1. Introduzione
Benvenuti al manuale utente della macchina per caffè espresso Brim 19 Bar. Questa guida fornisce informazioni essenziali per il funzionamento sicuro ed efficiente, la manutenzione e la risoluzione dei problemi della vostra nuova macchina per caffè espresso. Progettata per gli amanti del caffè, questa macchina vi permette di preparare una varietà di bevande di qualità da bar, tra cui espresso, cappuccino, americano e latte, direttamente a casa vostra.
Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima del primo utilizzo e di conservarlo per riferimento futuro.
Figura 1: Fronte view della macchina per caffè espresso Brim 19 Bar, mostrataasinil suo elegante design in acciaio inossidabile e il pannello di controllo intuitivo.
2. Importanti istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni alle persone, tra cui:
- Leggi tutte le istruzioni.
- Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
- Per proteggersi da incendi, scosse elettriche e lesioni alle persone, non immergere il cavo, le spine o l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
- È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
- Scollegare dalla presa quando non in uso e prima di pulire. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti e prima di pulire l'apparecchio.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Riportare l'apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per l'esame, la riparazione o la regolazione.
- L'uso di accessori non consigliati dal produttore dell'apparecchio può causare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
- Non utilizzare all'aperto.
- Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
- Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
- Collegare sempre prima la spina all'apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegarlo, posizionare un qualsiasi interruttore su "off", quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
3. Parti finiteview
Familiarizza con i componenti della tua macchina per caffè espresso Brim 19 Bar:
Piastra superiore riscaldante pressofusa: Mantiene calde le tue tazzine da caffè espresso, assicurando che il caffè resti caldo più a lungo.
Erogatore di acqua calda istantanea: Fornisce acqua calda per preparare caffè americano, tè o altre bevande calde con precisione.
Lancia vapore girevole a 360°: Bacchetta in stile commerciale per creare una microschiuma testurizzata di qualità da bar per caffè latte e cappuccini.
Pompa italiana stabile ad alta pressione con indicatore di livello e sistema Thermocoil: Assicura un'estrazione bilanciata e un espresso sempre caldo.
Vassoio raccogligocce, serbatoio dell'acqua e punta della lancia vapore rimovibili: Progettato per una facile pulizia e manutenzione.- Portafiltro: Contiene i fondi di caffè per la preparazione.
- Filtri da 1 e/o 2 tazze (pressurizzati e non pressurizzati): Per dosi singole o doppie e per diverse preferenze di preparazione.
- Brocca per schiumare il latte in acciaio inossidabile da 12 once: Incluso per montare il latte.
- Strumento per la pulizia del filtro: Per mantenere puliti i filtri.
- Metallo Tamper & misurino: Strumenti essenziali per preparare i fondi di caffè.
4. Impostazione
Per la configurazione iniziale prima del primo utilizzo, seguire questi passaggi:
- Disimballare: Rimuovere con cautela tutti i componenti dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un eventuale stoccaggio o trasporto futuro.
- Componenti puliti: Lavare il serbatoio dell'acqua, il portafiltro, i filtri, il bricco per la schiuma del latte e la vaschetta raccogligocce in acqua tiepida e sapone. Risciacquare abbondantemente e asciugare. Pulire l'esterno della macchina con un panno.amp stoffa.
- Riempire il serbatoio dell'acqua: Rimuovere il serbatoio dell'acqua dal retro della macchina. Riempirlo con acqua fresca e filtrata fino alla linea MAX. Richiudere il serbatoio saldamente.
- Ciclo di primo utilizzo (adescamento):
- Posizionare un contenitore capiente sotto la testa di infusione e la lancia vapore.
- Collegare la macchina a una presa elettrica con messa a terra. Premere il pulsante di accensione. Le spie si accenderanno.
- Una volta che la macchina si è riscaldata (le spie smettono di lampeggiare), premere il pulsante "Programma" per erogare un singolo caffè e far scorrere l'acqua attraverso la testina di infusione.
- Ruotare la manopola vapore/acqua calda sulla posizione acqua calda per erogare acqua calda attraverso la lancia. In questo modo la pompa viene innescata e l'aria viene eliminata.
