Manuale di istruzioni per la pinza per fusti Sealey DG04

1. Informazioni importanti sulla sicurezza

Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare la pinza per fusti Sealey DG04. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare gravi lesioni o danni materiali. Conservare il presente manuale per riferimento futuro.

• Dispositivi di protezione individuale (DPI): Quando si utilizzano attrezzature di sollevamento, indossare sempre guanti di sicurezza, calzature di sicurezza e protezioni per gli occhi.
• Capacità: Non superare la capacità di sollevamento massima nominale di 500 kg (1100 libbre). Il sovraccarico può causare guasti all'attrezzatura e lesioni gravi.
• Ispezione: Prima di ogni utilizzo, ispezionare attentamente la pinza per tamburo per verificare la presenza di eventuali segni di danni, usura, crepe, piegature o corrosione. Assicurarsi che tutte le saldature siano intatte e che il bullone del perno principale sia ben saldo. Non utilizzare se danneggiato.
• Compatibilità del tamburo: Questa pinza per fusti è progettata specificamente per il sollevamento di fusti verticali in acciaio da 205 litri (55 galloni). Non utilizzare con fusti di dimensioni, materiali o tipologie diverse, salvo esplicita approvazione di Sealey.
• Impegno sicuro: Prima di sollevare il tamburo, assicurarsi che entrambi i ganci di presa siano completamente e saldamente agganciati sotto il bordo del tamburo. Un tamburo non correttamente agganciato può scivolare e causare lesioni.
• Paranco a soffitto: Utilizzare solo con un paranco a sospensione con una capacità di sollevamento superiore al peso combinato della pinza per fusti e del fusto pieno. Assicurarsi che il paranco sia in buone condizioni di funzionamento e sottoposto a adeguata manutenzione.
• Liquidazione: Durante il sollevamento e il trasporto, tenere tutto il personale lontano dal carico sospeso e dall'area operativa.
• Carico stabile: Sollevare e abbassare i fusti lentamente e uniformemente. Evitare movimenti bruschi, scossoni o oscillazioni del carico. Mantenere sempre il controllo del fusto.
• Condizioni ambientali: Utilizzare la pinza per fusti in un'area di lavoro ben illuminata, sgombra e piana. Evitare l'uso in condizioni meteorologiche avverse o su superfici irregolari.
• Modifiche: Non modificare in alcun modo la pinza per fusti. Modifiche non autorizzate possono compromettere la sicurezza e invalidare la garanzia.
• Manutenzione: Per una corretta cura e conservazione, fare riferimento alla sezione manutenzione.

2. Introduzione

La pinza per fusti Sealey DG04 è uno strumento robusto e affidabile, progettato per il sollevamento e il trasporto sicuri ed efficienti di fusti verticali in acciaio da 205 litri (55 galloni). Realizzata in acciaio legato per impieghi gravosi, presenta un design a due gambe con ganci di presa saldati che si agganciano saldamente al bordo superiore del fusto, garantendo stabilità durante le operazioni di sollevamento sopraelevato. Questo manuale fornisce istruzioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione sicuri della pinza per fusti DG04.

Questa immagine mostra la pinza per fusti Sealey DG04, un robusto attrezzo di sollevamento in metallo rosso. È dotata di un occhiello di sollevamento centrale nella parte superiore, due bracci incernierati che si estendono verso il basso e ganci di presa piatti all'estremità di ciascun braccio, progettati per adattarsi al bordo di un fusto. Un'etichetta su un braccio indica "PINZA PER FUSTI A 2 GAMBE DA 205 L, PORTATA 500 KG" e "Modello n. DG04".

3. Prodotto finitoview

La pinza per fusti Sealey DG04 è progettata per garantire durata e facilità d'uso in ambienti industriali e di officina.

• Realizzato in acciaio resistente con ganci di presa saldati per garantire resistenza e longevità.
• Progettato specificamente per sollevare fusti verticali in acciaio da 205 litri con un paranco a soffitto.
• Il design a due gambe garantisce che i ganci si adattino saldamente sotto il bordo del tamburo, garantendo un sollevamento stabile e sicuro.
• Dotato di un occhiello di sollevamento centrale per un facile fissaggio ai ganci di sollevamento.

4. Impostazione

La pinza per fusti Sealey DG04 viene fornita come unità singola assemblata. Non è necessario alcun assemblaggio. Prima del primo utilizzo, eseguire i seguenti controlli:

1. Disimballaggio: Estrarre con cautela la pinza per fusti dall'imballaggio. Verificare che non vi siano danni causati dal trasporto.
2. Ispezione iniziale: Eseguire un'ispezione visiva approfondita dell'intera unità. Verificare la presenza di eventuali segni di danni, deformazioni, crepe nelle saldature o componenti allentati. Prestare particolare attenzione all'occhiello di sollevamento, ai bracci, al punto di articolazione e ai ganci di presa.
3. Familiarizzazione: Comprendere il meccanismo della pinza per tamburo. I bracci ruotano per consentire ai ganci di agganciarsi e sganciarsi dal bordo del tamburo.
4. Compatibilità con il paranco: Assicurarsi che il paranco a soffitto che si intende utilizzare sia dimensionato per il carico massimo (pinza per fusti + fusto pieno, fino a 500 kg) e che abbia un gancio compatibile con l'occhiello di sollevamento della pinza per fusti.

