Introduzione
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Salter EK2408 Individual Filter Coffee Maker to Go. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This appliance is designed for brewing a single cup of filter coffee using ground coffee or coffee pads.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Assicurarsi sempre che l'apparecchio sia posizionato su una superficie stabile e resistente al calore.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione, né collegare l'acqua o altri liquidi.
- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
- Unplug the appliance from the mains supply when not in use and before cleaning.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged. Contact qualified personnel for repair.
- Evitare il contatto con superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzare all'esterno.
- Ensure the water reservoir is filled only with cold water.
- Nota: This item is equipped with a UK plug. An adapter may be required for use in other regions.
Componenti del prodotto
Familiarize yourself with the parts of your Salter EK2408 Coffee Maker:
- Main Unit (Coffee Maker Base)
- Serbatoio dell'acqua (interno)
- Cestello filtrante
- Filtro riutilizzabile
- Coperchio
- Power Switch / Indicator Light
- 420ml Stainless Steel Travel Mug with Lid

Figura 1: Salter EK2408 Coffee Maker with its components, including the main unit and the stainless steel travel mug with its lid removed, ready for use.
Configurazione prima del primo utilizzo
Prima di utilizzare la macchina per il caffè per la prima volta, segui questi passaggi:
- Disimballare tutti i componenti e rimuovere eventuali materiali di imballaggio.
- Pulisci l'esterno della caffettiera con un panno damp stoffa.
- Wash the reusable filter and travel mug with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Perform a trial run:
- Fill the water reservoir with cold water up to the MAX fill line.
- Place the reusable filter into the filter basket (without coffee).
- Place the travel mug (without its lid) on the drip tray.
- Chiudere bene il coperchio.
- Collegare l'apparecchio a una presa di corrente idonea.
- Press the power switch to start the brewing cycle.
- Allow the water to run through completely. Discard the water.
- La tua caffettiera è ora pronta per l'uso.
Istruzioni per l'uso
Follow these steps to brew your coffee:
- Preparare il filtro: Open the lid of the coffee maker. Place the reusable filter into the filter basket.
- Aggiungi caffè: Add your desired amount of ground coffee or a coffee pad into the reusable filter. For optimal taste, refer to coffee packaging for recommended quantities.
- Aggiungere acqua: Fill the water reservoir with cold water. Do not exceed the MAX fill line. The travel mug has a capacity of 420ml, which is the recommended maximum water volume.
- Posizione Tazza: Place the stainless steel travel mug (without its lid) onto the drip tray, ensuring it is centered under the coffee dispenser. Alternatively, a standard coffee mug can be used.
- Chiudi coperchio: Close the lid of the coffee maker securely.
- Inizia a preparare la birra: Plug the appliance into a suitable power outlet. Press the power switch. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Preparazione completata: The brewing process typically takes 3-4 minutes. The indicator light will turn off when brewing is complete, and the appliance will automatically shut off.
- Servire: Carefully remove the travel mug. If using the travel mug, secure its lid for on-the-go consumption.

Figura 2: Illustration of adding ground coffee into the reusable filter of the Salter EK2408 Coffee Maker.

Figura 3: The Salter EK2408 Coffee Maker shown brewing coffee directly into a standard coffee mug, with the travel mug placed beside it.

Figura 4: A hand pressing the power button located on the side of the Salter EK2408 Coffee Maker to initiate brewing.
Pulizia e manutenzione
Una pulizia regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata della macchina per il caffè.
- Staccare sempre la spina l'apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
- Filtro riutilizzabile: Remove the reusable filter and discard used coffee grounds. Wash the filter with warm, soapy water and rinse thoroughly.
- Tazza da viaggio: Wash the travel mug and its lid with warm, soapy water. Rinse well.
- Esterno: Pulisci l'esterno della caffettiera con un panno damp stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o spugnette abrasive.
- Decalcificazione: Depending on water hardness, descaling may be required periodically (e.g., every 2-3 months). Use a commercial descaling solution suitable for coffee makers or a mixture of white vinegar and water (1:1 ratio). Run the solution through a brewing cycle without coffee, then run 2-3 cycles with plain water to rinse.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La caffettiera non si accende. | Non collegato; alimentazione spentatage; presa difettosa. | Ensure appliance is securely plugged in. Check power supply. Try a different outlet. |
| Il caffè non viene erogato. | No water in reservoir; lid not closed properly. | Fill water reservoir. Ensure lid is securely closed. |
| Il caffè ha un sapore debole o troppo forte. | Rapporto caffè-acqua errato; macinatura del caffè troppo grossa/fine. | Adjust amount of coffee. Use appropriate grind for filter coffee. |
| Slow brewing or clogging. | Mineral buildup (scale); filter clogged. | Descale the coffee maker. Clean the reusable filter thoroughly. |
Specifiche
- Numero modello: EK2408
- Marca: Saltatore
- Energia: 700 L
- Voltage: 220 Volt
- Materiale: Stainless Steel (travel mug), Plastic (main unit)
- Colore: Nero/Acciaio inossidabile
- Dimensioni del prodotto (L x P x A): Dimensioni: 17.5 x 13 x 24.5 cm
- Peso dell'articolo: 850 grammi
- Travel Mug Capacity: 420 ml
- Caratteristica speciale: Non-disposable filter, Automatic shut-off
Garanzia e supporto
For warranty information or product support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Salter customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Produttore: Saltatore
Websito: www.salter.com (This is a placeholder link, please verify the official support website if available.)





