Introduzione
Welcome to the user manual for your new Tchibo Saeco Cafissimo Latte Capsule Machine. This machine is designed to provide a convenient way to prepare various coffee specialties, including espresso, Caffé Crema, filter coffee, latte macchiato, and cappuccino, using the patented three-pressure brewing system. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Collegare sempre l'apparecchio a una presa di corrente dotata di messa a terra.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
- Scollegare la macchina prima di pulirla e quando non viene utilizzata per lunghi periodi.
- Non utilizzare la macchina se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
- Con questa macchina utilizzare solo capsule Tchibo Cafissimo.
- Fare attenzione alle superfici calde e al vapore durante il funzionamento.
Contenuto della confezione
Dopo aver disimballato, assicurarsi che siano presenti tutti i componenti:
- Tchibo Saeco Cafissimo Latte Capsule Machine
- Removable Milk Frother Nozzle
- Fold-out Espresso Table
- Vassoio raccogli gocce rimovibile
- Serbatoio dell'acqua (capacità 1.2 l)
- Manuale dell'utente (questo documento)
Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the main components of your Cafissimo Latte machine.

Figura 1: Davanti view of the Tchibo Saeco Cafissimo Latte Capsule Machine, showing the control panel, capsule slot, and milk container on the right.

Figura 2: Lato view of the machine highlighting the detachable milk container, which is essential for preparing milk-based coffee specialties.

Figura 3: Avvicinamento view of the integrated capsule collection drawer, which stores used capsules after brewing.
Pulsanti del pannello di controllo:
- Pulsante di accensione: Accende/spegne la macchina.
- Pulsante Espresso: For brewing espresso.
- Caffé Crema Button: For brewing Caffé Crema.
- Filter Coffee/Tea Button: For brewing filter coffee or tea.
- Pulsante Latte Macchiato: For preparing Latte Macchiato.
- Pulsante Cappuccino: For preparing Cappuccino.
- Milk Froth Button: For dispensing frothed milk only.
Configurazione iniziale
- Disimballare: Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e gli adesivi dalla macchina.
- Componenti puliti: Wash the water tank, milk container, drip tray, and espresso table with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- Riempire il serbatoio dell'acqua: Fill the water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level. Place it back into the machine.
- Connetti alimentazione: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica dotata di messa a terra (230 V).
- Primo ciclo di risciacquo:
- Place a large container (at least 500ml) under the coffee spout.
- Press the Power button to turn on the machine. The buttons will flash.
- Once the buttons illuminate steadily, press the Filter Coffee/Tea button to initiate a rinse cycle. The machine will dispense hot water.
- Repeat this process 2-3 times to thoroughly clean the internal system.
- Prepare Milk Container (if using milk functions): Fill the milk container with fresh, cold milk (dairy or plant-based) up to the MAX line. Attach it to the machine.
Istruzioni per l'uso
Brewing Coffee (Espresso, Caffé Crema, Filter Coffee):
- Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno.
- Open the capsule lever and insert one Tchibo Cafissimo capsule into the capsule slot. Close the lever firmly.
- Place a cup on the drip tray. For espresso, you can fold out the espresso table for optimal cup height.
- Press the desired coffee button (Espresso, Caffé Crema, or Filter Coffee/Tea). The machine will start brewing.
- Il processo di preparazione si interromperà automaticamente. Togli la tazza.
- Open the capsule lever to eject the used capsule into the internal collection drawer. Close the lever.

Figura 4: An assortment of Tchibo Cafissimo capsules, designed for use with this machine. Ensure to use only compatible capsules.
Preparing Milk-Based Specialties (Latte Macchiato, Cappuccino):
- Ensure the water tank is filled and the milk container is filled with cold milk and properly attached.
- Open the capsule lever and insert one Tchibo Cafissimo capsule. Close the lever firmly.
- Place a suitable glass or cup under the milk frother nozzle and coffee spout.
- Press the desired milk specialty button (Latte Macchiato or Cappuccino). The machine will first froth and dispense milk, then brew the coffee.
- The process will stop automatically. Remove your drink.
- Open the capsule lever to eject the used capsule. Close the lever.

