Introduzione
This manual provides detailed instructions for the Thomson SBC255BT Stereo Bluetooth 2.1 Soundbar Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Informazioni sulla sicurezza
Quando si utilizza questo prodotto, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni.
- Non esporre questo apparecchio a pioggia o umidità.
- Non ostruire le aperture di ventilazione.
- Assicurarsi che il cavo di alimentazione non venga schiacciato o calpestato.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi.
- Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato.
- This product is not water resistant. Avoid contact with liquids.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- Thomson SBC255BT Soundbar Unit
- Subwoofer cablato
- Cavo di alimentazione (elettrico con cavo)
- Audio Cable (e.g., AUX cable, if included)
- Manuale d'uso
Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson SBC255BT Soundbar Speaker system.
Immagine: Davanti view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image shows the sleek, black front grille of the soundbar with the Thomson logo centered.
Immagine: Lato view of the Thomson SBC255BT Soundbar showing the control panel and various input ports. The control panel includes buttons for power, mode, volume, and track control. Ports visible are USB, SD card slot, AUX, and Line In.
Immagine: Posteriore view of the Thomson SBC255BT Soundbar. This image displays the power input socket, a main power switch, and RCA L/R AUX IN and SUB OUT audio connections.
Immagine: Lato view of the Thomson wired subwoofer. This image shows the compact, vertical design of the subwoofer unit, complementing the soundbar.
Immagine: Diagram illustrating the Thomson SBC255BT Soundbar system. This diagram highlights the soundbar and wired subwoofer, key features like 200 Watts output and Bluetooth connectivity, and provides an overview of inputs, outputs, and the control panel.
Impostare
Follow these steps to set up your soundbar system:
- Posizionamento: Place the soundbar on a stable, flat surface, preferably below your TV. Position the wired subwoofer in a suitable location for optimal bass response.
- Collegare il subwoofer: Connect the wired subwoofer to the 'SUB OUT' port on the back of the soundbar using the appropriate cable.
- Collegamento della sorgente audio (facoltativo):
- Bluetooth: For wireless connection, proceed to the 'Operating Instructions' section.
- Ingresso AUX: Connect your audio device (e.g., TV, tablet, laptop) to the 'AUX IN' (L-AUX IN-R) ports on the back of the soundbar using an RCA audio cable.
- USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slots on the side control panel.
- Collegamento elettrico: Connect the power cable to the soundbar's power input and then plug it into a standard electrical outlet (230V).
- Accensione: Flip the main power switch on the back of the soundbar to the 'ON' position. Then, press the 'POWER' button on the side control panel to turn on the unit.
Istruzioni per l'uso
Learn how to use the various functions of your Thomson SBC255BT Soundbar.
Control Panel Functions (Touch Control)
- ENERGIA: Premere per accendere o spegnere la soundbar.
- DIREZIONI: Press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, SD).
- VOL - / VOL +: Premere per diminuire o aumentare il volume.
- PREVIOUS / NEXT: Press to skip to the previous or next track (in Bluetooth, USB, or SD modes).
- PLAY PAUSA: Press to play or pause audio (in Bluetooth, USB, or SD modes).
Accoppiamento Bluetooth
- Turn on the soundbar and select 'Bluetooth' mode using the MODE button. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED indicator.
- Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone, tablet o laptop e cerca i dispositivi disponibili.
- Select 'SBC255BT' from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone. You can now play audio wirelessly through the soundbar.
Riproduzione USB/scheda SD
- Inserire una chiavetta USB o una scheda SD contenente audio MP3 files into the corresponding slot on the soundbar's side panel.
- Press the MODE button to select 'USB' or 'SD' mode. The soundbar will automatically begin playing the audio files.
- Use the PREVIOUS/NEXT and PLAY/PAUSE buttons to control playback.
Riproduzione dell'ingresso AUX
- Connect your external audio device to the 'AUX IN' ports on the soundbar.
- Press the MODE button to select 'AUX' mode.
- Play audio from your connected device. The soundbar will output the sound.
Manutenzione
Proper care ensures the longevity of your soundbar system.
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire le superfici della soundbar e del subwoofer. Non utilizzare detergenti liquidi o materiali abrasivi.
- Magazzinaggio: Quando non viene utilizzata per lunghi periodi, conservare la soundbar in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Ventilazione: Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano ostruite per evitare il surriscaldamento.
Risoluzione dei problemi
In caso di problemi, fare riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Power cable not connected; Main power switch off; Unit not turned on. | Ensure power cable is securely connected. Flip main power switch to ON. Press the POWER button on the control panel. |
| Nessun suono | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not connected properly; Bluetooth not paired. | Increase volume. Press MODE to select correct input. Check audio cable connections. Re-pair Bluetooth device. |
| L'associazione Bluetooth non riesce | Soundbar non in modalità di associazione; dispositivo troppo lontano; Bluetooth disattivato sul dispositivo sorgente. | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move device closer to soundbar. Enable Bluetooth on your source device. |
| La scheda USB/SD non funziona | Modalità errata; non supportata file formato; danneggiato files. | Select USB/SD mode. Ensure filesono in formato MP3. Prova un'altra scheda USB/SD. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | SBC255BT |
| Modalità di uscita audio | Stereo |
| Configurazione del canale audio surround | 2.1 |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 200 Watt |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, AUX, USB, SD |
| Tecnologia di comunicazione wireless | Bluetooth |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo (230 V) |
| Dispositivi compatibili | Tablet, computer portatile, smartphone |
| Usi consigliati | Per smartphone o tablet |
| Tipo di montaggio | Da tavolo |
| Materiale | Plastica |
| Colore | Nero |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | Dimensioni: 7.2 x 17.8 x 6.8 cm |
| Peso dell'articolo | 550 grammi |
| Resistente all'acqua | NO |
| Numero di articoli | 1 (referring to the soundbar unit) |
Informazioni sulla garanzia
This Thomson SBC255BT Soundbar Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Supporto
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Thomson customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websito o sulla confezione del prodotto.
Supporto online: Visita il sito ufficiale Thomson websito per FAQ e risorse di supporto.
Centri Servizi: Information on authorized service centers may be available on the Thomson websito o tramite il servizio clienti.