Introduzione
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Radley Women's Leather Strap Watch, Model 53102 (RY2288). Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Prodotto finitoview
The Radley Women's Leather Strap Watch features a gold-plated metal case, a 3-hand analog display, a printed dial, and a cream leather strap with a traditional buckle closure. It is designed for everyday wear.
- Display analogico a 3 lancette
- Leather strap with buckle closure
- Round dial
- Gold-plated case
- Cream strap
Immagine 1: Davanti view of the Radley Women's Leather Strap Watch RY2288, showing the gold-plated case, cream leather strap, and the dial with the Radley dog logo.
Impostare
1. Disimballaggio
Carefully remove the watch from its gift box packaging. Ensure all protective films, if present, are removed from the watch face and case back.
2. Impostazione dell'ora
- Individuare la corona sul lato destro della cassa dell'orologio.
- Tirare delicatamente la corona verso l'esterno fino alla posizione di impostazione dell'ora. Si potrebbe avvertire un leggero clic.
- Ruotare la corona in senso orario o antiorario per regolare le lancette delle ore e dei minuti sull'ora corretta.
- Una volta impostata l'ora, riportare la corona nella sua posizione originale contro la cassa dell'orologio. Questo avvierà il movimento dell'orologio.
Immagine 2: Lato view dell'orologio, evidenziando la corona utilizzata per impostare l'ora.
3. Regolazione del cinturino
The leather strap features a traditional buckle closure. Adjust the strap by inserting the pin into the desired hole for a comfortable and secure fit on your wrist.
Immagine 3: Close-up of the watch strap and buckle, showing the adjustment holes.
Funzionamento dell'orologio
Your Radley watch is a simple analog timepiece. Once the time is set, it operates continuously. There are no complex functions or modes to navigate.
Leggere l'ora
The watch features three hands:
- Lancetta delle ore: La lancetta più corta, che indica l'ora.
- Mano minuta: The longer hand, indicating the minute.
- Seconda mano: La lancetta sottile e ampia che indica i secondi.
Manutenzione
Pulizia
Per mantenere l'aspetto del tuo orologio:
- Pulire la cassa e il vetro dell'orologio con un panno morbido e asciutto.
- Per quanto riguarda il cinturino in pelle, evitare l'esposizione prolungata all'acqua, alla luce solare diretta e a sostanze chimiche aggressive, poiché potrebbero danneggiarlo o scolorirlo.
- If the strap becomes dirty, gently wipe it with a slightly damp panno e lasciarlo asciugare completamente all'aria.
Resistenza all'acqua
This watch is rated 3 ATM (30 meters) water resistant. This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water, such as washing hands or rain. It is non adatto per nuotare, fare la doccia o immergersi.
Immagine 4: Indietro view of the watch case, showing the '3ATM Water Resistant' engraving.
Sostituzione della batteria
The watch is powered by a single watch battery. When the watch stops or the second hand begins to skip, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'orologio si è fermato | Batteria scarica | Sostituire la batteria (consigliato da un professionista). |
| L'ora non è corretta | Crown pulled out; time needs resetting | Push crown in fully. Reset time as per "Setting the Time" instructions. |
| Condensa sotto il cristallo | Esposizione a sbalzi di temperatura estremi o infiltrazioni di umidità | Per evitare danni, consultare immediatamente un orologiaio. |
Specifiche
- Marca: Radley
- Numero modello: 53102 (RY2288)
- Tipo di visualizzazione: Analog (3-hand)
- Materiale della cassa: Metallo placcato oro
- Materiale del cinturino: Leather (Cream)
- Tipo di chiusura: Fibbia
- Resistenza all'acqua: 3 ATM (30 metri)
- Dimensioni del prodotto: 8.99 x 8.99 x 10.01 cm; 22 grammi
- Batteria: 1 product-specific battery required
Garanzia e supporto
For information regarding warranty coverage or to seek support for your Radley watch, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Radley London websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Produttore: Radley