1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the JVC XV-Y430B DVD Player. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your viewesperienza di ing e di ascolto.
The JVC XV-Y430B is a versatile DVD player compatible with various disc formats and equipped with multiple connectivity options, including HDMI, for high-quality audio and video output.
Contenuto della confezione
Prima di procedere con la configurazione, assicurarsi che tutti gli elementi siano presenti nella confezione:
- JVC XV-Y430B All Region Code Free DVD Player
- Telecomando
- RCA
- 2 batterie AAA (per il telecomando)
- 110V Adapter (flat prongs)
Figure 1: JVC XV-Y430B DVD Player retail box contents.
2. Impostazione
2.1 Installazione della batteria del telecomando
- Aprire il coperchio del vano batterie sul retro del telecomando.
- Inserire due batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Chiudere il coperchio del vano batterie.
2.2 Connecting the DVD Player
Connect the DVD player to your television or audio system using one of the following methods:
Connessione HDMI (consigliata per la migliore qualità)
- Collegare un'estremità di un cavo HDMI (non incluso) al Uscita HDMI porta sul retro del lettore DVD.
- Collegare l'altra estremità del cavo HDMI a una presa disponibile HDMI IN porta sul tuo televisore.
- Select the corresponding HDMI input on your television.
RCA (Composite Video/Stereo Audio) Connection
- Connect the yellow RCA cable to the USCITA VIDEO port on the DVD player and the VIDEO IN porta sul tuo televisore.
- Connect the red and white RCA cables to the USCITA AUDIO (D/S) ports on the DVD player and the AUDIO IN (R/L) ports on your television or audio receiver.
- Select the corresponding AV input on your television or audio receiver.
S-Video Connection (Video only)
- Connect an S-Video cable (not included) to the USCITA S-VIDEO port on the DVD player and the INGRESSO S-VIDEO porta sul tuo televisore.
- For audio, use the RCA audio cables as described above.
- Select the corresponding S-Video input on your television.
Digital Audio Connections (Coaxial/Optical)
- For digital audio output to a compatible audio receiver, connect a Coaxial Digital Audio cable or an Optical Digital Audio cable (not included) from the respective port on the DVD player to your audio receiver.
- Select the corresponding digital audio input on your audio receiver.
Figure 2: Rear panel connections of the JVC XV-Y430B DVD Player.
2.3 Collegamento di alimentazione
- Collegare l'adattatore di alimentazione fornito al INGRESSO ALIMENTAZIONE port on the DVD player.
- Plug the power adapter into a suitable wall outlet (110V to 240V, 50/60Hz).
- Premere il tasto ENERGIA pulsante sul pannello frontale o sul telecomando per accendere il lettore.
Figure 3: Front panel of the JVC XV-Y430B DVD Player.
3. Istruzioni per l'uso
Riproduzione di dischi di base 3.1
- Turn on your television and select the correct input source for the DVD player.
- Premere il tasto APRI/CHIUDI pulsante sul pannello frontale o sul telecomando per aprire il vassoio del disco.
- Place a compatible disc (DVD, VCD, CD, etc.) onto the disc tray with the label side facing up.
- Premere il tasto APRI/CHIUDI button again to close the disc tray. The player will automatically begin playback or display the disc menu.
- Use the remote control's navigation buttons (Up, Down, Left, Right, OK) to navigate disc menus.
- Utilizzo RIPRODUCI/PAUSA, FERMARE, AVANTI VELOCE, E RIAVVOLGERE pulsanti per il controllo della riproduzione.
3.2 Riproduzione tramite USB e scheda SD
The JVC XV-Y430B supports media playback from USB drives and SD cards.
- Inserisci un'unità flash USB nel USB 2.0 port on the front panel or an SD card into the Lettore di schede SD fessura.
- The player should automatically detect the device and display a file browser. If not, press the FONTE or USB/SCHEDA pulsante sul telecomando.
- Navigare tra le cartelle e files using the remote control. Select a file (e.g., MP3, JPEG, MPEG4) and press OK to begin playback or viewing.
3.3 Funzionalità avanzate
- Selezione dei sottotitoli: During DVD or MPEG4 playback, press the SOTTOTITOLI button on the remote to cycle through available subtitle languages.
- Blocco genitori: Access the system setup menu to configure parental control settings, restricting playback of certain content based on rating. A password may be required.
- Slow Motion/Advanced Zoom: Use dedicated buttons on the remote control to activate slow motion playback or zoom into specific areas of the video.
- Estrazione CD: Insert an audio CD and a USB drive. Navigate to the CD Ripping function in the menu to convert audio tracks to MP3 files sull'unità USB.
- Multi TV System: The player automatically detects NTSC and PAL TV systems. Ensure your TV is compatible with the output signal.
- OSD (visualizzazione su schermo): The player features an English On-Screen Display for easy navigation and settings adjustment.
4. Manutenzione
- Pulizia dell'unità: Wipe the exterior of the DVD player with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Cura del disco: Maneggiare i dischi tenendoli per i bordi. Mantenerli puliti e privi di graffi. Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine per pulire i dischi dal centro verso l'esterno.
- Ventilazione: Assicurare un'adeguata ventilazione attorno all'unità. Non ostruire le aperture di ventilazione.
- Spegni: When not in use for extended periods, unplug the power cord from the wall outlet.
5. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your JVC XV-Y430B DVD Player, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Cavo di alimentazione non collegato; presa di corrente difettosa. | Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente. Provare una presa diversa. |
| Nessuna immagine | Incorrect input selected on TV; video cables loose or faulty. | Select correct TV input. Check all video cable connections. Try a different cable. |
| Nessun suono | Audio cables loose or faulty; TV/receiver volume too low or muted. | Check audio cable connections. Adjust TV/receiver volume. Ensure not muted. |
| Il disco non viene riprodotto | Disco inserito in modo errato; disco sporco o graffiato; formato disco incompatibile. | Insert disc with label side up. Clean disc. Check disc compatibility (DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4). |
| Il telecomando non funziona | Batteries depleted or inserted incorrectly; obstruction between remote and player. | Replace batteries, check polarity. Remove obstructions. Point remote directly at player. |
6. Specifiche
| Caratteristica | Descrizione |
|---|---|
| Formati di dischi compatibili | DVD, Super VCD, VCD, HDCD, CDDA, MP3, MPEG4, Kodak Picture CD, JPEG |
| Tipi di dischi supportati | DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW |
| Connessioni video | HDMI, Video (RCA), S-Video |
| Connessioni audio | Coaxial Digital, Optical Digital, 5.1 Channel Stereo (RCA) |
| Risoluzioni di uscita HDMI | 576i/576P/720P/1080i/1080P |
| Porta USB | USB 2.0 |
| Lettore di schede | Lettore di schede SD |
| Caratteristiche speciali | Region Free, Progressive Scan, Subtitle Support (MPEG4), Parental Lock, Slow Motion, Advanced Zoom, CD Ripping, English OSD |
| Sistema TV | NTSC, PAL, Auto |
| Alimentazione elettrica | 110V to 240V ~ 50/60Hz |
| Dimensioni (L x P x A) | Circa 10 x 10 x 4 pollici |
| Peso | Circa 3 libbre |
7. Informazioni sulla garanzia
This product is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper installation.
8. Supporto
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact JVC customer support. Visit the official JVC websito per le informazioni di contatto più aggiornate, FAQ e risorse aggiuntive.
You may also find support resources by searching for "JVC XV-Y430B support" online.
