1. Introduzione
Thank you for choosing the JOYROOM REMAX Outdoor Bluetooth Speaker X2. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
The REMAX X2 is designed for portable audio playback, featuring high-definition sound, wireless Bluetooth connectivity, and a durable, dustproof, and shockproof design suitable for outdoor use. It includes a built-in Lipo battery for extended playback and a standard 3.5mm audio input port.
2. Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- JOYROOM REMAX Outdoor Bluetooth Speaker X2
- Cavo di ricarica USB
- 3.5mm Audio Cable (Auxiliary)
- Manuale d'uso
3. Prodotto finitoview

Figure 1: JOYROOM REMAX Outdoor Bluetooth Speaker X2. This image displays the speaker's compact, green design, highlighting its robust build suitable for outdoor environments. Visible features include the speaker grille and control buttons.
Familiarizza con i componenti dell'altoparlante:
- Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere o spegnere l'altoparlante.
- Pulsante Volume su/Traccia successiva: Premere brevemente per aumentare il volume, premere a lungo per passare alla traccia successiva.
- Pulsante Volume giù/Traccia precedente: Premere brevemente per diminuire il volume, premere a lungo per tornare alla traccia precedente.
- Pulsante Riproduci/Pausa/Chiama: Premere per riprodurre/mettere in pausa la musica, rispondere/terminare le chiamate.
- Pulsante Modalità: Switch between Bluetooth and Auxiliary modes.
- Porta di ricarica (Micro USB): Per caricare l'altoparlante.
- Porta di ingresso AUX (3.5 mm): Per la connessione audio cablata.
- Indicatore LED: Visualizza lo stato di alimentazione, carica e Bluetooth.
4. Impostazione
4.1 Ricarica dell'altoparlante
- Collegare l'estremità piccola del cavo di ricarica USB alla porta di ricarica dell'altoparlante.
- Collegare l'estremità grande del cavo di ricarica USB a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
- L'indicatore LED si illuminerà durante la ricarica e si spegnerà o cambierà colore quando la carica sarà completa.
- Una carica completa richiede in genere circa 2-3 ore.
4.2 Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up and you hear an audible prompt.
- Per spegnere: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.
4.3 Associazione Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the LED indicator will flash rapidly).
- Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, ecc.).
- Cercare dispositivi Bluetooth disponibili.
- Select "REMAX X2" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
- Una volta acceso, l'altoparlante tenterà automaticamente di riconnettersi all'ultimo dispositivo associato.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Riproduzione di musica
- Riproduci/Pausa: Premi il pulsante Riproduci/Pausa.
- Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante Volume su.
- Volume basso: Premere brevemente il pulsante Volume giù.
- Traccia successiva: Premere a lungo il pulsante Volume su.
- Traccia precedente: Premere a lungo il pulsante Volume giù.
5.2 Chiamate in vivavoce
Quando connesso tramite Bluetooth a uno smartphone:
- Rispondi alla chiamata: Premere una volta il pulsante Riproduci/Pausa/Chiama.
- Termina chiamata: Premere una volta il pulsante Riproduci/Pausa/Chiama durante una chiamata.
- Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa/Chiamata per 2 secondi.
- Ricomponi l'ultimo numero: Premere due volte il pulsante Riproduci/Pausa/Chiama.
5.3 Auxiliary Input (AUX Mode)
- Collegare un'estremità del cavo audio da 3.5 mm alla porta di ingresso AUX dell'altoparlante.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, computer).
- L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità AUX, altrimenti potrebbe essere necessario premere il pulsante Modalità.
- Controlla la riproduzione e il volume dal tuo dispositivo connesso.
6. Manutenzione
- Pulizia: Per pulire l'altoparlante, utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, caricare completamente l'altoparlante prima del primo utilizzo e almeno una volta ogni tre mesi se non lo si utilizza regolarmente.
- Resistenza all'acqua: While designed for outdoor use and stated as waterproof, avoid submerging the speaker in water for extended periods. Ensure all port covers are securely closed before exposure to moisture.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Impossibile effettuare l'associazione tramite Bluetooth. | Altoparlante non in modalità di associazione; Bluetooth disattivato sul dispositivo; dispositivo troppo lontano. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "REMAX X2" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Nessun suono. | Volume troppo basso; modalità di input errata; dispositivo non riproduce. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth/AUX). Check if the audio source device is playing. |
| Qualità del suono scadente. | Bluetooth interference; low battery; damaged audio cable (AUX). | Move speaker closer to the device. Charge the speaker. Try a different 3.5mm audio cable. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | RMJ-026 |
| Versione Bluetooth | 3.0 |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, Ausiliario, USB |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Tipo di batteria | Lipo (Built-in) |
| Durata media della batteria | Circa 5 ore |
| Caratteristiche speciali | Portable, Wireless, Waterproof |
| Usi consigliati | All'aperto |
| Materiale | Plastica |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Diametro del tweeter | 1 pollici |
| Colore | Verde |
9. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact JOYROOM customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Per ulteriore assistenza, puoi visitare il JOYROOM Store on Amazon.





