1. Introduzione
Thank you for choosing the SENCOR SVC 730GR-EUE2 Bagless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The SENCOR SVC 730GR-EUE2 is designed for household cleaning, featuring an 800W ECO motor, a cyclonic dust separation system, and a washable HEPA filter for effective dust collection.
2. Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni.
- Read all instructions carefully before operating the vacuum cleaner.
- Garantire l'alimentazione voltage corrisponde all'etichetta di classificazione sull'apparecchio.
- Unplug the vacuum cleaner from the electrical outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Do not use the appliance to vacuum water or other liquids, as this may cause electric shock or damage to the motor.
- Non aspirare ceneri calde, sigarette accese o oggetti appuntiti.
- Tenere capelli, abiti larghi, dita e tutte le parti del corpo lontano dalle aperture e dalle parti mobili.
- Non utilizzare l'aspirapolvere se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
3. Componenti del prodotto
Familiarize yourself with the main parts of your SENCOR SVC 730GR-EUE2 vacuum cleaner.

Figure 3.1: Main unit of the SENCOR SVC 730GR-EUE2 Bagless Vacuum Cleaner, showcasing its green and silver design with the transparent dust container and control knobs.
- Main Unit with ECO Motor
- Transparent Dust Container (1.5 L capacity)
- Filtro HEPA lavabile
- Porta di collegamento del tubo
- Cavo di alimentazione con riavvolgimento automatico
- Electronic Suction Power Control
- Rubberized Front Wheel for easy movement
- Maniglia per il trasporto
- Floor Nozzle / Brush (attachments may vary)
- Tubo Telescopico
4. Installazione e assemblaggio
Seguire questi passaggi per assemblare l'aspirapolvere prima del primo utilizzo.

Figure 4.1: The SENCOR SVC 730GR-EUE2 Bagless Vacuum Cleaner shown in its retail packaging, illustrating the product's design and key features.
4.1 Disimballaggio
- Rimuovere con attenzione tutti i componenti dalla confezione.
- Check for any damage during transit. If any damage is found, do not use the appliance and contact your retailer.
- Remove all packaging materials, including protective films.
4.2 Fasi di assemblaggio
- Collegare il tubo: Insert the flexible hose into the hose connection port on the main unit until it clicks securely into place.
- Collegare il tubo telescopico: Attach the telescopic tube to the handle end of the flexible hose. Extend the tube to a comfortable length by pressing the release button and pulling.
- Fissare l'ugello per pavimenti: Connect the desired floor nozzle or attachment to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Controllare il contenitore della polvere: Ensure the dust container is correctly installed and securely latched before operation.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione e spegnimento
- Collegare: Extend the power cord and plug it into a suitable electrical outlet. The effective radius is 6.5 meters.
- Attiva: Press the ON/OFF power button located on the main unit. The vacuum cleaner will start.
- Regola la potenza di aspirazione: Use the electronic suction power control dial to adjust the suction strength according to the cleaning task and surface type.
- Spegnere: Press the ON/OFF power button again to switch off the vacuum cleaner.
- Unplug and Rewind: Unplug the power cord from the outlet. Press the cord rewind button to automatically retract the power cord into the unit.
5.2 Pulizia di diverse superfici
- Hard Floors (Tile, Laminate, Hardwood): Use the floor nozzle with brushes extended (if applicable) for optimal cleaning without scratching.
- Tappeti e Tappeti: Use the floor nozzle with brushes retracted (if applicable) for deeper cleaning. Adjust suction power as needed for different pile heights.
- Tappezzeria e Tende: Use the appropriate small brush or crevice tool with reduced suction power to avoid damage.
- Fessure e angoli: Use the crevice tool for reaching tight spaces.
6. Manutenzione e pulizia
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata del tuo aspirapolvere. Scollega sempre l'apparecchio dalla presa di corrente prima di pulirlo.
6.1 Svuotamento del contenitore della polvere
Empty the dust container when the dust level reaches the 'MAX' indicator or when suction power decreases significantly.
- Spegnere l'aspirapolvere e staccare la spina.
- Premere il pulsante di rilascio per staccare il contenitore della polvere dall'unità principale.
- Hold the container over a waste bin and open the bottom lid to empty the contents.
- Close the lid securely and reattach the dust container to the main unit until it clicks into place.
6.2 Pulizia del filtro HEPA
The washable HEPA filter should be cleaned regularly, approximately every 3-6 months, depending on usage.
- Spegnere l'aspirapolvere e staccare la spina.
- Rimuovere il contenitore della polvere come descritto sopra.
- Carefully remove the HEPA filter from its housing within the dust container.
- Risciacquare il filtro HEPA sotto l'acqua corrente fredda finché l'acqua non scorre limpida. Non utilizzare detergenti o acqua calda.
- Lasciare asciugare completamente il filtro all'aria per almeno 24 ore prima di reinserirlo. Non utilizzare asciugacapelli o altri dispositivi di riscaldamento.
- Once completely dry, reinsert the HEPA filter into the dust container and reattach the container to the main unit.
6.3 Pulizia generale
- Pulisci l'esterno dell'aspirapolvere con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Check the floor nozzle and attachments for blockages (e.g., hair, threads) and remove them.
7. Risoluzione Dei Problemi
Per i problemi più comuni e le relative soluzioni, fare riferimento alla tabella sottostante.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'aspirapolvere non si accende. | Not plugged in; no power at outlet; power button not pressed; thermal cut-out activated. | Check power cord connection; test outlet with another appliance; press power button firmly; allow unit to cool down for 30 minutes if overheated. |
| Bassa potenza di aspirazione. | Dust container full; HEPA filter clogged; hose/tube/nozzle blocked; incorrect suction setting. | Empty dust container; clean HEPA filter; check and clear blockages in hose, tube, or nozzle; increase suction power setting. |
| Rumore insolito durante il funzionamento. | Ostruzione nel tubo/ugello; corpo estraneo nella ventola; problema al motore. | Check and clear blockages; if noise persists, discontinue use and contact customer support. |
| Polvere che fuoriesce dall'unità. | Contenitore della polvere non sigillato correttamente; filtro non installato correttamente o danneggiato. | Ensure dust container is securely latched; check HEPA filter for correct installation and damage. |
8. Specifiche tecniche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | SVC 730GR-EUE2 |
| Marca | SENCOR |
| Tipo | Aspirapolvere a cilindro senza sacco |
| Potenza del motore | 800 W (ECO Motor) |
| Livello di rumore | 76 dB |
| Capacità del contenitore della polvere | 1.5 litri |
| Sistema di filtraggio | Cyclonic System, 5-level filtration, Washable HEPA Filter |
| Lunghezza del cavo di alimentazione | 5 metri |
| Effective Radius | 6.5 metri |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 410 x 280 x 260 mm |
| Peso | 5.8 kg |
| Voltage | 240 Volt |
| Caratteristiche speciali | Electronic suction power control, Thermal safety against motor overheating, Rubberized front wheel. |
9. Garanzia e assistenza clienti
SENCOR products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SENCOR websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact SENCOR customer support or visit their official websito:
Official SENCOR Websito: www.sencor.eu
Additional product information can be found via this link: SENCOR SVC 730GR-EUE2 Product Page





