Manuale utente del termostato ambiente Roth Basicline H/C 230 V

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat. This electronic temperature regulator is designed for precise control of heating and cooling in 2-pipe systems, suitable for applications such as underfloor heating. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and efficient operation.

Figura 1: Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat. This image shows the compact, white thermostat with a mechanical knob for temperature adjustment and an LED display.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Sicurezza elettrica: Installation and wiring must be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes and regulations. Ensure the main power supply is disconnected before any installation or maintenance work.
• Voltage: The device operates on 230 V AC, 50 Hz. Do not connect to other voltage fonti.
• Ambiente: Non esporre il termostato all'umidità, a temperature estreme o alla luce solare diretta.
• Bambini: Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
• Danno: Do not use the device if it appears damaged. Contact qualified personnel for repair.

3. Prodotto finitoview

The Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat is a compact, wall-mounted unit designed for intuitive temperature control. It features a mechanical knob for setting the desired temperature and an illuminated LED display for status indication.

Componenti inclusi:

• Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat
• Materiale di montaggio (viti, tasselli)

4. Configurazione e installazione

The thermostat is designed for wall mounting. Ensure the installation location is free from drafts, direct sunlight, or other heat sources that could affect temperature readings.

1. Disconnessione dell'alimentazione: Before starting, ensure the main power supply to the installation area is completely disconnected at the circuit breaker.
2. Posizione di montaggio: Choose an appropriate wall location, typically 1.5 meters (5 feet) above the floor, away from windows, doors, and heat-emitting appliances.
3. Cablaggio: Open the thermostat casing carefully. Connect the 230 V AC power supply and the heating/cooling system wires to the designated terminals as per the wiring diagram provided with the product (refer to the specific wiring diagram for your model). Ensure all connections are secure.
4. Montaggio: Secure the thermostat base to the wall using the provided mounting material.
5. Chiudi Casing: Carefully reattach the front cover of the thermostat.
6. Collegamento elettrico: Restore power to the circuit. The LED display should illuminate, indicating the device is powered.

5. Istruzioni per l'uso

The Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat uses a mechanical knob for simple temperature adjustment.

• Accensione/spegnimento: The thermostat is continuously powered when connected to the 230 V AC supply. There is no separate on/off switch.
• Impostazione della temperatura: Rotate the mechanical knob clockwise to increase the desired temperature and counter-clockwise to decrease it. The temperature range is typically +5 °C to +30 °C.
• Modalità riscaldamento/raffreddamento: This thermostat is designed for 2-pipe systems, allowing it to control both heating and cooling. The mode (heating or cooling) is typically selected by the central system or a switch on the thermostat itself (refer to specific product markings if present). The thermostat will then regulate the room temperature to the set point within the selected mode.
• Indicatore LED: The illuminated LED display indicates the operational status of the thermostat. Refer to the product's specific LED codes for detailed status information (e.g., heating active, cooling active).

6. Manutenzione

The Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat requires minimal maintenance.

• Pulizia: Wipe the exterior of the thermostat with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture.
• Ispezione: Controllare periodicamente la presenza di danni visibili o collegamenti allentati. In caso di problemi, scollegare l'alimentazione e consultare un tecnico qualificato.
• Nessuna parte riparabile dall'utente: Il termostato non contiene parti riparabili dall'utente. Non tentare di aprire o riparare il dispositivo autonomamente.

7. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con il termostato, fai riferimento ai seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi:

• Nessuna alimentazione/Display spento:
  • Check the circuit breaker for the thermostat's power supply.
  • Ensure all wiring connections are secure (only perform if qualified and power is disconnected).
• Lettura errata della temperatura:
  • Assicurarsi che il termostato non sia esposto alla luce solare diretta, a correnti d'aria o a fonti di calore (ad esempio, lamps, appliances) that could interfere with its sensor.
  • Verify the set temperature on the mechanical knob.
• Riscaldamento/raffreddamento non attivati:
  • Check if the set temperature is significantly different from the current room temperature to trigger the system.
  • Ensure the central heating/cooling system is operational.
  • Verify the maximum allowed switch current (0.8 A) and number of actuators (max. 5) are not exceeded.

If the problem persists after attempting these steps, contact a qualified technician or Roth customer support.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer. Roth products are designed for reliability and performance.

If you require technical assistance, have questions about installation, or need to report a fault, please contact Roth customer support or your authorized dealer. Please have your model number (1135007406) and purchase details ready when contacting support.

Politica di ritorno: A 30-day refund/replacement policy may apply, as per retailer terms.