Manuale utente Kyocera Duraxtp E4281

1. Introduzione

The Kyocera Duraxtp E4281 is an ultra-rugged clamshell mobile phone designed for durability and reliable communication. It features MIL-SPEC 810G certification for protection against shock, vibration, temperature extremes, and more, along with an IP68 rating for dust and water immersion. The device includes a 1.08-inch external monochrome display for quick notifications and a 2.6-inch main color display for full functionality.

Kyocera Duraxtp E4281 flip phone, closed, showing external display and side buttons.

Immagine 1.1: Fronte e lato view of the Kyocera Duraxtp E4281, highlighting its rugged design and external screen.

2. Impostazione

2.1. Installazione della batteria

The Kyocera Duraxtp E4281 requires one Lithium Ion battery for operation.

Individuare il coperchio del vano batteria sul retro del telefono.
Rimuovere con cautela il coperchio.
Insert the Lithium Ion battery, ensuring the contacts align correctly with the phone's terminals.
Replace the battery compartment cover, ensuring it is securely latched to maintain water and dust resistance.

2.2. Carica del dispositivo

Prima del primo utilizzo, caricare completamente la batteria del telefono.

Connect the charger cable to the phone's charging port (USB port).
Collegare l'altra estremità del caricabatterie a una presa elettrica standard.
The external display or main screen will indicate charging status.
Una volta completata la carica, scollegare il caricabatterie.

2.3. Network Activation

To use cellular services, the Kyocera Duraxtp E4281 must be activated on a compatible network, such as Sprint. Activation procedures may vary by carrier.

Contact your service provider (e.g., Sprint) to initiate activation.
You may need to provide the phone's Electronic Serial Number (ESN) or other identifying information.
Some carriers may require a SIM card, while others can activate the device without one, depending on their network technology.

3. Istruzioni per l'uso

3.1. Accensione/Spegnimento

To power on: Press and hold the Power/End Call button until the screen illuminates.
To power off: Press and hold the Power/End Call button, then select "Power off" from the options on the main display.

3.2. Effettuare e ricevere chiamate

To make a call: Open the phone, use the keypad to dial the number, and press the Send button.
To receive a call: When the phone rings, open the phone and press the Send button, or press the designated answer button if available on the external screen.
Per terminare una chiamata: premere il pulsante di accensione/fine chiamata.

3.3. Text Messaging

Navigate to the Messaging application from the main menu.
Seleziona "Nuovo messaggio" o "Crea messaggio".
Inserisci il numero di telefono del destinatario e digita il messaggio utilizzando la tastiera.
Press the Send option to transmit the message.

3.4. Funzionalità della fotocamera

The Kyocera Duraxtp E4281 is equipped with a rear camera for capturing photos and videos.

Access the Camera application from the main menu.
Frame your shot using the main display.
Press the designated camera button or the center navigation key to take a picture or start/stop video recording.

Kyocera Duraxtp E4281 flip phone, closed, showing external display with time and signal strength.

Immagine 3.1: anteriore view of the Kyocera Duraxtp E4281, displaying the external screen.

4. Manutenzione

4.1. Pulizia del dispositivo

To maintain the integrity and appearance of your Kyocera Duraxtp E4281:

Per pulire le superfici esterne, utilizzare un panno morbido e privo di lanugine.
Per sporco ostinato, leggermente dampLavare il panno con acqua. Evitare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
Assicurarsi che tutti i coperchi delle porte siano ben chiusi per garantire la resistenza all'acqua e alla polvere, soprattutto dopo la ricarica o l'utilizzo del jack audio.

4.2. Caratteristiche di durata

The Kyocera Duraxtp E4281 is built to withstand challenging environments:

MIL-SPEC 810G: This rating indicates resistance to shock, vibration, extreme temperatures, blowing rain, low pressure, solar radiation, salt fog, humidity, and immersion.
IP68: This rating confirms the device is dust-tight and protected against continuous immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes.

Lato view of the Kyocera Duraxtp E4281 flip phone, showing volume buttons and a red programmable button.

