1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione del monitor videocitofonico Fermax FER9401 Veo da 4.3 pollici VDS. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di procedere all'installazione o all'utilizzo per garantirne il corretto funzionamento e la sicurezza. Conservare questo manuale per riferimento futuro.

Immagine 1.1: anteriore view del monitor videocitofono VDS Fermax FER9401 Veo da 4.3 pollici, che mostra il ricevitore, lo schermo e i pulsanti di controllo.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Sicurezza elettrica: L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato in conformità con le normative e i codici elettrici locali. Scollegare l'alimentazione prima dell'installazione o della manutenzione.
- Gestione: Maneggiare il monitor con cura per evitare danni. Evitare di farlo cadere o di sottoporlo a forti urti.
- Ambiente: Non esporre l'unità a temperature estreme, umidità o luce solare diretta. Assicurare una ventilazione adeguata.
- Modifiche: Non tentare di aprire o modificare l'unità. Modifiche non autorizzate possono invalidare la garanzia e comportare rischi per la sicurezza.
3. Contenuto della confezione
La confezione Fermax FER9401 in genere include:
- Fermax FER9401 Veo Monitor videocitofono VDS da 4.3 pollici (1 unità)
Nota: Il supporto di collegamento o la base di montaggio sono spesso venduti separatamente e sono necessari per l'installazione. Si prega di verificare il contenuto dell'acquisto.
4. Prodotto finitoview
Il monitor Fermax FER9401 Veo è un videocitofono a colori da 4.3 pollici progettato per sistemi VDS. È dotato di un ricevitore per la comunicazione audio, uno schermo per la visualizzazione video e pulsanti intuitivi per varie funzioni.
4.1. Componenti e controlli

Immagine 4.1: Angolata view evidenziando i componenti principali del monitor.
- portatile: Per comunicazioni audio private.
- Schermo a colori da 4.3 pollici: Visualizza il video della telecamera del pannello esterno.
- Pulsante F1: Pulsante funzione programmabile (ad esempio, funzione ausiliaria).
- Pulsante F2: Pulsante funzione programmabile (ad esempio, funzione ausiliaria).
- Pulsante fotocamera: Attiva la telecamera del pannello esterno per view l'esterno.
- Pulsante chiave: Attiva il meccanismo di sblocco della porta.

Immagine 4.2: Lato view che mostra i controlli di regolazione.
- Controllo della luminosità: Regola la luminosità dello schermo.
- Controllo del volume: Regola il volume della chiamata.
5. Configurazione e installazione
Il monitor Fermax FER9401 è progettato per il montaggio a parete. Si consiglia vivamente l'installazione da parte di un professionista, dati i requisiti di cablaggio elettrico e di configurazione del sistema.
5.1. Controlli pre-installazione
- Assicurarsi che tutta l'alimentazione del sistema di interfono sia scollegata dall'interruttore principale.
- Verificare di disporre della base di montaggio/supporto di collegamento corretta, poiché in genere non è inclusa con il monitor.
- Verifica la compatibilità con il tuo sistema VDS esistente. Questo monitor potrebbe non essere compatibile con sistemi più vecchi come Fermax 3311 senza aggiornamenti di sistema.
5.2. Montaggio del monitor
- Fissare la base di montaggio (venduta separatamente) alla parete utilizzando viti e tasselli adeguati. Assicurarsi che sia in piano e a un'altezza adeguata.
- Far passare il cablaggio VDS necessario attraverso l'apertura nella base di montaggio.
5.3. Collegamenti elettrici

