1. Introduzione
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Eagle Eyes DS661-B101R Headlight. This product is an OE-comparable replacement headlight assembly designed to meet or exceed the highest national certification requirements, including ISO 9001:2800 and ISO/TS 16949:2009, and is SAE/DOT compliant.
Cosa c'è nella scatola:
- Passenger Side Headlamp Lens/Housing
Please read this manual thoroughly before proceeding with installation or use.
2. Informazioni sulla sicurezza
Always prioritize safety when working on your vehicle. Disconnect the vehicle's battery before beginning any electrical work to prevent accidental short circuits or electrical shock. Wear appropriate personal protective equipment, such as safety glasses and gloves.
ATTENZIONE: Questo prodotto contiene sostanze chimiche che lo Stato della California ritiene possano causare cancro, malformazioni congenite o altri danni riproduttivi. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.P65Warnings.ca.gov.
Ensure the vehicle is stable and secure before working underneath or around it. If you are unsure about any step, consult a qualified automotive technician.
3. Guida all'installazione
The Eagle Eyes DS661-B101R Headlight is designed as an OE-comparable replacement, meaning it is built to fit and function like the original factory assembly. No assembly is required for the headlight unit itself.

Image: Eagle Eyes DS661-B101R Headlight Assembly. This image shows the complete headlight unit, featuring clear lens, amber turn signal reflector, and multiple light chambers for high beam, low beam, and parking lights.
Passaggi generali di installazione:
- Preparare il veicolo: Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake. Open the hood.
- Scollegare la batteria: For safety, disconnect the negative terminal of the vehicle's battery.
- Accesso al gruppo ottico anteriore: Depending on your vehicle model, you may need to remove grille components, bumper clips, or fender liners to access the headlight mounting bolts. Refer to your vehicle's service manual for specific instructions.
- Rimuovere il vecchio faro: Disconnect the electrical connectors from the old headlight assembly. Unbolt and carefully remove the old headlight unit.
- Installare un nuovo faro: Connect the electrical connectors to the new Eagle Eyes DS661-B101R Headlight. Position the new headlight assembly into its mounting location and secure it with the bolts removed earlier. Ensure it is seated correctly and flush with the vehicle body.
- Ricollegare la batteria: Ricollegare il terminale negativo della batteria del veicolo.
- Funzionalità di prova: Turn on the vehicle's lights (headlights, high beams, turn signals, parking lights) to ensure all functions are working correctly.
- Rimontare: Reinstall any removed grille components, bumper clips, or fender liners.
Note: Specific installation procedures may vary by vehicle make and model. Always consult your vehicle's owner's manual or a professional mechanic if you are unsure.
4. Funzionamento
The Eagle Eyes DS661-B101R Headlight functions as a direct replacement for your vehicle's original headlight. It is designed to provide optimal illumination for safe driving and is SAE/DOT compliant, ensuring it meets regulatory standards for automotive lighting.
Funzioni chiave:
- Fascio anabbagliante: Provides standard illumination for general driving conditions, designed to illuminate the road ahead without blinding oncoming traffic.
- Abbagliante: Offers maximum illumination for driving in dark areas where no oncoming traffic is present.
- Segnale di svolta: The integrated amber reflector functions as a turn signal indicator, alerting other drivers to your intended turns or lane changes.
- Luce di parcheggio: Provides low-level illumination for visibility when parked.
Operate the headlight functions using your vehicle's standard light controls (e.g., steering column stalk, dashboard switches).
5. Manutenzione
Proper maintenance will extend the life and performance of your headlight assembly. The Eagle Eyes DS661-B101R Headlight is designed to be waterproof, offering protection against environmental elements.
Pulizia:
- Regularly clean the exterior lens of the headlight with a soft cloth and mild soap and water.
- Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the lens surface.
- Risciacquare abbondantemente con acqua pulita e asciugare con un panno morbido e privo di lanugine per evitare macchie d'acqua.
Sostituzione della lampadina:
While the headlight assembly itself is a sealed unit, the bulbs inside may eventually need replacement. Refer to your vehicle's owner's manual for specific instructions on how to access and replace the headlight bulbs (e.g., low beam, high beam, turn signal, parking light bulbs). Ensure you use the correct bulb type and wattage as specified by your vehicle manufacturer.
Note: Always handle new bulbs by their base to avoid transferring oils from your skin to the glass, which can shorten bulb life.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you experience issues with your new headlight, consider the following common troubleshooting steps:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Faro non funzionante | Fusibile bruciato, lampadina difettosa, collegamento elettrico allentato, problema di cablaggio. | Check vehicle's fuse box for a blown headlight fuse and replace if necessary. Inspect bulb filaments and replace any burnt-out bulbs. Ensure all electrical connectors are securely attached. Inspect wiring for damage. |
| Headlight is dim | Aging bulb, poor electrical connection, dirty lens. | Replace the bulb. Check and clean electrical connections. Clean the headlight lens thoroughly. |
| Umidità all'interno del faro | Condensa (normale in alcune condizioni), guarnizione compromessa. | Small amounts of condensation that dissipate quickly are normal. If persistent or excessive, check for proper sealing around the assembly and ensure all caps/covers are securely in place. If the unit is damaged, replacement may be necessary. |
If these steps do not resolve the issue, it is recommended to consult a professional automotive technician.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Eagle Eye Lights |
| Modello | DS661-B101R |
| Peso dell'articolo | 10.12 libbre |
| Dimensioni del pacco | 22.78 x 12.64 x 10.74 pollici |
| Colore | Chiaro |
| Usi specifici per il prodotto | Fari anteriori |
| Tipo di servizio del veicolo | Auto |
| Caratteristica speciale | Impermeabile |
| Cosatage | 6E+1 |
| Posizione della parte automatica | Giusto |
| Colore della lente | Chiaro |
| Codice UPC | 889521003871 |
| Assemblaggio richiesto | NO |
| Produttore | Eagle Eyes |
| Numero di parte OEM | 25.70025ZB900 |
| Numero di identificazione commerciale globale | 00889521003871 |
| Numero di parte del produttore | DS661-B101R |
| ABPA Partslink Number | NI2519104 |
| Esterno | Lucido |
| Data prima disponibilità | 31 marzo 2012 |
8. Garanzia e supporto
For information regarding warranty coverage, please refer to the terms and conditions provided by the original retailer or contact the manufacturer directly. This product is manufactured by Eagle Eyes.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact the seller from whom you purchased the product (e.g., WooParts247) or the manufacturer, Eagle Eyes, through their official support channels.





