1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read these instructions carefully and completely before using the appliance. Keep this manual for future reference.
- Always unplug the appliance from the power supply before cleaning, assembling, disassembling, or if left unattended.
- This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge.
- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
- Evitare il contatto con le parti in movimento. Tenere mani, capelli, vestiti, spatole e altri utensili lontani dalle fruste durante il funzionamento per ridurre il rischio di lesioni personali e/o danni al mixer.
- Non immergere l'unità motore in acqua o altri liquidi.
- Non utilizzare accessori non consigliati o venduti dal produttore.
- Non azionare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio ha avuto un malfunzionamento, o è caduto o è stato danneggiato in alcun modo.
2. Prodotto finitoview
The Braun MultiMix 5 Hand Mixer HM5130 is a versatile kitchen appliance designed for beating, whisking, kneading, and chopping ingredients. It features a powerful 350-watt motor and SmartMix technology for efficient performance.
Main Unit and Components

The main unit features an ergonomic soft-grip handle and a VarioControl speed dial for easy one-handed operation. The SmartMix technology positions the motor vertically, shifting the weight into the bowl for reduced effort.


Allegati
- Fruste MultiWhisk: These unique beaters are designed for both whisking and beating, creating volume for light and airy mixtures.
- Ganci per impastare: Sturdy dough hooks are included for kneading heavier mixtures like bread and pizza dough.
- Attacco tritatutto: A 2-cup capacity chopper is provided for preparing ingredients such as nuts, herbs, or vegetables.



3. Installazione e assemblaggio
Attaching/Detaching Beaters and Dough Hooks
- Ensure the mixer is unplugged before attaching or detaching any accessories.
- Insert the desired beaters or dough hooks into the openings on the underside of the mixer. Ensure the correct attachment goes into the corresponding hole (one shaft is slightly larger than the other). Push firmly until they click into place.
- To detach, press the eject button located on the top of the mixer. The attachments will release.
Assembling the Chopper Attachment
- Posizionare la lama tritatutto sul perno centrale all'interno della ciotola del tritatutto.
- Add your ingredients to the chopper bowl.
- Posizionare il coperchio del tritatutto sulla ciotola, assicurandosi che sia ben chiuso.
- Attach the mixer unit to the top of the chopper lid by aligning the drive shaft and twisting until it locks into place.
4. Istruzioni per l'uso
Accensione e controllo della velocità
- Collegare il mixer a una presa di corrente adatta.
- Use the VarioControl speed dial with your thumb to select the desired speed from 1 to 9. The mixer will start operating at the selected speed.
- For an extra burst of power, press the Turbo button.
- To turn off the mixer, slide the speed dial back to the '0' position.
Utilizzo degli allegati
- Fruste MultiWhisk: Ideal for whipping cream, beating eggs, mixing cake batter, and preparing light sauces. Start at a low speed and gradually increase as needed.
- Ganci per impastare: Use for kneading yeast doughs for bread, pizza, or pastries. Begin at a low speed to combine ingredients, then increase to a medium speed for kneading.
- Attacco tritatutto: Suitable for chopping nuts, herbs, onions, or small quantities of meat. Operate in short pulses for coarse chopping or continuously for finer results.


Video ufficiale del prodotto
5. Pulizia e manutenzione
The Braun MultiMix 5 features an easy-clean design with a completely sealed system, preventing ingredients from entering the housing.
- Scollegare sempre il mixer prima della pulizia.
- Pulire l'unità motore con un pannoamp stoffa. Non immergerlo in acqua.
- All attachments (MultiWhisk beaters, dough hooks, chopper bowl, lid, and blade) are dishwasher-safe for convenient cleaning.
- For stubborn residue, soak attachments in warm, soapy water before washing.
6. Risoluzione Dei Problemi
- Il mixer non si accende: Ensure the appliance is properly plugged into a working power outlet. Check that the speed dial is not at the '0' position.
- Attachments are difficult to insert/eject: Ensure the mixer is unplugged. Verify that the correct attachment is being inserted into the corresponding opening. Press the eject button firmly to release attachments.
- Motor seems strained: Reduce the quantity of ingredients or switch to a lower speed setting. For very thick mixtures, ensure you are using the dough hooks.
- Rumore o vibrazioni eccessivi: Ensure attachments are securely locked in place. Check for any foreign objects in the mixing area.
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Marrone |
| Nome del modello | Multimix 5 |
| Numero modello articolo | HM5130BK |
| Colore | Nero |
| Cosatage | 350.0 L |
| Voltage | 120 Volt |
| Tipo di controlli | Push Button (VarioControl Speed Dial) |
| Caratteristiche speciali | Smartmix Technology, VarioControl Speed Dial, Multi Whisk Attachment, One-Handed Operation |
| Capacity (Chopper) | 2 tazze |
| È lavabile in lavastoviglie? | Yes (Attachments) |
| Materiale | Plastica |
| Peso dell'articolo | 2.2 libbre |
| Dimensioni del prodotto | 3"P x 8.3"L x 6.4"A |
8. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Braun Household websito. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.