5. Istruzioni per l'uso

Per un funzionamento sicuro ed efficace della pinza per fusti Sealey DG04, attenersi alla seguente procedura:

1. Preparare il tamburo: Assicurarsi che il fusto in acciaio da 205 litri sia in posizione verticale, su una superficie stabile e piana e che non vi siano ostruzioni attorno al bordo superiore.
2. Attaccare al paranco: Fissare saldamente l'occhiello di sollevamento principale della pinza per fusti DG04 al gancio del paranco a soffitto. Assicurarsi che il fermo di sicurezza del gancio del paranco sia chiuso e innestato.
3. Posizione sopra il tamburo: Utilizzando il paranco, abbassare con cautela la pinza per fusti al centro del fusto. I bracci della pinza si allargheranno naturalmente durante la discesa, consentendo ai ganci di presa di superare il bordo superiore del fusto.
4. Ganci di aggancio: Continuare ad abbassare la pinza finché i ganci di presa non si trovano appena sotto il bordo del tamburo. Il peso della pinza, o una leggera regolazione manuale, farà sì che i bracci si chiudano e i ganci si innestino saldamente sotto il bordo del tamburo.
5. Verifica l'impegno: Prima di sollevare completamente il tamburo, sollevare delicatamente il paranco di qualche centimetro (5-10 cm) per verificare che entrambi i ganci siano saldamente posizionati sotto il bordo del tamburo e che il tamburo sia stabile. Il tamburo deve essere in piano e non mostrare segni di scivolamento. Non procedere se il tamburo appare sbilanciato o i ganci non sono completamente agganciati. Abbassare e riposizionare se necessario.
6. Tamburo di sollevamento: Una volta fissato, sollevare lentamente e con delicatezza il tamburo fino all'altezza desiderata. Evitare movimenti bruschi o scossoni del carico, che potrebbero causare instabilità.
7. Tamburo di trasporto: Trasportare il fusto con cautela, mantenendo il carico il più basso possibile rispetto al suolo per la massima stabilità. Evitare di far oscillare il fusto.
8. Tamburo inferiore: Posizionare il tamburo con precisione sulla sua destinazione. Abbassare lentamente il tamburo fino a quando non è completamente appoggiato al terreno o alla superficie desiderata. Quando la tensione della pinza si allenta, i bracci si allargano automaticamente e i ganci si sganciano dal bordo del tamburo.
9. Rimuovi Grab: Una volta posizionato il tamburo in modo sicuro e sganciati i ganci, sollevare il paranco per rimuovere la pinza del tamburo dall'area.

6. Manutenzione

Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento sicuro della pinza per fusti Sealey DG04.

• Ispezione pre-uso: Eseguire sempre i passaggi di ispezione descritti nella Sezione 4 prima di ogni utilizzo.
• Pulizia: Pulire periodicamente la pinza del tamburo per rimuovere sporco, grasso, olio o detriti che potrebbero comprometterne il funzionamento o nascondere potenziali danni. Utilizzare un detergente delicato e acqua, quindi asciugare accuratamente per prevenire la ruggine.
• Lubrificazione: Il punto di snodo principale può trarre beneficio da una leggera lubrificazione occasionale con un grasso o un olio multiuso per garantire un movimento fluido del braccio.
• Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare la pinza per fusti in un ambiente pulito, asciutto e sicuro. Evitare di riporla in un modo che possa causare deformazioni o sollecitazioni ai suoi componenti.
• Parti danneggiate: Se una qualsiasi parte della pinza per fusti risulta danneggiata, usurata o piegata, interromperne immediatamente l'uso. Non tentare di ripararla autonomamente. Contattare l'assistenza clienti Sealey o un tecnico autorizzato per l'ispezione e la riparazione utilizzando ricambi originali Sealey.

7. Risoluzione Dei Problemi

Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con il DG04 Drum Grab.

• Problema: Il tamburo non si solleva in modo sicuro o sembra instabile.
• Soluzione: Assicurarsi che il fusto sia un fusto standard in acciaio da 205 litri con un bordo intatto. Verificare che entrambi i ganci di presa siano completamente agganciati sotto il bordo del fusto. Verificare la presenza di eventuali ostruzioni che impediscano il corretto aggancio dei ganci. Non tentare di sollevare il fusto se instabile; abbassare il fusto e riposizionare la pinza.
• Problema: I bracci di presa del tamburo non si aprono o si chiudono agevolmente.
• Soluzione: Ispezionare il perno principale per verificare la presenza di sporco, ruggine o danni. Pulire e lubrificare leggermente se necessario. Verificare eventuali piegature o deformazioni dei bracci che potrebbero impedirne il movimento.
• Problema: Danni visibili (ad esempio crepe, piegature gravi) alla pinza del tamburo.
• Soluzione: Interrompere immediatamente l'uso. Non tentare di riparare autonomamente. Contattare l'assistenza clienti Sealey o un tecnico qualificato per l'ispezione e la riparazione. Utilizzare una pinza danneggiata è estremamente pericoloso.

8. Specifiche

Specifiche tecniche principali della pinza per fusti Sealey DG04:

9. Smaltimento

Al termine della sua vita utile, la pinza per fusti Sealey DG04 deve essere smaltita in modo responsabile. Essendo un prodotto metallico, è idoneo al riciclaggio. Si prega di attenersi alle normative locali per lo smaltimento di rifiuti metallici e attrezzature industriali, al fine di proteggere l'ambiente.

10. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, assistenza tecnica o per informazioni sui pezzi di ricambio, visitare il sito ufficiale Sealey webo contattare il proprio rivenditore autorizzato Sealey. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.