Astrum Bluetooth Neckband Earbuds ET230 User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the Astrum Bluetooth Neckband Earbuds ET230. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new wireless earbuds. Please read this guide thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Contenuto della confezione

Carefully unpack your Astrum Bluetooth Neckband Earbuds ET230 and ensure all items are present:

• Astrum Bluetooth Neckband Earbuds ET230
• Cavo di ricarica micro USB
• Cuscinetti auricolari (varie misure)
• Manuale d'uso

Image: Retail box of Astrum ET230, illustrating the included earbuds, micro USB cable, and ear cushions.

3. Prodotto finitoview

The Astrum ET230 features a comfortable neckband design, ensuring a secure fit for various activities. It integrates Bluetooth V4.0 CSR technology for stable wireless connectivity and includes a built-in microphone for hands-free communication.

Immagine: una vista dall'alto view of the Astrum ET230 Bluetooth Neckband Earbuds, showcasing the flexible neckband and in-ear components.

Immagine: Lato A view of the Astrum ET230, highlighting the ergonomic design of the neckband and earbud placement.

Immagine: Un angolo view of the Astrum ET230, showing the control buttons and the overall sleek profile del dispositivo.

4. Impostazione

4.1 Ricarica degli auricolari

1. Collegare il cavo di ricarica Micro USB alla porta di ricarica sul neckband.
2. Collegare l'altra estremità del cavo a una fonte di alimentazione USB (ad esempio, una porta USB del computer, un adattatore da parete).
3. L'indicatore LED mostrerà lo stato di carica. Una ricarica completa richiede in genere circa 2 ore.
4. Once fully charged, the LED indicator will change or turn off, indicating the earbuds are ready for use.

4.2 Associazione Bluetooth

To connect your Astrum ET230 earbuds to a Bluetooth-enabled device:

1. Assicurarsi che gli auricolari siano spenti.
2. Tenere premuto il pulsante multifunzione (solitamente il pulsante di accensione) finché l'indicatore LED non lampeggia alternativamente in rosso e blu, indicando la modalità di associazione.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
4. Select "Astrum ET230" from the list of found devices.
5. Once paired, the LED indicator will typically flash blue slowly, and you may hear an audible confirmation.

Nota: The earbuds can be paired with two devices simultaneously. The wireless range is up to 10 meters (33 feet).

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Accensione/spegnimento

• Accensione: Tenere premuto il pulsante multifunzione per circa 3 secondi finché il LED non lampeggia in blu e non si sente un messaggio di accensione.
• Spegni: Press and hold the Multi-function button for approximately 3 seconds until the LED flashes red and you hear a power-off prompt.

5.2 Riproduzione di musica

• Riproduci/Pausa: Premi una volta il pulsante Multifunzione.
• Traccia successiva: Tieni premuto il pulsante Volume su (+).
• Traccia precedente: Premere e tenere premuto il pulsante Volume giù (-).

5.3 Gestione delle chiamate

• Rispondi/Termina chiamata: Premi una volta il pulsante Multifunzione.
• Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante Multifunzione per circa 2 secondi.
• Ricomponi l'ultimo numero: Premi due volte il pulsante Multifunzione.

5.4 Controllo del volume

• Aumenta volume: Premere il pulsante Volume su (+).
• Diminuisci volume: Premere il pulsante Volume giù (-).

5.5 Funzione vibrazione

The ET230 features a vibration function to alert you to incoming calls or notifications on your mobile device, ensuring you don't miss important alerts even when the earbuds are not in your ears.

5.6 Sweat-Proof Design

The earbuds are designed with sweat-proof technology, making them suitable for use during workouts and exercise sessions.

6. Manutenzione

6.1 Pulizia

• Gently wipe the earbuds and neckband with a soft, dry, lint-free cloth.
• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi per la pulizia o detergenti aggressivi.
• Assicurarsi che la porta di ricarica sia libera da polvere e detriti.

6.2 Conservazione

• Conservare gli auricolari in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Evitare di conservare in luoghi con elevata umidità.

6.3 Cura della batteria

• To preserve battery life, charge the earbuds regularly, even if not in frequent use.
• Evitare di scaricare completamente la batteria frequentemente.

7. Risoluzione Dei Problemi

7.1 Earbuds Not Turning On

• Ensure the earbuds are fully charged. Connect them to a power source and allow them to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.

7.2 Impossibile associare il dispositivo

• Make sure the earbuds are in pairing mode (LED flashing red and blue alternately).
• Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the earbuds.
• Try turning off and on both the earbuds and your device's Bluetooth.
• If previously paired, try forgetting the device from your phone's Bluetooth settings and re-pairing.

7.3 Nessun suono o volume basso

• Controlla i livelli del volume sia sugli auricolari che sul dispositivo connesso.
• Assicurarsi che gli auricolari siano correttamente associati e connessi.
• Prova a riprodurre diverse sorgenti audio per escludere un problema con il supporto file.

7.4 Durata breve della batteria

• Ensure the earbuds are fully charged before use (approximately 2 hours).
• La durata della batteria può variare in base al livello del volume e alle modalità di utilizzo.
• Avoid using the earbuds in extreme temperatures, which can affect battery performance.

8. Specifiche

9. Informazioni sulla garanzia

Astrum products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your ET230 earbuds, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Astrum websito. Per le richieste di garanzia potrebbe essere richiesta la prova d'acquisto.

10. Supporto

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please visit the official Astrum support website or contact their customer service for assistance. Please have your product model (ET230) and proof of purchase ready when seeking support.

Ufficiale Websito: www.astrum.com (Questo è un link segnaposto, verifica il supporto effettivo URL)