel weighing surface and the central blue backlit LCD display, showing a reading of "36". The "UNIT" and "ON/OFF/TARE" buttons are visible on either side of the display.

Immagine 2: Angolato view of the Sencor SKS 5400 Kitchen Scale. This perspective emphasizes the ultra-slim design of the scale. The stainless steel platform is prominent, along with the blue backlit LCD display showing a numerical reading and the "UNIT" and "ON/OFF/TARE" buttons.

10. Garanzia e supporto

10.1 Informazioni sulla garanzia

The Sencor SKS 5400 Kitchen Scale comes with a Garanzia di 2 anno from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or failure to follow the instructions in this manual.

10.2 Assistenza clienti

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Sencor customer support. Please have your model number (SKS 5400 or 40024648) and proof of purchase ready when contacting support.

You can find contact information on the official Sencor websito o tramite il tuo distributore locale.

Please note: Information regarding spare parts availability is not provided.