Immagine 5.1: Indietro view del monitor, che illustra i terminali di cablaggio.
Collegare i cavi del sistema VDS ai terminali sul retro del monitor o della base di montaggio. Per i collegamenti specifici, fare riferimento allo schema elettrico fornito con il sistema VDS o la base di montaggio. I collegamenti più comuni includono:
- L, +: Collegamenti di alimentazione.
- V, D: Linee video e dati per la comunicazione VDS.
- C, F1, F2: Collegamenti delle funzioni ausiliarie (se applicabili).
Importante: Assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri e correttamente polarizzati per evitare danni all'unità o al sistema.
5.4. Fissaggio del monitor
Una volta completato il cablaggio, allineare attentamente il monitor alla base di montaggio e premerlo saldamente in posizione fino a sentire un clic. Assicurarsi che il cavo del ricevitore sia collegato correttamente.
5.5. Sincronizzazione/programmazione del sistema
Dopo l'installazione fisica, potrebbe essere necessario sincronizzare il monitor con il pannello di chiamata esterno. In genere, ciò comporta una sequenza di programmazione avviata dal pannello esterno o una specifica combinazione di pulsanti sul monitor. Consultare il manuale dell'unità principale del sistema VDS per istruzioni dettagliate sulla programmazione.

Immagine 5.2: Il monitor installato e funzionante, che mostra un feed video in diretta.
6. Istruzioni per l'uso
6.1. Ricevere una chiamata
Quando qualcuno preme il pulsante di chiamata sul pannello esterno, il monitor squilla. Sollevare la cornetta per rispondere alla chiamata e stabilire una comunicazione audio bidirezionale.
6.2. Viewpannello esterno
Premere il tasto Pulsante della fotocamera (icona che ricorda una telecamera) per attivare la telecamera del pannello esterno e view l'esterno senza una chiamata in arrivo. Il feed video apparirà sullo schermo da 4.3 pollici.
6.3. Apertura della porta
Durante una chiamata o mentre viewsul pannello esterno, premere il tasto Pulsante chiave (icona che ricorda una chiave) per attivare il meccanismo di apertura della porta. È possibile che venga emesso un suono di conferma.
6.4. Utilizzo dei pulsanti funzione (F1, F2)
I pulsanti F1 e F2 sono pulsanti con funzioni ausiliarie programmabili. Le loro funzioni specifiche dipendono dalla configurazione del sistema (ad esempio, attivazione di una seconda porta, accensione di una luce esterna). Consultare l'installatore del sistema o il manuale dell'unità principale per informazioni sulle funzioni assegnate.
6.5. Regolazione della luminosità e del volume
Utilizzare i comandi rotanti posti sul lato del monitor per regolare la luminosità dello schermo e il volume delle chiamate in base alle proprie preferenze.
7. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie del monitor. Per macchie ostinate, leggermente dampLavare il panno con acqua. Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o spray chimici.
- Cavo del ricevitore: Controllare periodicamente il cavo spiralato del ricevitore per verificare che non presenti segni di usura o danni.
- Cura generale: Assicurarsi che il monitor non sia ostruito e che mantenga una ventilazione adeguata.
8. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il monitor Fermax FER9401, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna immagine sullo schermo. |
|
|
| Nessun suono durante una chiamata. |
|
|
| L'apertura della porta non funziona. |
|
|
| Il monitor non è compatibile con il mio vecchio sistema. |
|
|
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza tecnica Fermax o un installatore qualificato.
9. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | FER9401 |
| Dimensioni dello schermo | 4.3 pollici |
| Tipo di sistema | VDS (Sistema Videocitofonico) |
| Colore | Bianco |
| Materiale | Plastica ABS |
| Dimensioni (L x P x A) | 20 cm x 20 cm x 4.4 cm (7.87 pollici x 7.87 pollici x 1.73 pollici) |
| Peso | 207 grammi (0.46 libbre) |
| Tipo di montaggio | Montaggio a parete |
| Tecnologia di connettività | Cablato (VDS), Bluetooth (per potenziali funzionalità future o configurazioni di sistema specifiche) |
| Fonte di alimentazione | Cavo elettrico |
| Ingresso volumetage | 100 Volt |
| Caratteristiche speciali | Microfono integrato |
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, consultare la documentazione fornita al momento dell'acquisto o contattare il rivenditore. Fermax offre supporto tecnico per i propri prodotti. Per assistenza, visitare il sito ufficiale di Fermax. websito o contattare il loro servizio clienti.
Fermax Official Websito: www.fermax.com





