1. Introduzione
L'IRONMETER di HT Instruments è un multimetro digitale professionale e preciso a vero valore efficace (TRMS) progettato per prestazioni robuste. Il suo design resistente agli urti e alla rottura...asing garantisce la massima durata in ambienti difficili. Questo dispositivo compatto e portatile integra tutte le funzioni essenziali di un multimetro a vero valore efficace (TRMS), rendendolo adatto a un'ampia gamma di applicazioni elettriche.
L'IRONMETER è conforme agli standard IEC/EN 61010-1 ed è classificato per Overvoltage Categoria CAT III 600 V, che garantisce un funzionamento sicuro e affidabile.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Per evitare lesioni personali e danni allo strumento, attenersi sempre alle seguenti precauzioni di sicurezza:
- Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il multimetro.
- Non superare i limiti massimi di input per nessuna funzione.
- Non utilizzare mai il misuratore se esso o i puntali di prova sembrano danneggiati.
- Siate cauti quando lavorate con voltagsuperiori a 30 V CA RMS, 42 V di picco o 60 V CC. Questi voltagrappresentano un rischio di scossa elettrica.
- Scollegare sempre i puntali di prova dal circuito prima di modificare le funzioni o gli intervalli.
- Assicurarsi che siano selezionati la funzione e l'intervallo corretti per la misurazione.
- Sostituire immediatamente le batterie quando appare l'indicatore di batteria scarica.
- Non utilizzare il misuratore in ambienti con presenza di gas, vapori o polveri esplosivi.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti e integri al momento del disimballaggio:
- 1 x multimetro digitale HT Instruments IRONMETER
- 2 cavi di prova con sonde di prova da 4 mm
- 2 batterie AAA
- 1 x Manuale utente
4. Impostazione
4.1 Installazione della batteria
L'IRONMETER necessita di 2 batterie AAA per funzionare. Per installare o sostituire le batterie:
- Assicurarsi che il multimetro sia spento e scollegare tutti i puntali di prova.
- Individuare il coperchio del vano batteria sul retro del dispositivo.
- Utilizzare un cacciavite per allentare la/le vite/i che fissano il coperchio.
- Rimuovere il coperchio e inserire le 2 batterie AAA, rispettando la polarità corretta (+/-) come indicato all'interno del vano.
- Richiudere il coperchio del vano batteria e serrare la/le vite/i.

Figura 1: Fronte view del multimetro digitale HT Instruments IRONMETER, che mostra il display, il quadrante rotante e i jack di ingresso.
4.2 Collegamento dei puntali di prova
Per preparare il multimetro per le misurazioni:
- Inserire il puntale di prova nero nel jack di ingresso 'COM' (comune).
- Inserire il puntale di prova rosso nel jack di ingresso appropriato per la misurazione:
- 'VΩHz%CAP' per Voltage, misure di resistenza, frequenza, ciclo di lavoro e capacità.
- '10A' per misurazioni di corrente fino a 10A (o 20A max per 30 secondi).
- 'µAmA' per microampere e milliampmisurazioni attuali.

Figura 2: IRONMETER in uno scenario di misurazione attiva, che dimostra il corretto collegamento e utilizzo dei cavi di prova.
5. Istruzioni per l'uso
L'IRONMETER è dotato di un ampio display LCD retroilluminato per letture chiare e di un quadrante rotante per la selezione delle funzioni.
5.1 Accensione/spegnimento e spegnimento automatico
- Per accendere il misuratore, ruotare la manopola delle funzioni da 'OFF' alla funzione di misurazione desiderata.
- Per spegnere il misuratore, ruotare la manopola delle funzioni in posizione "OFF".
- Il misuratore è dotato di una funzione di spegnimento automatico per preservare la durata della batteria. Si spegnerà automaticamente dopo un periodo di inattività.
5.2 Funzioni di misura
5.2.1 CA/CC voltage Misurazione (da 0.001 V a 600 V)
Impostare la manopola su 'V~' (Volume ACtage) o 'V=' (Volume DCtage) posizione. Collegare i puntali di prova in parallelo al circuito o al componente in prova. Il display mostrerà il voltage lettura.
5.2.2 Misurazione della corrente CA/CC (da 0.1 µA a 10 A, 20 A max per 30 sec)
Impostare la manopola sulla posizione 'µAmA~', 'µAmA=', '10A~' o '10A='. Collegare i puntali di prova in serie al circuito. Assicurarsi di utilizzare il jack di ingresso corretto (µAmA o 10A) in base alla corrente prevista. Il display mostrerà la lettura della corrente.
5.2.3 Misurazione della resistenza (da 0.1 Ω a 40 MΩ)
Impostare la manopola in posizione "Ω". Collegare i puntali di prova al componente per misurarne la resistenza. Assicurarsi che il componente sia diseccitato prima di misurare la resistenza.
5.2.4 Continuità e test dei diodi
Impostare la manopola sulla posizione "Diodo/Continuità". Per la prova di continuità, collegare i puntali ai capi del circuito; una bassa resistenza attiverà un segnale acustico. Per la prova di diodo, collegare i puntali ai capi del diodo; il display mostrerà la tensione diretta.tage goccia.
5.2.5 Misurazione della frequenza (fino a 10 kHz)
Impostare la manopola sulla posizione "Hz". Collegare i puntali alla sorgente del segnale. Il display mostrerà la frequenza in Hertz.
5.2.6 Misurazione della capacità (da 0.01 nF a 4000 µF)
Impostare la manopola in posizione "CAP". Collegare i puntali di prova al condensatore. Assicurarsi che il condensatore sia scarico prima della misurazione. Il display mostrerà la capacità in Farad.
5.3 Funzioni speciali
5.3.1 Conservazione dei dati
Premere il pulsante 'HOLD' per bloccare la lettura corrente sul display. Premerlo nuovamente per disattivare la funzione di blocco.
5.3.2 Funzione Max/Min
Premere il pulsante 'MAX/MIN' per attivare la registrazione del valore massimo/minimo. Il misuratore registrerà continuamente le letture più alte e più basse. Premere nuovamente per alternare tra le letture MAX, MIN e attuali.
5.3.3 Ciclo di lavoro
In modalità Frequenza, il pulsante 'MODE' può consentire il passaggio alla misurazione del ciclo di lavoro, visualizzando il rapporto tra larghezza dell'impulso e periodo.
5.3.4 Retroilluminazione e torcia
L'IRONMETER è dotato di un ampio display LCD retroilluminato per una migliore visibilità in condizioni di scarsa illuminazione. Per attivarlo, premere il pulsante di retroilluminazione (spesso integrato nel pulsante "MODE" o in un pulsante dedicato). È disponibile anche una torcia LED bianca integrata per illuminare l'area di lavoro.

