Manuale di istruzioni del controller DJ All-In-One Reloop MIXTOUR

1. Introduzione

Reloop MIXTOUR è un controller DJ compatto a due canali e un'interfaccia audio progettata per una perfetta integrazione con dispositivi iOS, Android, PC e Mac. Sviluppato in collaborazione con Algoriddim, questo dispositivo combina le funzioni essenziali del mixer con una sezione di trasporto e remix, offrendo una soluzione versatile per il DJing ovunque. È completamente mappabile MIDI, consentendo il controllo su vari software compatibili con MIDI.

2. Impostazione

2.1. Disimballaggio e componenti inclusi

Prima di iniziare, assicurati che tutti i componenti siano presenti nella confezione:

• Controller DJ MIXTOUR
• Cavo di collegamento Lightning
• Cavo USB
• OTG
• Alimentazione elettrica

2.2. Collegamento del dispositivo

Il controller MIXTOUR è progettato per il funzionamento plug-and-play con vari dispositivi.

1. Collegamento elettrico: Collegare l'alimentatore in dotazione alla porta DC IN 12V sul retro del MIXTOUR.
2. Connessione del dispositivo: Utilizza il cavo appropriato (Lightning per iOS, OTG per Android o USB per PC/Mac) per collegare il tuo dispositivo alla porta USB sul retro del MIXTOUR. Il controller può essere alimentato tramite bus da dispositivi dotati di connessioni USB-C.
3. Uscita audio: Collega il tuo impianto audio o gli altoparlanti alle porte MASTER OUT (RCA) sul retro del MIXTOUR utilizzando cavi RCA.
4. Accensione: Premere il pulsante POWER sul pannello posteriore per accendere il controller MIXTOUR.

2.3. Riconoscimento del software

Una volta connesso, il software Algoriddim DJAY rileverà automaticamente il controller MIXTOUR e sbloccherà le sue funzioni dedicate, offrendo un controllo immediato sulla tua libreria musicale e sulle funzioni di mixaggio.

3. Istruzioni per l'uso

3.1. Layout del controller e funzioni di base

Il MIXTOUR presenta un layout da mixer da club familiare con controlli intuitivi:

• Sezione Mixer: Include equalizzatore a 3 bande, potenziometri di regolazione del guadagno, filtri bipolari e un VU meter per un controllo audio preciso.
• Controlli di trasporto: Pulsanti dedicati per Play, Cue, Sync e Auto-Loop.
• Pad per prestazioni: 8 trigger pad gommati multicolore per varie modalità.
• Codificatore Trax: Un codificatore unico per una comoda navigazione e selezione all'interno della tua libreria musicale.

3.2. Libreria musicale e streaming

Accedi e gestisci la tua musica direttamente dal controller:

1. Accesso alla biblioteca: Premere un CARICO pulsante o premere il Codificatore Trax per aprire la libreria musicale DJAY.
2. Navigazione: Girare il Codificatore Trax per scorrere le tracce. Tenere premuto SPOSTARE e gira il Codificatore Trax per scorrere diverse fonti di libreria (ad esempio, locali files, servizi di streaming).
3. Servizi di streaming: MIXTOUR si integra con i principali servizi di streaming come Apple Music, Tidal, SoundCloud Go+, Beatport e Beatsource tramite DJAY. Accedi ai tuoi account tramite l'app DJAY per accedere a milioni di brani.
4. Caricamento tracce: Una volta selezionata una traccia, premere il tasto corrispondente CARICO pulsante (Deck 1 o Deck 2) per caricarlo sul deck desiderato.

3.3. Pad e modalità di performance

Gli 8 pad multicolore offrono un controllo dinamico sul tuo mix:

• Modalità Hot Cue: Imposta, memorizza e attiva fino a 4 cue point per deck.
• Modalità Bounce Loop: Crea e attiva loop di varie lunghezze.
• Modalità Pitch Cue: Regola l'altezza dei cue point.
• Modalità Effetti istantanei: Applica effetti immediati alle tue tracce.
• Funzione di spostamento: Tieni premuto il SPOSTARE pulsante per accedere alle funzioni secondarie dei pad e di altri controlli, come l'impostazione delle griglie o la modifica della lunghezza dei loop.
• Modalità pad singolo: È possibile assegnare tutti gli 8 pad al controllo di un deck per ampliare le funzionalità.
• Modalità Split Pad: Premere il tasto DIVISO pulsante per assegnare 4 pad a ciascun deck, consentendo il controllo simultaneo di due deck.

