Manuale utente degli altoparlanti acquatici Hype HY-BTWTR-BLK Hydro Sound Bluetooth

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Hype HY-BTWTR-BLK Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers. These speakers combine high-quality audio with a dynamic water and light show, enhancing your listening experience. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speakers.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso.
• Non esporre gli altoparlanti a temperature estreme, alla luce solare diretta o a elevata umidità.
• Keep the speakers away from water sources to prevent electrical shock, as they are not waterproof.
• Do not attempt to disassemble or modify the speakers. This will void the warranty and may cause damage.
• Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito o un equivalente certificato.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:

• Hype Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers (2 units)
• Cavo di ricarica USB
• Cavo audio da 3.5 mm
• Manuale dell'utente (questo documento)

4. Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your Hype Water Dancing Speakers.

Immagine 1: anteriore View of Speakers. This image displays the front of two Hype Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers. Each speaker features a clear, conical top housing the water and light elements, and a black base containing the speaker driver and control button. The water jets are visible within the clear section, ready to synchronize with audio.

Immagine 2: Indietro View of Speaker. This image shows the rear panel of one Hype Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speaker. From left to right, the visible ports and controls include a 5V DC charging input, an AUX input for wired connections, and a power switch/button. These elements facilitate charging and connectivity options for the speaker.

Componenti degli altoparlanti:

• Water Jet Chamber: Clear top section where water and LED lights create the dancing effect.
• Driver dell'altoparlante: Located in the base for audio output.
• Pulsante di accensione: Accende/spegne gli altoparlanti.
• Ingresso 5 V CC: Per caricare la batteria interna.
• Ingresso AUX: Per la connessione audio cablata tramite cavo da 3.5 mm.

5. Impostazione

5.1 Charging the Speakers

1. Connect the small end of the USB charging cable to the 5V DC input port on the back of one speaker.
2. Collegare l'estremità più grande del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
3. La spia di carica (se presente) si illuminerà durante la carica e si spegnerà quando la carica sarà completamente completa.
4. A full charge typically takes 2-3 hours and provides approximately 5 hours of playback.

Nota: Both speakers are powered by a single connection. Ensure both speakers are connected to each other via the integrated cable for full functionality.

5.2 Accensione/Spegnimento

• To power on, press and hold the Power button on the main speaker until you hear an audible prompt or see an indicator light.
• Per spegnere, tenere nuovamente premuto il pulsante di accensione.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Associazione Bluetooth

1. Ensure the speakers are powered on and within 10 meters (33 feet) of your Bluetooth-enabled device.
2. The speakers will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, laptop), vai alle impostazioni Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
4. Select "HY-BTWTR-BLK" or a similar name from the list.
5. Una volta effettuato l'abbinamento, sentirai un suono di conferma e la luce LED smetterà di lampeggiare.
6. The speakers will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device's Bluetooth is active and within range.

6.2 Connessione di ingresso AUX

Per dispositivi senza Bluetooth o per una connessione cablata:

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX input port on the back of the speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your device.
3. The speakers will automatically switch to AUX mode.

6.3 Music Playback and Water Dancing

• Once connected via Bluetooth or AUX, start playing music on your connected device.
• The water jets inside the speakers will begin to dance and light up in multiple colors, synchronizing with the beat and volume of the music.
• Adjust the volume from your connected device.

7. Manutenzione

• Pulizia: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speakers. Do not use abrasive cleaners or allow water to enter any openings.
• Magazzinaggio: Quando non vengono utilizzati per lunghi periodi, conservare gli altoparlanti in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta.
• Cura della batteria: To prolong battery life, fully charge the speakers before storing them for long periods and recharge them every 3-6 months.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

• Modello: HY-BTWTR-BLK
• Tipo di altoparlante: Scrivania
• Connettività: Bluetooth, 3.5 mm AUX
• Dispositivi compatibili: Computer portatile, smartphone, tablet
• Colore: Nero
• Peso del prodotto: 200 grammi
• Impermeabile: NO
• Fonte di energia: Batteria interna ricaricabile
• Cosatage: 3 Watt
• Durata media della batteria: Fino a 5 ore
• Dimensioni del prodotto: 10 x 4 x 4 cm (per altoparlante, approssimativo)

10. Garanzia e supporto

Hype products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Hype customer service through their official webo al rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Conservare la prova d'acquisto per la convalida della garanzia.