Figura 3: Il design robusto dell'IRONMETER, progettato per resistere agli ambienti industriali più difficili.
6. Manutenzione
6.1 Sostituzione della batteria
Quando sul display compare l'indicatore di batteria scarica, sostituire le batterie come descritto nella Sezione 4.1. Utilizzare sempre batterie AAA nuove.
6.2 Pulizia
Per pulire il multimetro, pulire la custodia con un pannoamp panno e un detergente delicato. Non utilizzare abrasivi o solventi. Assicurarsi che il misuratore sia completamente asciutto prima dell'uso.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo IRONMETER, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
- Nessun display/misuratore non acceso: Controllare l'installazione delle batterie e assicurarsi che non siano scariche. Sostituirle se necessario.
- Letture errate: Verificare che siano selezionati la funzione e l'intervallo corretti. Assicurarsi che i puntali di prova siano collegati correttamente e non danneggiati. Verificare il corretto collegamento del circuito.
- Visualizzazione 'OL' o 'OVER': Indica un sovraccarico o una misurazione fuori range. Selezionare un range più alto o assicurarsi che l'ingresso rientri nelle specifiche del misuratore.
- Letture intermittenti: Controllare che non vi siano collegamenti allentati sui puntali di prova o all'interno del circuito.
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
8. Specifiche tecniche
| Specificazione | Valore |
|---|---|
| Numero di modello | IRONMETER |
| Marca | HTI |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (2 x AAA, incluse) |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 18 x 13 x 7 cm |
| Peso dell'articolo | 200 grammi |
| Voltage Misura (TRMS) | Da 0.001 V a 600 V CA/CC |
| Misurazione della corrente | Da 0.1 µA a 10 A CA/CC (20 A max. 30 sec) |
| Misurazione della resistenza | Da 0.1 Ω a 40 MΩ |
| Misurazione della capacità | Da 0.01 nF a 4000 µF |
| Misura di frequenza | Fino a 10 kHz |
| Test di continuità | SÌ |
| Test diodi | SÌ |
| Funzioni speciali | Mantenimento dati, Max/Min, Ciclo di lavoro, Retroilluminazione, Torcia LED integrata, Spegnimento automatico |
| Valutazione di sicurezza | CAT III 600 V, IEC/EN 61010-1 |
| Paese di origine | Germania |
| Prima data disponibile | 5 maggio 2016 |
| Disponibilità dei pezzi di ricambio (UE) | 1 anno |
9. Garanzia e supporto
Il multimetro digitale IRONMETER di HT Instruments è coperto da una garanzia standard che copre i difetti di fabbricazione. I pezzi di ricambio sono disponibili per un periodo di 1 anno dalla data di acquisto all'interno dell'UE.
Per supporto tecnico, reclami in garanzia o richieste di assistenza, contattare il servizio clienti HT Instruments tramite il loro sito ufficiale websito o le informazioni di contatto fornite con la documentazione di acquisto. Si prega di tenere a portata di mano il numero di modello (IRONMETER) e i dettagli di acquisto quando si contatta l'assistenza.





