1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione del router Wi-Fi ADSL/ADSL2+ ZYXEL P660HN-51R. Questo dispositivo integra un modem DSL, un router e un access point Wi-Fi in un'unica unità, progettata per connessioni Internet basate su ADSL.
Figura 1: ZYXEL P660HN-51R funzionante come dispositivo 3 in 1 (modem DSL, router e AP Wi-Fi).
2. Informazioni sulla sicurezza
- Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato su una superficie stabile e piana.
- Non esporre il dispositivo all'acqua o a umidità eccessiva.
- Evitare di posizionare il dispositivo vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
- Utilizzare solo l'alimentatore fornito con il dispositivo.
- Non aprire il dispositivo casing; affidare la manutenzione a personale qualificato.
- Assicurare un'adeguata ventilazione attorno al dispositivo per evitare il surriscaldamento.
3. Contenuto della confezione
Verifica che il pacco contenga i seguenti articoli:
- Router Wi-Fi ADSL/ADSL2+ ZYXEL P660HN-51R
- Adattatore di alimentazione
- Cavo Ethernet
- Cavo telefonico DSL
- Procedura guidata di installazione e software di rilevamento automatico (in genere precaricato o su CD/download)
- Guida rapida (non menzionata esplicitamente ma implicita)
4. Prodotto finitoview
ZYXEL P660HN-51R è un dispositivo compatto progettato per una connettività Internet efficiente. È dotato di diverse porte e indicatori per una facile configurazione e monitoraggio.
Figura 2: Fronte view del router Wi-Fi ADSL/ADSL2+ ZYXEL P660HN-51R.
Indicatori del pannello frontale
- LED di potenza: Indica lo stato dell'alimentazione.
- LED Ethernet: Indica l'attività sulle porte LAN.
- LED DSL: Indica lo stato di sincronizzazione della linea DSL.
- LED Internet: Indica lo stato della connessione Internet.
- Pulsante/LED WLAN/WPS: Indica lo stato del Wi-Fi e avvia l'associazione WPS.
Figura 3: Posteriore view dello ZYXEL P660HN-51R che mostra porte e connessioni.
Porte del pannello posteriore
- Potenza in ingresso: Si collega all'alimentatore.
- Pulsante di reset: Utilizzato per ripristinare le impostazioni predefinite di fabbrica.
- Porte Ethernet (LAN 1-4): Collega dispositivi cablati come computer o console di gioco.
- Porta DSL: Si collega alla linea telefonica per il servizio ADSL.
5. Istruzioni per l'installazione
Segui questi passaggi per configurare il router ZYXEL P660HN-51R.
5.1. Connessione hardware
- Collegare un'estremità del cavo telefonico DSL alla porta DSL del router e l'altra estremità alla presa telefonica a muro.
- Collegare un'estremità del cavo Ethernet a una qualsiasi delle porte LAN (1-4) del router e l'altra estremità alla porta Ethernet del computer.
- Collegare l'adattatore di alimentazione all'ingresso di alimentazione del router e quindi collegarlo a una presa di corrente.
- Premere il pulsante di accensione (se disponibile) per accendere il dispositivo.
5.2. Configurazione iniziale
ZYXEL P660HN-51R include una procedura guidata di configurazione integrata e una funzione di rilevamento automatico per semplificare il processo di configurazione.
Figura 4: Configurazione semplice con la procedura guidata integrata e il rilevamento automatico della DSL.
- Aprire un web browser sul computer connesso.
- La procedura guidata di configurazione dovrebbe avviarsi automaticamente. In caso contrario, digita l'indirizzo IP predefinito (solitamente 192.168.1.1 o 192.168.0.1) nella barra degli indirizzi del browser e premi Invio. Fai riferimento all'etichetta sulla parte inferiore del dispositivo per l'indirizzo IP esatto e le credenziali di accesso.
- Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo durante la configurazione guidata. La funzione di rilevamento automatico tenterà di configurare automaticamente le impostazioni DSL.
- Se richiesto, potrebbe essere necessario immettere il nome utente e la password del provider di servizi Internet (ISP).
- Una volta completata la configurazione, il LED Internet sul pannello frontale dovrebbe diventare verde fisso, a indicare che la connessione è avvenuta correttamente.
5.3. Note di compatibilità
Questo prodotto è progettato per funzionare con i servizi Internet ADSL, ADSL2 e ADSL2+. È compatibile con la maggior parte delle connessioni Internet basate su ADSL fornite da vari ISP.
Figura 5: ZYXEL P660HN-51R è compatibile con i servizi ADSL2+, ADSL2 e ADSL.
Importante: Questo dispositivo è non Compatibile con servizi Internet VDSL, via cavo, FiOS, satellitari o ADSL vincolata. In caso di dubbi sul tipo di servizio, contattare il proprio ISP per una verifica prima di procedere.