Figura 5: A freshly prepared Latte Macchiato, demonstrating the layered appearance achieved by the machine's milk frothing function.
Dispensing Frothed Milk Only:
- Ensure the milk container is filled with cold milk and properly attached.
- Posizionare una tazza sotto l'ugello del montalatte.
- Press the Milk Froth button. The machine will dispense frothed milk.
- Press the Milk Froth button again to stop dispensing.
The machine features an automatic shut-off function after 7 minutes of inactivity to save energy.
Manutenzione e pulizia
Una pulizia regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità della macchina.
Pulizia giornaliera:
- Vassoio raccogligocce e contenitore per capsule: Empty and rinse the drip tray and the used capsule container daily. The drip tray has a float indicator to show when it needs emptying.
- Sistema del latte: After each milk preparation, perform a quick rinse of the milk frother nozzle. For thorough cleaning, detach the milk container and disassemble the frother nozzle components. Wash them with warm water and mild detergent. The milk container can be stored in the refrigerator with remaining milk for a short period, but daily cleaning is recommended.
- Esterno: Pulire l'esterno della macchina con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi.
Decalcificazione:
The machine has an integrated descaling reminder. When the descaling indicator lights up, it's time to descale. Descaling regularly (e.g., every 3-6 months depending on water hardness and usage) is crucial for maintaining machine performance and preventing damage.
- Svuotare il serbatoio dell'acqua, il vassoio raccogligocce e il contenitore delle capsule.
- Fill the water tank with a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions.
- Place a large container (at least 1.5L) under the coffee spout and milk frother nozzle.
- Follow the specific descaling procedure outlined in the full manual (usually involves pressing a combination of buttons or holding a button for a few seconds to start the descaling program).
- After the descaling cycle, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh water. Run 2-3 rinse cycles to remove any descaler residue.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La macchina non si accende. | Nessuna alimentazione elettrica. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the machine. Check the fuse/circuit breaker. |
| Non viene erogato alcun caffè. | Serbatoio dell'acqua vuoto; capsula non inserita correttamente; la macchina necessita di essere decalcificata. | Fill water tank; ensure capsule lever is firmly closed; descale the machine. |
| Il latte non si monta correttamente. | Milk container not clean; milk too warm; milk frother nozzle clogged. | Clean milk container and nozzle thoroughly; use cold milk; check for blockages in the nozzle. |
| Perdite d'acqua sotto la macchina. | Vaschetta raccogligocce piena; serbatoio dell'acqua non posizionato correttamente; perdita interna. | Empty drip tray; ensure water tank is properly inserted; if leak persists, contact customer support. |
| Machine is unusually loud. | Air in the system; machine needs descaling. | Run a rinse cycle to prime the pump; descale the machine. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Tchibo customer support.
Specifiche tecniche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Tchibo |
| Numero di modello | 301239 |
| Colore | Nero |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 30 x 20 x 40 cm |
| Peso | 1 chilogrammo |
| Volume del serbatoio dell'acqua | 1.2 litri |
| Voltage | 230 Volt |
| Max. Pump Pressure | 12.5 barra |
| Spegnimento automatico | Sì (dopo 7 minuti) |
| Caratteristiche speciali | Milk Frother, Patented Three-Pressure Brewing System |

Figura 6: Diagram illustrating the dimensions of the Tchibo Saeco Cafissimo Latte Capsule Machine, with a height of 29.5 cm shown.

Figura 7: Graphic illustrating the patented three-pressure brewing system, which allows for optimal preparation of three different coffee types.
Garanzia e supporto
Your Tchibo Saeco Cafissimo Latte Capsule Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Tchibo customer service. Contact information can typically be found on the Tchibo official websito o sulla ricevuta d'acquisto.
Supporto online: Visit the official Tchibo websito per FAQ, guide alla risoluzione dei problemi e moduli di contatto.
Linea diretta del servizio clienti: Refer to your product documentation or the Tchibo website for the relevant customer service telephone number in your region.





