OSRAM Encelium SWM-1200 Dual-Tech Occupancy Sensor User Manual

1. Introduzione

The OSRAM Encelium SWM-1200 is a 24V Dual-Technology Occupancy Sensor designed for wall or ceiling mounting. This sensor integrates both Passive Infrared (PIR) and Ultrasonic technologies to detect occupancy, providing reliable and efficient control of lighting or other systems. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your SWM-1200 sensor.

Immagine 1.1: anteriore view of the OSRAM Encelium SWM-1200 Dual-Tech Occupancy Sensor. This sensor is white and designed for discreet integration into various environments.

2. Informazioni sulla sicurezza

Please read and understand all instructions before installing or operating this device. Failure to follow these instructions may result in electrical shock, fire, or other hazards. This device must be installed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes.

• Prima dell'installazione o della manutenzione, scollegare l'alimentazione dall'interruttore automatico o dalla scatola dei fusibili.
• Ensure the power supply is 24V DC, as specified for this device. Connecting to incorrect voltage may damage the sensor and pose a safety risk.
• Do not install in locations where the ambient temperature exceeds the operating range specified in the technical specifications.
• Non tentare di modificare o riparare il sensore. Per qualsiasi intervento di manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare l'installazione:

• OSRAM Encelium SWM-1200 Dual-Tech Occupancy Sensor (White)
• Hardware di montaggio (viti, tasselli)
• Manuale di istruzioni (questo documento)

4. Configurazione e installazione

The SWM-1200 sensor can be mounted on a wall or ceiling. A 24 Volt power pack is required for operation (sold separately).

4.1. Selezione del sito

• For optimal performance, select a location that provides an unobstructed view dell'area da monitorare.
• Avoid mounting near heat sources (e.g., HVAC vents, incandescent lights) or in direct sunlight, as this can interfere with PIR detection.
• Avoid mounting near sources of ultrasonic noise (e.g., air diffusers, fans, machinery) that could cause false triggers.
• The sensor offers a 110-degree sensing angle and up to 1200 feet of coverage. Consider the desired coverage area when selecting the mounting location.

4.2. Montaggio

1. Scollegare l'alimentazione: Ensure power to the circuit is OFF at the breaker.
2. Preparare la superficie di montaggio: Mark the desired mounting location on the wall or ceiling.
3. Installare la staffa di montaggio: Secure the sensor's mounting bracket to the surface using the provided screws and anchors.
4. Cablare il sensore: Connect the 24V power supply wires and control wires to the sensor terminals as per the wiring diagram (refer to the diagram provided with your 24V power pack or system documentation). Ensure correct polarity for the 24V DC input.
5. Collegare il sensore: Secure the SWM-1200 sensor body to the mounting bracket.
6. Ripristina alimentazione: Una volta completata l'installazione e verificati tutti i collegamenti, ripristinare l'alimentazione del circuito.

5. Istruzioni per l'uso

The SWM-1200 sensor utilizes dual-technology detection, combining Passive Infrared (PIR) and Ultrasonic sensing for enhanced accuracy and false-trigger immunity. Once powered, the sensor will begin detecting occupancy based on its factory default settings or any configured parameters from your Encelium system.

• Rilevamento PIR: Detects changes in infrared energy caused by human movement. Effective for detecting movement across the sensor's field of view.
• Ultrasonic Detection: Emits high-frequency sound waves and detects changes in the reflected waves caused by movement. Effective for detecting minor movements and in areas with obstructions.
• Copertura: The sensor provides a 110-degree sensing angle and can cover areas up to 1200 square feet, depending on mounting height and environmental factors.
• Regolazione: Specific sensitivity, time delay, and other parameters are typically configured through the connected Encelium lighting control system. Refer to your Encelium system documentation for detailed configuration instructions.

6. Manutenzione

The OSRAM Encelium SWM-1200 sensor requires minimal maintenance to ensure optimal performance.

• Pulizia: Periodically wipe the sensor lens and housing with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the sensor.
• Ostruzioni: Assicurarsi che il campo del sensore view remains clear of any new obstructions (e.g., furniture, partitions, decorations) that could block detection.
• Ispezione: Ispezionare annualmente il sensore per verificare la presenza di danni fisici o collegamenti allentati.

7. Risoluzione Dei Problemi

Se il sensore non funziona come previsto, riview i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:

If problems persist after attempting these solutions, contact OSRAM technical support or your Encelium system administrator.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official OSRAM website. For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding your Encelium system, please contact OSRAM customer service or your authorized Encelium system integrator.

OSRAM Contact Information: Refer to your product packaging or the OSRAM official websito per i dettagli di contatto più aggiornati.