- Ripetere questo procedimento finché l'acqua non fuoriesce uniformemente sia dalla testa di infusione che dalla lancia vapore.
- Riscaldamento: Lasciare che la macchina si riscaldi completamente prima di procedere all'erogazione. Il manometro dovrebbe indicare la posizione "Espresso".
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Preparazione dell'espresso
Per risultati ottimali, utilizzare chicchi di caffè macinati freschi. La macinatura deve essere fine, simile a quella del sale da cucina.
- Preparare il portafiltro: Selezionare il filtro appropriato (da 1 tazza o da 2 tazze) e inserirlo nel portafiltro.
- Aggiungi fondi di caffè: Riempire il filtro con caffè macinato fresco. Utilizzare il misurino per un dosaggio preciso.
- Tamp Caffè: Utilizzare il metallo tampper premere con decisione i fondi di caffè. Assicurarsi che il disco sia uniforme e livellato.
- Collegare il portafiltro: Inserire il portafiltro nella testa di infusione e ruotarlo con decisione verso destra finché non si blocca in posizione.
- Coppa del posto: Posizionare la/le tazzina/e da caffè espresso preriscaldata/e sulla vaschetta raccogli-gocce, direttamente sotto i beccucci del portafiltro.
- Preparare l'espresso: Premi il pulsante "Programma" per una tazzina singola o doppia, a seconda delle tue preferenze. La macchina preparerà automaticamente l'espresso.
Video: mostra la macchina per caffè espresso Brim 19 Bar in azione, mentre prepara caffè espresso.
- Rimuovere il portafiltro: Una volta completata l'infusione, ruotare delicatamente il portafiltro verso sinistra per rimuoverlo. Gettare i fondi di caffè usati.
5.2 Schiumare il latte
Per ottenere la migliore schiuma possibile, utilizzare latte fresco e freddo.
- Riempi la brocca: Riempire il bricco per la schiuma di latte in acciaio inossidabile con latte freddo, non più della metà.
- Attiva Steam: Premere il pulsante "Preriscaldamento a vapore". Quando la spia è accesa fissa, ruotare la manopola vapore/acqua calda sulla posizione vapore.
- Spurgo lancia vapore: Aprire brevemente la valvola del vapore per eliminare l'acqua di condensa dalla lancia. Chiudere la valvola.
- Latte schiumato: Immergere la punta della lancia vapore appena sotto la superficie del latte. Aprire completamente la valvola del vapore. Muovere la caraffa su e giù per creare microschiuma.
- Monitorare la temperatura: Continuare a montare il latte finché non raggiunge la temperatura e la consistenza desiderate. La brocca diventerà calda al tatto.
- Bacchetta pulita: Subito dopo la schiumatura, pulire la lancia vapore con un pannoamp panno per rimuovere eventuali residui di latte. Aprire nuovamente brevemente la valvola del vapore per eliminare eventuali residui di latte dall'interno della lancia.
5.3 Erogazione di acqua calda
Il distributore di acqua calda è ideale per caffè americano o altre bevande calde.
- Coppa del posto: Posizionare una tazza sotto l'erogatore di acqua calda.
- Attivare l'acqua calda: Assicurarsi che la macchina sia calda. Ruotare la manopola vapore/acqua calda sulla posizione acqua calda.
- Dispensare: L'acqua calda uscirà dalla lancia. Al termine, riportare la manopola in posizione di standby.
6. Manutenzione
Una pulizia e una manutenzione regolari prolungheranno la durata della tua macchina per l'espresso e garantiranno una qualità del caffè costante.
6.1 Pulizia giornaliera
- vassoio antigoccia: Svuotare e sciacquare quotidianamente la vaschetta raccogli-gocce.
- Portafiltro e filtri: Dopo ogni utilizzo, rimuovere e sciacquare il portafiltro e i filtri. Utilizzare l'apposito strumento per la pulizia per eliminare eventuali residui di caffè.
- Lancia vapore: Dopo aver preparato la schiuma, pulire sempre la lancia vapore e spurgarla per evitare accumuli di latte.