6. Istruzioni per l'uso
6.1. Connessioni cablate
Per connettere i dispositivi tramite Ethernet:
- Utilizzare cavi Ethernet standard per collegare computer, console di gioco o altri dispositivi di rete alle porte LAN (1-4) sul retro del router.
- Il LED Ethernet corrispondente sul pannello frontale si illuminerà quando viene stabilita una connessione e lampeggerà durante l'attività dati.
6.2. Connessioni wireless (Wi-Fi)
Il router fornisce connettività Wi-Fi 802.11n.
- Connessione tramite WPS: Premere il pulsante WLAN/WPS sul pannello frontale del router. Entro due minuti, premere il pulsante WPS sul dispositivo Wi-Fi (ad esempio, laptop, smartphone). I dispositivi si connetteranno automaticamente.
- Connessione manuale:
- Sul tuo dispositivo Wi-Fi, cerca le reti wireless disponibili.
- Seleziona il nome di rete (SSID) del tuo router ZYXEL (solitamente riportato su un'etichetta sul dispositivo).
- Inserisci la password Wi-Fi (chiave WPA/WPA2), che trovi anche sull'etichetta del dispositivo.
- Ora il tuo dispositivo dovrebbe essere connesso alla rete Wi-Fi.
7. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno del dispositivo. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
- Aggiornamenti del firmware: Controllare periodicamente il supporto ZYXEL websito per gli aggiornamenti del firmware per garantire prestazioni e sicurezza ottimali.
- Riavvio: Se riscontri problemi di connettività, prova a riavviare il router scollegando l'adattatore di alimentazione per 10 secondi e ricollegandolo.
- Ripristino di fabbrica: Per ripristinare il router alle impostazioni predefinite di fabbrica, tenere premuto il pulsante Reset sul pannello posteriore per circa 10 secondi utilizzando una graffetta o un oggetto appuntito simile. Questa operazione cancellerà tutte le configurazioni personalizzate.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna indicazione LED di alimentazione. | Adattatore di alimentazione non collegato o difettoso. | Assicurati che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente al router e a una presa di corrente funzionante. Prova una presa diversa. |
| Il LED DSL è spento o lampeggia. | Nessun problema di segnale DSL o di sincronizzazione. | Controlla la connessione via cavo DSL. Assicurati che il servizio sia attivo. Contatta il tuo ISP se il problema persiste. |
| Il LED Internet è spento o rosso. | Nessuna connessione Internet o errore di configurazione. | Verificare che il LED DSL sia acceso fisso. Eseguire nuovamente la configurazione guidata. Confermare il nome utente/password dell'ISP. Contattare l'ISP. |
| Impossibile connettersi al Wi-Fi. | Password Wi-Fi errata o Wi-Fi disattivato. | Verificare che SSID e password siano corretti. Controllare il LED WLAN/WPS. Riavviare il router. |
| Bassa velocità di Internet. | Interferenza, congestione della rete o problema con l'ISP. | Allontanare il router da fonti di interferenza. Limitare i download simultanei. Contattare il proprio ISP. |
| Router non compatibile con il mio servizio. | Il tipo di servizio non è ADSL, ADSL2 o ADSL2+. | Questo router supporta solo servizi basati su ADSL. Non è compatibile con VDSL, cavo, fibra o ADSL bonded. Verifica il tipo di servizio con il tuo ISP. |
9. Specifiche
| Marca | ZYXEL |
| Nome del modello | P660HN-51 |
| Numero modello articolo | 91-004-981026B |
| Tipo senza fili | 802.11n |
| Classe di banda di frequenza | Banda singola |
| Tecnologia di connettività | Wireless, Ethernet (switch a 4 porte) |
| Dispositivi compatibili | Personal Computer, dispositivi abilitati Wi-Fi |
| Usi consigliati | Connettività Internet domestica |
| Sistema operativo | Sistema operativo proprietario di ZYXEL |
| Peso dell'articolo | 1.6 libbre (circa 0.73 kg) |
| Dimensioni del prodotto (LxWxH) | 1.57 x 5.2 x 3.46 pollici (circa 4 x 13.2 x 8.8 cm) |
| Voltage | 12 Volt (CC) |
| Caratteristica speciale | WPS (configurazione Wi-Fi protetta) |
| Tipo di antenna | Interno |
10. Garanzia e supporto
10.1. Informazioni sulla garanzia
Per informazioni dettagliate sulla garanzia, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale ZYXEL websito. Si applicano i termini e le condizioni di garanzia standard del produttore.
10.2. Supporto tecnico
Se riscontri problemi che non possono essere risolti utilizzando questo manuale, visita il supporto ZYXEL websito per FAQ, download di firmware e informazioni di contatto per l'assistenza tecnica.
ZYXEL ufficiale Websito: www.zyxel.com
