1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Kyocera DuraForce E6560 smartphone. Please read this manual thoroughly before operating your device to ensure proper functionality and to understand its robust features.
The Kyocera DuraForce E6560 is designed for durability, featuring military-grade ruggedness and waterproofing. It operates on Android v4.4.2 (KitKat) and is equipped with a QuadCore 1.4 GHz Processor, 16GB internal memory, and 2GB RAM, expandable up to 32GB via microSD.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Resistenza all'acqua: Ensure all port covers (charger/data port, audio jack, card slot) are properly seated and free of foreign objects to maintain water resistance. Do not immerse the phone in liquids other than fresh water or tap water. Avoid salt water, chlorinated water, or other corrosive liquids. If exposed to such liquids, rinse gently with clean fresh water. Do not expose to water heated above 104°F (40°C). The phone is inoperable underwater and must be dried completely before using ports.
- Sicurezza della batteria: Use only approved chargers and batteries. Do not puncture, disassemble, or modify the battery.
- Protezione dell'udito: Per evitare danni all'udito, evitare l'ascolto prolungato a volumi elevati.
- Sicurezza di guida: Dai sempre la priorità alla guida. Utilizza accessori vivavoce e rispetta tutte le leggi e le normative locali relative all'uso dei dispositivi mobili durante la guida.
- Sicurezza degli aeromobili: Turn off your device or switch to airplane mode when instructed by airline personnel.
3. Cosa c'è nella scatola
Your Kyocera DuraForce E6560 package includes the following items:
- Kyocera DuraForce E6560 Smartphone
- Adattatore
- Cavo USB
4. Dispositivo suview
Familiarize yourself with the physical components of your Kyocera DuraForce E6560.

Davanti View: Shows the display, physical navigation buttons, and front camera.

Posteriore View: Displays the main 8MP camera and LED flash.
5. Impostazione
5.1. Inserimento delle schede SIM e MicroSD
- Locate the SIM/microSD card slot cover on the side of the phone.
- Carefully open the cover, ensuring not to damage the seal.
- Insert your GSM SIM card into the designated slot.
- If desired, insert a microSD card (up to 32GB) into its slot for expanded storage.
- Close the cover firmly, pressing along the edges to ensure a watertight seal.
5.2. Carica della batteria
- Locate the charger/data port cover.
- Open the cover and connect the USB cable to the phone.
- Connect the other end of the USB cable to the provided adapter, then plug the adapter into a power outlet.
- Allow the phone to charge completely before first use. The battery icon on the screen will indicate charging status.
- Once charging is complete, disconnect the cable and firmly close the port cover to maintain water resistance.
5.3. Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Press and hold the Power button until the Kyocera logo appears.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione, quindi selezionare "Spegni" dalle opzioni sullo schermo.
6. Istruzioni per l'uso
6.1. Basic Navigation (Android KitKat)
- Schermata iniziale: Scorri verso sinistra o verso destra per accedere ai diversi pannelli della schermata iniziale.
- Cassetto delle applicazioni: Tap the icon with multiple dots to view tutte le applicazioni installate.
- Notifiche: Scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo per accedere al pannello delle notifiche e alle impostazioni rapide.
- Pulsanti fisici: The phone features physical buttons for Menu, Home, and Return, providing consistent navigation regardless of the application.
6.2. Effettuare chiamate
- Tocca l'icona "Telefono" nella schermata iniziale.
- Inserire il numero di telefono utilizzando il tastierino.
- Tap the 'Call' button to initiate the call.
6.3. Invio di messaggi
- Tap the 'Messaging' icon.
- Tocca l'icona "Nuovo messaggio".
- Inserisci il numero del destinatario o selezionalo dai contatti.
- Digita il messaggio e tocca "Invia".
6.4. Utilizzo della fotocamera
The Kyocera DuraForce E6560 features an 8MP rear camera. It also includes an Underwater Shooting Mode for capturing photos and videos in wet environments.
- Tocca l'icona "Fotocamera" per aprire l'applicazione della fotocamera.
- Inquadra lo scatto sullo schermo.
- Tap the 'Capture' button to take a photo or start/stop video recording.
- To activate Underwater Shooting Mode, access camera settings and select the appropriate option. Ensure all port covers are securely closed before using this feature.
6.5. Caratteristiche robuste
The DuraForce E6560 is built to military standards for durability. It is resistant to dust, shock, and extreme temperatures. Its waterproof design allows for submersion in fresh water up to 6.5 feet (2 meters) for 30 minutes, provided all port covers are properly sealed.
Prodotto finitoview Video: This video demonstrates the rugged features and durability of the Kyocera DuraForce series, including its resistance to drops, dust, and water.
7. Manutenzione
7.1. Pulizia del dispositivo
- Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine per pulire lo schermo e il corpo del telefono.
- Per sporco ostinato, leggermente dampen the cloth with fresh water. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
7.2. Cura dell'esposizione all'acqua
- After exposure to water, especially non-fresh water, rinse the phone with clean fresh water.
- Dry the phone thoroughly with a clean cloth.
- Do not use the charger/data port or headset jack until the phone is completely dry to prevent damage.
7.3. Port and Seal Care
- Regularly inspect the charger/data port, audio jack, and card slot covers for any signs of wear or damage.
- Ensure the seals are clean and free of debris to maintain water and dust resistance.
8. Risoluzione Dei Problemi
- Unresponsive Phone: If your phone becomes unresponsive, perform a hard reset by pressing and holding the Power button and both volume buttons down simultaneously for 30 seconds.
- Problemi di rete: Ensure your SIM card is correctly inserted and that you are within network coverage. Verify APN settings if experiencing data connectivity problems. This phone is not compatible with Verizon or Sprint networks.
- Spazio di archiviazione pieno: Elimina non necessario files or move them to a microSD card to free up internal memory.
- La batteria si scarica rapidamente: Close unused applications, reduce screen brightness, and disable features like Wi-Fi, Bluetooth, or GPS when not in use.
9. Specifiche
| Nome del modello | DuraForce |
| Numero modello articolo | E6560 |
| Sistema operativo | Android v4.4.2 (KitKat) |
| Processore | QuadCore 1.4 GHz (Qualcomm MSM8928 Snapdragon 4) |
| Memoria interna | 16 GB |
| Memoria RAM | 2 GB |
| Archiviazione espandibile | microSD Slot, up to 32 GB |
| Dimensioni dello schermo | 4.5 pollici |
| Risoluzione | 720x1280 |
| Telecamera posteriore | 8 MP |
| Capacità della batteria | 3100 milioneamp Ore |
| Tempo di conversazione | 17 ore |
| Tempo di standby (con dati) | 504 ore |
| Dimensioni | 5.39 x 0.55 x 2.78 pollici |
| Peso dell'articolo | 7 once |
| Caratteristiche speciali | Underwater Shooting Mode, Military Standard 810G Ruggedness, Waterproof |
10. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Kyocera websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.