Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, tra cui le seguenti:
- Leggere tutte le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio.
- Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
- Per proteggersi da scosse elettriche, non immergere il cavo, le spine o l'apparecchio stesso in acqua o altri liquidi.
- È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
- Scollegare dalla presa quando non in uso e prima di pulire. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Restituire l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per l'esame, la riparazione o la regolazione.
- L'uso di accessori non consigliati dal produttore dell'apparecchio può causare lesioni.
- Non utilizzare all'aperto.
- Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
- Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
- Prestare la massima attenzione quando si sposta un apparecchio contenente olio bollente o altri liquidi bollenti.
- Collegare sempre prima la spina all'apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegarlo, posizionare un qualsiasi interruttore su "off", quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
- Assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato su una superficie stabile e resistente al calore.
- Maintain adequate space around the appliance for proper ventilation.
Prodotto finitoview
The Continental Electric PS-DF329 Air Fryer is designed for healthy cooking, allowing you to fry, grill, bake, and roast with minimal to no oil. It features a 3.2-liter capacity non-stick basket, adjustable temperature control, and a 30-minute timer.

Figura 1: Fronte view of the Continental Electric PS-DF329 Air Fryer, showcasing its black body, silver accents, and control dials.
Caratteristiche principali:
- Controllo della temperatura regolabile: Allows precise temperature settings for various recipes.
- Timer di 30 minuti: Provides convenient cooking time management with automatic shut-off.
- 3.2 Liter Non-Stick Basket: Ideal for preparing small to medium portions of food.
- Cool Touch Housing and Handle: Ensures safe handling during and after operation.
- Componenti senza BPA: All parts in contact with food are BPA-Free, except the light cover.
- Potenza 1500 W: Riscaldamento efficiente per una cottura rapida.

Figura 2: primo piano view of the timer dial, indicating settings up to 30 minutes.

Figura 3: primo piano view of the temperature dial, showing settings from 175°F to 400°F.
Installazione e primo utilizzo
- Disimballaggio: Rimuovere con cautela la friggitrice ad aria e tutto il materiale di imballaggio. Assicurarsi che tutti i componenti siano presenti e integri.
- Pulizia iniziale: Before first use, clean the non-stick basket and any removable parts with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the appliance with a damp stoffa.
- Posizionamento: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space (at least 6 inches) around the appliance for proper air circulation. Do not place it directly against a wall or under cabinets.
- Collegamento elettrico: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica dotata di messa a terra.
- Preriscaldamento (facoltativo): Al primo utilizzo, si consiglia di far funzionare la friggitrice ad aria vuota per circa 10-15 minuti a 175 °C (350 °F) per bruciare eventuali residui di fabbricazione. Potrebbe essere presente un leggero odore, che è normale e che scomparirà.
Istruzioni per l'uso
Funzionamento generale:
- Prepara da mangiare: Place your desired food items into the non-stick basket. Do not overfill the basket to ensure even cooking.
- Inserisci carrello: Reinserire saldamente il cestello nella friggitrice ad aria finché non scatta in posizione.
- Imposta temperatura: Use the temperature control dial to select the desired cooking temperature (e.g., 375°F for most items).
- Imposta timer: Use the timer dial to set the required cooking time (up to 30 minutes). The air fryer will begin heating once the timer is set. The orange indicator light will illuminate.
- Procedimento di cottura: The air fryer will circulate hot air to cook the food. For best results, shake the basket halfway through the cooking time for items like fries or chicken nuggets. To do this, carefully pull out the basket using the cool-touch handle, shake, and reinsert.
- Completamento: The air fryer will automatically turn off and a bell will ring when the timer reaches zero. The orange indicator light will turn off.
- Rimuovere il cibo: Estrarre con cautela il cestello e trasferire il cibo cotto su un piatto da portata. Utilizzare pinze o utensili resistenti al calore.
- Raffreddare: Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio prima di pulirlo o riporlo.

Figure 4: The non-stick basket containing french fries, ready for air frying.

Figure 5: The air fryer basket pulled out, revealing evenly cooked french fries.
Suggerimenti per cucinare:
- Per ottenere risultati più croccanti, spennellare leggermente o spruzzare l'olio sul cibo.
- Gli alimenti più piccoli richiedono in genere tempi di cottura più brevi.
- Preriscaldare la friggitrice ad aria per 3-5 minuti può migliorare le prestazioni di cottura.
- Refer to food packaging for recommended oven temperatures and adjust air fryer time accordingly (often less time is needed).
Manutenzione e pulizia
Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali della friggitrice ad aria.
- Stacca la spina e lasciati raffreddare: Scollegare sempre la friggitrice ad aria dalla presa di corrente e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Cestino e vassoio: The non-stick basket and crisping tray (if included) should be hand washed with warm, soapy water. Do not use abrasive cleaning materials or metal scouring pads, as these can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely.
- Esterno: Pulisci l'esterno della friggitrice con la pubblicitàamp panno. Non immergere l'unità principale in acqua o altri liquidi.
- Interno: Se necessario, pulire l'interno dell'apparecchio con un pannoamp cloth. Ensure no food particles remain.
- Magazzinaggio: Conservare la friggitrice ad aria pulita e asciutta in un luogo fresco e asciutto.
Nota: The air fryer basket and components are non lavabile in lavastoviglieÈ obbligatorio lavarsi le mani.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi con la friggitrice ad aria, consulta la seguente tabella per i problemi più comuni e le relative soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La friggitrice ad aria non si accende. | Appliance not plugged in; Timer not set; Power outlet malfunction. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Set the timer dial to the desired cooking time. Check the circuit breaker. |
| Il cibo non è cotto in modo uniforme. | Basket is overfilled; Food not shaken or flipped; Incorrect temperature/time. | Do not overfill the basket. Shake or flip food items halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Il cibo non è croccante. | Troppa umidità; Olio insufficiente (per alcuni alimenti); Temperatura troppo bassa. | Pat food dry before air frying. Lightly brush or spray with oil. Increase temperature slightly. |
| Fumo bianco proveniente dall'apparecchio. | Residui di grasso derivanti da un utilizzo precedente; Cottura di cibi grassi. | Pulire accuratamente il cestello e l'interno dopo ogni utilizzo. Per alimenti grassi, scolare il grasso in eccesso durante la cottura. |
| L'apparecchio emette un odore di bruciato. | Food particles stuck in heating element; Overcooked food. | Unplug and allow to cool. Clean the interior and heating element area. Adjust cooking time to prevent overcooking. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | PS-DF329 |
| Marca | Continentale elettrico |
| Capacità | 3.2 litri |
| Potenza in uscita | 1500 Watt |
| Voltage | 120V |
| Metodo di controllo | Manual Dials (Time, Temperature) |
| Materiale | Plastic (Outer), Enamel, Metal (Inner components) |
| Rivestimento antiaderente | SÌ |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | 12.75 x 12.75 x 13.85 pollici |
| Peso dell'articolo | 12.57 libbre |
| Istruzioni per la cura | Lavaggio a mano (non lavabile in lavastoviglie) |
Garanzia e supporto
This Continental Electric PS-DF329 Air Fryer comes with a Garanzia limitata di 2 anno dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione in caso di normale utilizzo domestico.
The warranty does not cover damage resulting from misuse, neglect, commercial use, accidents, alteration, or improper maintenance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For warranty service or technical support, please contact Continental Electric customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's official websito o sulla confezione del prodotto.





