Manuale d'uso

Introduzione

Questo manuale fornisce istruzioni per la configurazione, il funzionamento e la manutenzione del telefono SIP Mitel 6867i. Il Mitel 6867i è progettato per gli utenti che necessitano di funzionalità di comunicazione avanzate e audio di alta qualità. È dotato di audio HD a banda larga, vivavoce avanzato, due porte Gigabit Ethernet, un ampio display LCD a colori e tasti programmabili.

Figura 1: Telefono SIP Mitel 6867i, angolato view che mostra il ricevitore, il display, la tastiera e i pulsanti programmabili.

Impostare

Segui questi passaggi per configurare il tuo telefono SIP Mitel 6867i. Assicurati che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare.

1. Disimballaggio e controllo dei componenti

Rimuovere con attenzione tutti gli articoli dall'imballaggio. Verificare che siano inclusi i seguenti componenti:

• Unità base del telefono SIP Mitel 6867i
• Cornetta
• Cavo del ricevitore
• Cavo Ethernet
• Supporto da scrivania
• (Alimentatore non incluso, solitamente venduto separatamente o fornito dal fornitore di servizi)

2. Fissaggio del supporto da scrivania

Allineare il supporto da tavolo con le fessure sul retro dell'unità telefonica. Premere con decisione fino a sentire uno scatto. Il supporto consente di posizionare due viewangoli di inclinazione.

3. Collegamento del telefono

Collegare un'estremità del cavo spiralato del ricevitore al ricevitore stesso e l'altra estremità alla porta del ricevitore sulla base del telefono.

4. Connessioni di rete e di alimentazione

Mitel 6867i supporta Power over Ethernet (PoE) o un adattatore di alimentazione CA opzionale (non incluso).

1. Connessione Ethernet: Collegare un'estremità del cavo Ethernet alla porta LAN sul retro del telefono e l'altra estremità a uno switch di rete o a un router. Se si utilizza PoE, il telefono si accenderà automaticamente.
2. Alimentazione CA opzionale (se non si utilizza PoE): Se la funzionalità PoE non è disponibile, collegare un adattatore di alimentazione CA da 48 V appropriato (non incluso) alla porta di alimentazione sul retro del telefono, quindi collegare l'adattatore a una presa a muro.

Figura 2: Posteriore view del telefono Mitel 6867i SIP che mostra le varie porte, tra cui la porta LAN, la porta PC, la porta del ricevitore e l'ingresso di alimentazione.

Figura 3: Davanti view del telefono Mitel 6867i SIP, che visualizza lo schermo LCD a colori, la tastiera e vari pulsanti funzione.

5. Avvio iniziale

Una volta connesso, il telefono si accenderà e inizierà la sequenza di avvio. Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti, poiché il dispositivo si connetterà alla rete e si registrerà presso il tuo provider di servizi VoIP. Il display mostrerà lo stato di avanzamento e infine indicherà che è pronto per l'uso.

Istruzioni per l'uso

Effettuare una chiamata

• Sollevare il ricevitore: Sollevare la cornetta o premere il tasto Vivavoce pulsante, oppure premere un pulsante disponibile Linea chiave.
• Comporre il numero: Comporre il numero di telefono desiderato utilizzando la tastiera.
• Premere Componi/Invia: Premere il tasto Comporre tasto funzione (se disponibile) oppure attendere che la chiamata venga connessa automaticamente.

Rispondere a una chiamata

• Sollevare il ricevitore: Sollevate il microtelefono.
• Premere Vivavoce: Premere il tasto Vivavoce pulsante.
• Premere il tasto funzione Rispondi: Premere il tasto Risposta tasto funzione visualizzato sullo schermo.

Terminare una chiamata

• Appendere: Riposizionare il ricevitore nell'alloggiamento.
• Premere Termina chiamata: Premere il tasto Termina chiamata tasto funzione o il Vivavoce pulsante (se si utilizza il vivavoce).

Controllo del volume

Utilizzare il Volume pulsanti (solitamente posizionati sotto il display) per regolare il volume del ricevitore, del vivavoce o della suoneria.

Utilizzo del vivavoce

Premere il tasto Vivavoce pulsante per attivare o disattivare la funzione vivavoce durante una chiamata.