3.4. Tecnologia Neural Mix™

Sfrutta la tecnologia Neural Mix™ di Algoriddim DJAY per una manipolazione avanzata delle tracce:

• Separazione alla fonte: Isola e manipola singoli tamburi, strumenti e voci da qualsiasi traccia in tempo reale.
• Modalità Neural Mix™ Pad: Utilizza modalità pad dedicate per disattivare o mettere in solo elementi specifici di una traccia (ad esempio, disattivare la batteria, disattivare gli armonici, disattivare le voci).
• Modalità EQ Neural Mix™: Utilizza Neural Mix™ in modo intuitivo tramite i controlli EQ delle due strisce di canale, premendo un pulsante dedicato, che ti consente di regolare il volume dei singoli elementi della traccia.

3.5. Crossfader Fusion™

MIXTOUR supporta la funzione Crossfader Fusion™ di Algoriddim DJAY Pro per transizioni fluide:

• Transizioni automatiche: Scegli tra una gamma di stili di transizione creativi che vengono applicati automaticamente quando si mixa un brano all'altro.
• Miscela di tempo: Attiva l'interruttore Tempo Blend nel menu a comparsa Crossfader Fusion™ per passare in modo fluido da un brano all'altro con grandi differenze di tempo, preservando al contempo il tempo originale di ogni brano.
• Attiva/disattiva effetto crossfader: Attiva/disattiva Crossfader Fusion™ tenendo premuto SPOSTARE e premendo Headphone Cue 1. Attiva/disattiva Tempo Blend tenendo premuto SPOSTARE e premendo Headphone Cue 2.

4. Manutenzione

Per garantire la longevità e le prestazioni ottimali del tuo controller Reloop MIXTOUR, segui queste linee guida per la manutenzione:

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine per pulire la superficie del controller. Evitare l'uso di detergenti abrasivi, solventi o cere.
• Magazzinaggio: Conservare il controller in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta, da temperature estreme e da elevata umidità.
• Gestione: Evitare di far cadere il dispositivo o di sottoporlo a forti urti. Non posizionare oggetti pesanti sopra il controller.
• Esposizione al liquido: Tenere il controller lontano da liquidi. In caso di fuoriuscite accidentali, scollegare immediatamente l'alimentazione e consultare un tecnico qualificato.

5. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con il tuo Reloop MIXTOUR, prova a seguire questi passaggi:

• Nessun potere: Assicurarsi che l'alimentatore sia collegato saldamente al controller e a una presa di corrente funzionante. Se si utilizza l'alimentazione tramite bus, verificare la connessione USB-C al dispositivo.
• Nessuna uscita audio: Controlla tutti i collegamenti dei cavi audio (RCA agli altoparlanti). Verifica che i livelli del volume del MIXTOUR, del dispositivo collegato e del software DJAY non siano disattivati ​​o impostati troppo bassi. Assicurati che sia selezionato il dispositivo di uscita audio corretto nelle impostazioni del software DJAY.
• Dispositivo non riconosciuto: Verifica che il cavo USB/Lightning/OTG utilizzato sia corretto e collegato saldamente sia al MIXTOUR che al tuo dispositivo. Riavvia il software DJAY e il dispositivo collegato. Assicurati che il sistema operativo e il software DJAY siano aggiornati.
• Problemi di ritardo/prestazioni del software: Chiudi tutte le applicazioni non necessarie in esecuzione sul dispositivo connesso per liberare risorse di sistema. Assicurati che il tuo dispositivo soddisfi i requisiti minimi di sistema per DJAY.
• Pad/manopole non rispondono: Verificare che il controller sia riconosciuto correttamente da DJAY. Riavviare il software e il controller.

Per ulteriore assistenza, fare riferimento alle risorse di supporto ufficiali Reloop o contattare il rivenditore.

6. Specifiche

7. Garanzia e supporto

Il controller Reloop MIXTOUR è coperto da garanzia del produttore. Per informazioni dettagliate su termini, condizioni e durata della garanzia, consultare la documentazione inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Reloop. websito.

Per supporto tecnico, assistenza per la risoluzione dei problemi o richieste di assistenza, contatta il tuo rivenditore Reloop autorizzato o visita la pagina di supporto ufficiale Reloop online.