Introduzione
This manual provides essential information regarding the operation, maintenance, and care of your CASIO G-SHOCK G-Steel Tough Solar Multi-Band 6 GST-W310-7AJF watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
Caratteristiche principali
- Energia solare resistente: Charges using light, eliminating the need for frequent battery changes.
- Cronometraggio atomico multibanda 6: Automatically receives time calibration signals for accurate timekeeping.
- Resistenza agli urti: Progettato per resistere a urti e vibrazioni.
- Resistenza all'acqua fino a 200 metri: Adatto per nuoto, snorkeling e immersioni.
- Ora mondiale: Visualizza l'ora corrente nelle principali città e in aree specifiche del mondo.
- Cronometro e timer: Funzioni di temporizzazione essenziali.
- Sveglie giornaliere: Multiple alarm settings.
- Full Auto LED Light: Illuminates the display for easy reading in low light.

Installazione e configurazione iniziale
Charging the Watch (Tough Solar)
Your watch is powered by a solar cell and a rechargeable battery. To ensure optimal performance, expose the watch face to light regularly.
- Place the watch in a location where it can receive direct sunlight or strong artificial light.
- Avoid covering the watch face with clothing while wearing it.
- Una carica completa può richiedere diverse ore, a seconda dell'intensità della luce.

Receiving Time Calibration Signals (Multi-Band 6)
The watch automatically receives time calibration signals to maintain accurate time.
- Per una ricezione ottimale, posizionare l'orologio vicino a una finestra durante la notte.
- Avoid placing the watch near electrical appliances or metal objects during reception.
- Manual reception can be initiated if needed (refer to the Operating section).
Setting Home City and Time Zone
Your watch needs to be configured with your current home city to display the correct time and receive appropriate time calibration signals.
- In modalità cronometraggio, tenere premuto il tasto REGOLARE pulsante (in alto a sinistra) finché il codice della città non inizia a lampeggiare.
- Utilizzare il INOLTRARE (in alto a destra) e INVERSIONE (in basso a destra) per selezionare il codice della città desiderata.
- Premere il tasto MODALITÀ button (bottom left) to cycle through other settings (DST, 12/24-hour format, etc.).
- Premere REGOLARE di nuovo per uscire dalla schermata di impostazione.
Funzionamento dell'orologio
Modalità di navigazione
Premere il tasto MODALITÀ button (bottom left) to cycle through the different modes: Timekeeping, World Time, Stopwatch, Timer, Alarm.
Modalità ora mondiale
In modalità Ora mondiale, utilizzare il INOLTRARE (in alto a destra) e INVERSIONE (bottom right) buttons to view different city times.
To swap your Home City time with the World Time City, press the REGOLARE E INOLTRARE pulsanti contemporaneamente.
Modalità cronometro
In modalità cronometro, premere il tasto INIZIO button (bottom right) to start/stop the stopwatch. Press REGOLARE (top left) to reset.
Modalità timer
In modalità Timer, premere il tasto INIZIO button (bottom right) to start/stop the countdown timer. Press REGOLARE (top left) to reset.
Modalità allarme
In modalità Allarme, utilizzare il INOLTRARE (in alto a destra) e INVERSIONE (bottom right) buttons to select an alarm. Press REGOLARE (top left) to turn the alarm ON/OFF.
Illuminazione (luce LED)
Premere il tasto LEGGERO button (top right) to illuminate the display. The duration of the illumination can be set in the settings.
Funzione di cambio manuale
Se le lancette analogiche ostruiscono il display digitale, premere il tasto MODALITÀ E LEGGERO buttons simultaneously to temporarily move the hands out of the way. Press any button to return them to normal timekeeping.
Manutenzione e cura
Pulizia dell'orologio
Wipe the watch regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For resin bands, you can use a mild soap solution and rinse thoroughly.
Precauzioni per la resistenza all'acqua
While your watch is water-resistant, avoid operating buttons underwater. After exposure to saltwater, rinse the watch with fresh water and dry it thoroughly.

Durata della batteria e ricarica
The Tough Solar system ensures long battery life. If the watch enters power-saving mode (display goes blank), expose it to light to recharge.
Esposizione alla temperatura
Avoid exposing the watch to extreme temperatures (below -10°C or above 60°C) for extended periods, as this can affect its functionality and lifespan.
Risoluzione dei problemi
Visualizzazione dell'ora errata
- Controlla le impostazioni della città di residenza: Ensure your home city code is correctly set.
- Regolazione manuale dell'ora: If automatic time reception fails, manually adjust the time (refer to the manual for detailed steps).
- Ricezione del segnale: Verify that the watch is in a location with good signal reception for Multi-Band 6.

Orologio non in carica
- Esposizione alla luce: Ensure the watch face is exposed to sufficient light.
- Ostruzioni: Remove any obstructions covering the solar panel on the watch face.
- Indicatore della batteria: Check the battery level indicator (if available on the digital display) to confirm charging status.
I pulsanti non rispondono
- Esposizione all'acqua: If recently exposed to water, ensure the watch is dry.
- Mode Lock: Some modes might temporarily lock buttons. Cycle through modes to check.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | GST-W310-7AJF |
| Produttore | CASIO |
| Fonte di alimentazione | Tough Solar (alimentato a energia solare) |
| Cronometraggio | Cronometraggio atomico multibanda 6 |
| Resistenza all'acqua | 200 metri |
| Resistenza agli urti | SÌ |
| Dimensioni della cassa | 55.9 × 49.3 × 15.3 mm (circa) |
| Peso | 92 g (circa) |
| Tipo di chiusura | Fibbia |
| Tipo di batteria | 1 batteria CR2 (inclusa) |
| Primo disponibile | 1 settembre 2017 |

Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
This CASIO G-SHOCK watch comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
Assistenza clienti
For further assistance, product inquiries, or service requests, please contact CASIO customer support or visit the official G-Shock websito.
Protection plans are also available for extended coverage.





