Introduzione
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Casio MTP-V004L-1A Men's Stainless Steel Leather Band Black Dial Date Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Immagine: Frontale view of the Casio MTP-V004L-1A watch, showcasing its black dial, silver-tone case, and black leather strap. The date window is visible at the 3 o'clock position.
Impostare
1. Impostazione dell'ora
- Estrarre la corona: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch case) out to the first click position.
- Ruota la corona: Turn the crown in either direction to move the hour and minute hands. Set the time to the current time. Ensure that the AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or if you are setting the date.
- Spingere la corona: Once the correct time is set, push the crown back into its normal position.
2. Impostazione della data
- Estrarre la corona: Estrarre delicatamente la corona nella posizione del primo scatto.
- Ruota la corona: Turn the crown to adjust the date. The date changes by rotating the crown.
- Spingere la corona: Once the correct date is set, push the crown back into its normal position.
- Nota: Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism. If you need to set the date during this period, first set the time outside this range, adjust the date, and then reset the time.
Funzionamento dell'orologio
Your Casio MTP-V004L-1A watch is designed for reliable timekeeping with a simple analog display.
- Visualizzazione dell'ora: The watch features a 3-hand analog display showing hours, minutes, and seconds.
- Data Funzione: The date window at the 3 o'clock position displays the current day of the month.
- Resistenza all'acqua: Questo orologio è resistente all'acqua fino a 30 metri (3 ATM). Ciò significa che è adatto all'uso quotidiano e può resistere a schizzi o brevi immersioni in acqua. È non suitable for swimming, diving, or showering. Avoid operating the crown while the watch is wet.
Manutenzione
Pulizia dell'orologio
- Cassa e cristallo: Wipe the watch case and mineral crystal with a soft, dry cloth to remove dirt and fingerprints. For stubborn dirt, a slightly damp si può usare un panno, seguito da un panno asciutto.
- Cinturino in pelle: Avoid prolonged exposure of the leather band to water, direct sunlight, and harsh chemicals. If the band gets wet, wipe it dry immediately with a soft cloth and allow it to air dry naturally. Regular cleaning with a specialized leather cleaner can help maintain its condition.
Sostituzione della batteria
The watch is powered by a single battery. When the watch stops or the second hand moves erratically (e.g., skipping seconds), it indicates that the battery needs to be replaced. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity.
Precauzioni per la resistenza all'acqua
- Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to any moisture.
- Do not operate the crown or push buttons (if any) while the watch is submerged in water or wet.
- Avoid exposing the watch to extreme temperature changes, as this can affect the water resistance seals.
Risoluzione dei problemi
Orologio non in esecuzione
- Controllare la corona: Ensure the crown is fully pushed in. If it is pulled out, the watch will not operate.
- Batteria: La batteria potrebbe essere scarica. Consultare la sezione "Sostituzione della batteria" nella sezione Manutenzione.
Date Not Changing Automatically
- Impostazione dell'ora: The watch may be set to the wrong AM/PM cycle. Advance the time by 12 hours to correct this.
- Regolazione manuale: If the date is stuck, manually adjust it using the crown as described in the "Setting the Date" section.
Condensation Inside the Watch
If you notice condensation inside the watch crystal, it indicates a potential breach in the water resistance. This should be addressed immediately by a qualified technician to prevent damage to the movement.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | MTP-V004L-1A |
| Movimento | Movimento al quarzo giapponese di precisione |
| Precisione | +/-20 secondi al mese |
| Materiale della cassa | Acciaio inossidabile |
| Materiale della fascia | vera pelle |
| Tipo di cristallo | Cristallo minerale |
| Tipo di visualizzazione | 3-Hand Analog Display |
| Funzioni | Time (Hour, Minute, Second), Date |
| Diametro della cassa | 41.5 millimetri |
| Spessore della cassa | 10 millimetri |
| Resistenza all'acqua | 30 metri (3 ATM) |
| Numero del modulo | 1333 |
Garanzia e supporto
Il tuo orologio Casio è coperto da una garanzia del produttore contro difetti di materiali e fabbricazione. I termini e la durata specifici della garanzia possono variare a seconda della regione. Consulta la scheda di garanzia inclusa con l'acquisto o visita il sito ufficiale Casio. websito per informazioni dettagliate sulla garanzia.
For technical support, service, or inquiries regarding your watch, please contact Casio customer service or an authorized service center. You can find contact information and support resources on the official Casio websito:
Visita il supporto Casio Websito
Consider registering your product on the Casio websito per ricevere aggiornamenti e facilitare le richieste di garanzia.