Utilizzo di un auricolare

Collegare un auricolare compatibile alla porta per auricolari del telefono. Premere il tasto Cuffia Pulsante per passare dalla modalità cuffia a quella cornetta/vivavoce. Il Mitel 6867i supporta cuffie DHSG/EHS native.

Funzioni di gestione delle chiamate

• Presa: Durante una chiamata attiva, premere il tasto Presa pulsante o tasto funzione. La chiamata verrà messa in attesa. Premere di nuovo per riprenderla.
• Trasferimento: Durante una chiamata attiva, premere il tasto Trasferire pulsante o tasto funzione. Comporre il numero a cui trasferire la chiamata, quindi premere Trasferire di nuovo (per trasferimento cieco) o attendere che la parte risponda e annunci la chiamata prima di premere Trasferire (per trasferimento assistito).
• Conferenza: Durante una chiamata attiva, premere il tasto Conferenza pulsante o tasto funzione. Comporre il numero della terza parte. Una volta connesso, premere Conferenza di nuovo per unirsi a tutte le parti.

Manutenzione

Una cura e una manutenzione adeguate garantiranno la longevità e le prestazioni ottimali del tuo telefono Mitel 6867i SIP.

• Pulizia: Utilizzare una pasta morbida e leggermenteamp, un panno privo di lanugine per pulire le superfici del telefono. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, detergenti abrasivi o spray aerosol, poiché possono danneggiare la finitura e i componenti interni.
• Cura del display: Per il display LCD, se necessario, utilizzare un detergente specifico per schermi, applicato su un panno e non direttamente sullo schermo.
• Ambiente: Tenere il telefono lontano da fonti di calore eccessivo, luce solare diretta e umidità. Assicurarsi che sia posizionato su una superficie stabile.
• Cavi: Controllare regolarmente tutti i cavi (telefono, Ethernet) per verificare la presenza di segni di usura o danni. Sostituirli se necessario.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con il tuo telefono Mitel 6867i SIP, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni.

Nessuna alimentazione/Display spento

• Controlla la fonte di alimentazione: Assicurarsi che il cavo Ethernet sia collegato saldamente a una porta abilitata PoE oppure che l'adattatore di alimentazione CA (se utilizzato) sia correttamente collegato al telefono e a una presa di corrente funzionante.
• Verifica PoE: Verificare che la porta dello switch di rete fornisca Power over Ethernet.
• Prova una presa/porta diversa: Provare con una presa di corrente o una porta di rete diversa.

Nessun tono di linea

• Connessione di rete: Assicurarsi che il cavo Ethernet sia collegato saldamente e che la rete sia attiva.
• Registrazione SIP: Controllare il display del telefono per eventuali messaggi "Non registrato" o "Errore di rete". Contattare il proprio fornitore di servizi VoIP se il telefono non riesce a registrarsi.
• Riavvia il telefono: Scollegare e ricollegare la fonte di alimentazione per riavviare il telefono.

Scarsa qualità audio

• Congestione della rete: Un traffico di rete elevato può influire sulla qualità delle chiamate. Controlla la velocità della tua connessione Internet e l'utilizzo della rete.
• Connessioni via cavo: Assicurarsi che tutti i cavi (telefono, cuffie, Ethernet) siano collegati saldamente.
• Impostazioni del volume: Regolare il volume utilizzando i pulsanti del volume.
• Problema con il ricevitore/auricolare: Se possibile, provare con il vivavoce o con un ricevitore/auricolare diverso.

I tasti non rispondono

• Riavvia il telefono: Eseguire un ciclo di accensione/spegnimento scollegando e ricollegando l'alimentazione.
• Telefono pulito: Assicurarsi che non vi siano detriti incastrati attorno ai pulsanti.

Specifiche

Specifiche tecniche principali del telefono SIP Mitel 6867i.

Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o ulteriore assistenza, contatta il tuo rivenditore Mitel o il tuo fornitore di servizi VoIP. Potranno fornirti dettagli specifici sulla copertura di garanzia del tuo prodotto e offrirti supporto specializzato per la configurazione della tua rete.

Ulteriori risorse potrebbero essere disponibili sul sito ufficiale Mitel websito.