Immagine 4.1: Lato view of the Kyocera Duraxtp E4281, highlighting its robust construction and side controls.

5. Risoluzione Dei Problemi

5.1. Problemi comuni e soluzioni

Problema	Possibile causa	Soluzione
Il telefono non si accende	Batteria scarica o scarica	Charge the battery for at least 30 minutes. Ensure the battery is correctly installed.
Non è possibile effettuare o ricevere chiamate	No network signal; Phone not activated; Service issue	Check signal strength. Verify phone activation with your carrier. Contact your service provider for network issues.
Network activation failure (e.g., Sprint)	ESN not in carrier database; Incompatible device	Contact your service provider directly. Provide the phone's ESN and model number. Be prepared to visit a carrier store if online activation fails.
Scarsa qualità audio	Weak signal; Obstruction of speaker/microphone	Move to an area with better signal. Ensure speaker and microphone are clear of debris.

6. Specifiche

Nome modello: Duraxtp E4281
Produttore: KYOCERA
Fattore di forma: Capovolgere
Sistema operativo: Androide 7.0
Main Display Size: 2.6 pollici
Dimensioni dello schermo esterno: 1.08 Inches (Monochrome)
Risoluzione: 320 x 240 pixel
Tecnologia di connettività: 2G, 3G
Operatore wireless: Sprint (as specified in product details)
Caratteristiche speciali: Rugged Body (MIL-SPEC 810G, IP68 rated)
Batteria: 1 batteria agli ioni di litio richiesta
Tempo di conversazione telefonica: 6 ore
Jack audio: 3.5 millimetri
Telecamera: Posteriore
Dimensioni del prodotto: 6 x 4 x 4 pollici
Peso dell'articolo: 10.4 once
Data prima disponibilità: 20 marzo 2016

Image 6.1: Kyocera Duraxtp E4281 in a partially open state, illustrating its form factor.

7. Garanzia e supporto

Warranty information for the Kyocera Duraxtp E4281 is typically provided with the product at the time of purchase. Please refer to the documentation included in your product packaging for specific warranty terms and conditions.

For technical support, service, or additional information, please visit the official KYOCERA websito o contattare il loro servizio clienti.

Produttore: KYOCERA
Websito: www.kyoceramobile.com

	Guida rapida Kyocera DuraXA Equip - Installazione e utilizzo Una guida concisa alla configurazione e all'utilizzo del tuo telefono Kyocera DuraXA Equip, che copre la configurazione iniziale, le operazioni di base e le funzionalità. Include passaggi di configurazione, come effettuare chiamate, scattare foto e connettersi al Wi-Fi.
	Informazioni importanti sulla sicurezza e sulla garanzia del Kyocera DuraXV EXTREME Guida dettagliata sulla sicurezza, l'uso corretto, la garanzia e le norme di conformità del telefono Kyocera DuraXV EXTREME.
	Guida di riferimento rapido Kyocera DuraXV Extreme+ Una guida di riferimento rapido per il telefono Kyocera DuraXV Extreme+, che copre la configurazione, le operazioni di base e le informazioni di supporto.
	Guida di riferimento rapido Kyocera DuraXV Extreme+ Una guida di riferimento rapido e concisa per il telefono cellulare Kyocera DuraXV Extreme+, che ne descrive in dettaglio le caratteristiche, le istruzioni di configurazione, le operazioni di base e le informazioni di supporto.
	Guida utente KYOCERA KC-S701: configurazione, sicurezza e funzionamento Questa guida utente completa fornisce informazioni essenziali sullo smartphone KYOCERA KC-S701, che riguardano le operazioni preliminari, le precauzioni di sicurezza, le caratteristiche del prodotto e la guida operativa per un utilizzo ottimale e sicuro.
	Smartphone Kyocera 7135: Guida alle risorse aziendali e funzionalità Guida completa allo smartphone Kyocera 7135, che descrive in dettaglio le sue caratteristiche, le soluzioni aziendali, gli accessori, il software, i casi di studio e le FAQ per i professionisti.

KYOCERA Duraxtp E4281