- Testa di fermentazione: Dopo aver rimosso il portafiltro, far scorrere un breve getto d'acqua attraverso la testina di infusione per eliminare eventuali residui di caffè.
- Esterno: Pulisci l'esterno della macchina con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi.
6.2 Decalcificazione
La decalcificazione è fondamentale per rimuovere l'accumulo di minerali e dovrebbe essere eseguita ogni 2-3 mesi, o più frequentemente se l'acqua è dura.
- Preparare la soluzione decalcificante: Preparare una soluzione decalcificante seguendo le istruzioni del produttore (oppure utilizzare una miscela di aceto bianco e acqua, in rapporto 1:1).
- Riempire il serbatoio dell'acqua: Versare la soluzione decalcificante nel serbatoio dell'acqua.
- Esegui la soluzione: Posizionare un contenitore capiente sotto la testa di erogazione e la lancia vapore. Far passare metà della soluzione attraverso la testa di erogazione premendo il pulsante "doppio colpo". Quindi, far passare la soluzione rimanente attraverso la lancia vapore ruotando la manopola in posizione "acqua calda".
- Risciacquo: Dopo che la soluzione è stata eliminata, sciacquare accuratamente il serbatoio dell'acqua e riempirlo con acqua fresca. Far scorrere più volte l'acqua fresca sia nella testa di erogazione che nella lancia vapore per assicurarsi che tutta la soluzione decalcificante venga rimossa.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con la tua macchina per l'espresso, consulta i problemi più comuni e le relative soluzioni di seguito:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Non esce acqua dalla testina di erogazione/lancetta del vapore. | Serbatoio dell'acqua vuoto o non posizionato correttamente; macchina non innescata; ostruzione. | Riempire il serbatoio dell'acqua e assicurarsi che sia posizionato correttamente. Eseguire il ciclo di adescamento al primo utilizzo. Decalcificare la macchina. |
| L'espresso viene preparato troppo lentamente o non viene preparato affatto. | Macinatura del caffè troppo fine; caffè tamptroppo forte; cestello del filtro intasato. | Utilizzare una macinatura più grossolana. Tamp con meno pressione. Pulire il filtro. Decalcificare la macchina. |
| L'espresso viene preparato troppo velocemente. | Macinatura del caffè troppo grossa; caffè insufficiente; caffè tamped è troppo leggero. | Utilizzare una macinatura più fine. Aumentare la dose di caffè. Tamp con più pressione. |
| Il latte non si monta correttamente. | Lancia vapore intasata; pressione del vapore insufficiente; latte non sufficientemente freddo. | Pulire accuratamente la lancia vapore. Assicurarsi che la macchina sia completamente riscaldata per erogare vapore. Utilizzare latte freddo. |
| La macchina perde acqua. | Serbatoio dell'acqua non posizionato correttamente; vaschetta raccogligocce piena; perdita interna. | Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia ben fissato. Svuotare la vaschetta raccogli-gocce. Se la perdita persiste, contattare l'assistenza clienti. |
8. Specifiche
- Marca: Tesa
- Nome modello: Macchina per caffè espresso Brim 19 Bar
- Numero modello: 50019
- Colore: Maniglia in acciaio inossidabile
- Dimensioni del prodotto: 11.22"P x 10.74"L x 13.14"A
- Peso dell'articolo: 17.41 libbre
- Voltage: 120 Volt
- Tipo di caffettiera: Macchina per caffè espresso
- Tipo di filtro: Riutilizzabile
- Modalità operativa: Manuale
- Caratteristica speciale: Programmabile
- Produttore: Sensio Inc.
- Codice UPC: 829486500190
Figura 2: Dimensioni della macchina per caffè espresso Brim 19 Bar.
9. Garanzia e supporto
Per informazioni dettagliate sulla garanzia, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Brim websito. Se hai bisogno di supporto tecnico, parti di ricambio o hai domande non trattate in questo manuale, contatta il servizio clienti Brim.
Ulteriori risorse, come il Manuale utente completo (PDF) e il Manuale di installazione (PDF), sono disponibili per il download dalla pagina di supporto del prodotto.
