1. Introduzione
Benvenuti al manuale d'uso della vostra nuova macchina per il caffè americano Cecotec Coffee 66 Smart. Questo apparecchio è progettato per offrirvi un caffè delizioso con praticità e funzionalità avanzate. Leggete attentamente questo manuale prima del primo utilizzo per garantirne il corretto funzionamento, la manutenzione e la sicurezza.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
- Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o manopole.
- Per proteggersi da incendi, scosse elettriche e lesioni personali, non immergere il cavo, le spine o la macchina per il caffè in acqua o altri liquidi.
- È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
- Scollegare dalla presa quando non in uso e prima di pulire. Lasciare raffreddare prima di mettere o togliere parti e prima di pulire l'apparecchio.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- L'uso di accessori non consigliati dal produttore dell'apparecchio può causare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
- Non utilizzare all'aperto.
- Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
- Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
- Collegare sempre prima la spina all'apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa a muro. Per scollegarlo, posizionare un qualsiasi interruttore su "off", quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
- La caraffa in vetro è progettata per l'uso con questa macchina da caffè. Non deve mai essere utilizzata su un piano cottura.
- Non appoggiare la caraffa calda su una superficie fredda o bagnata.
- Non utilizzare una caraffa rotta o con il manico allentato o indebolito.
- Non pulire la caraffa con detergenti, pagliette di lana d'acciaio o altro materiale abrasivo.
2. Componenti del prodotto
Familiarizza con le parti della tua macchina per il caffè americano Cecotec Coffee 66 Smart:

Figura 2.1: Sopraview della macchina per caffè americano Cecotec Coffee 66 Smart Drip, mostrataasinil suo design elegante, il display digitale e i chicchi di caffè e i pasticcini in dotazione.
- Unità principale con pannello di controllo e display digitale
- Caraffa in vetro (capacità 1.5 litri, fino a 12 tazze)
- Serbatoio dell'acqua con finestra di livello
- Filtro permanente (rimovibile e lavabile)
- Portafiltro
- Cucchiaio dosatore
- Piastra riscaldante
3. Impostazione
Configurazione iniziale e primo utilizzo
Prima di utilizzare la macchina per il caffè per la prima volta, seguire questi passaggi per pulire i componenti interni:
- Disimballare la macchina per il caffè e rimuovere tutto il materiale di imballaggio.
- Lavare la caraffa in vetro, il filtro permanente e il portafiltro in acqua calda e sapone. Risciacquare abbondantemente e asciugare.
- Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua pulita fino al livello MAX.
- Inserire il filtro permanente (o un filtro di carta) nel portafiltro, quindi inserire il portafiltro nella macchina per il caffè. Non aggiungere fondi di caffè per questo ciclo di pulizia iniziale.
- Posizionare la caraffa di vetro vuota sulla piastra riscaldante.
- Collegare la macchina per il caffè a una presa di corrente.
- Eseguire due cicli completi di erogazione utilizzando solo acqua per pulire il sistema interno. Gettare l'acqua dopo ogni ciclo.
- La tua caffettiera è ora pronta per l'uso.

Figura 3.1: Riempimento del serbatoio dell'acqua. La finestra trasparente consente di monitorare facilmente il livello dell'acqua.
4. Istruzioni per l'uso
Preparazione del caffè
Per preparare una caffettiera fresca, segui questi passaggi:
- Aprire il coperchio superiore e riempire il serbatoio con acqua fresca e fredda fino al livello desiderato, indicato dalle tacche laterali. La finestrella di controllo del livello dell'acqua consente di controllarne il livello in ogni momento.
- Inserire il filtro permanente nel portafiltro. Aggiungere la quantità desiderata di caffè macinato utilizzando il misurino in dotazione. In genere si consiglia di aggiungere un misurino per tazza, oppure regolare l'intensità a piacere.
- Chiudere il coperchio superiore e assicurarsi che la caraffa di vetro sia posizionata correttamente sulla piastra riscaldante.
- Premere il pulsante di accensione per avviare il processo di erogazione. La macchina per il caffè inizierà a preparare il caffè.
- Una volta completata la preparazione, la macchina per il caffè passerà automaticamente alla funzione "Mantieni caldo".

Figura 4.1: Primo piano del serbatoio dell'acqua con il suo chiaro indicatore di livello, che mostra la linea di riempimento massimo per 12 tazze.

Figura 4.2: Aggiungere il caffè macinato nel filtro riutilizzabile, assicurandosi che sia posizionato correttamente per la preparazione.
Programmazione della macchina per il caffè (timer 24 ore)
Il timer programmabile di 24 ore consente di impostare la macchina per il caffè in modo che inizi automaticamente a preparare il caffè all'ora desiderata.
- Per prima cosa, impostare l'ora corrente sul display digitale utilizzando i pulsanti "HOUR" e "MINUTE".
- Preparare la macchina per il caffè con acqua e fondi di caffè come descritto nella sezione "Preparazione del caffè".
- Tenere premuto il pulsante "PROGRAM" (solitamente indicato dall'icona di un orologio) per circa 3 secondi, finché il display non lampeggia, indicando la modalità di programmazione.
- Utilizzare i pulsanti "ORA" e "MINUTI" per impostare l'ora di inizio desiderata per l'infusione.
- Premere nuovamente il pulsante "PROGRAM" per confermare l'impostazione. Il display mostrerà l'ora corrente e una piccola spia luminosa (ad esempio "PROG") si illuminerà per confermare l'impostazione del timer.
- La macchina per il caffè inizierà automaticamente a preparare il caffè all'ora programmata.

Figura 4.3: Il pannello di controllo digitale, che mette in evidenza la funzione di programmazione 24 ore su 24 per la preparazione programmata.
Tecnologia ExtremeAroma
Questa tecnologia esalta l'aroma del caffè attraverso un processo continuo di gocciolamento e nebulizzazione, garantendo un aroma e un gusto più intensi. Attiva questa funzione premendo l'apposito pulsante "Aroma Intenso" (se disponibile, fai riferimento alla disposizione dei pulsanti del tuo modello specifico) oppure può essere una funzione automatica del ciclo di erogazione.
Funzione di mantenimento del calore
Dopo l'infusione, la piastra riscaldante della macchina da caffè manterrà automaticamente il caffè caldo per circa 40 minuti. Dopo questo periodo, l'apparecchio si spegnerà automaticamente per motivi di sicurezza e risparmio energetico.
5. Manutenzione e pulizia
Pulizia giornaliera
Una pulizia regolare garantisce prestazioni e gusto ottimali:
- Scollegare sempre la macchina per il caffè e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Rimuovere il filtro permanente e il portafiltro. Gettare i fondi di caffè usati.
- Lavare la caraffa in vetro, il filtro permanente e il portafiltro in acqua tiepida e sapone. Risciacquare abbondantemente e asciugare. Queste parti sono generalmente lavabili in lavastoviglie nel cestello superiore, ma si consiglia il lavaggio a mano per una maggiore durata.
- Pulisci l'esterno della caffettiera con un panno morbido, damp stoffa. Non utilizzare detergenti abrasivi o spugnette abrasive.
- Non immergere l'unità principale, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
Decalcificazione (funzione AutoClean)
I depositi minerali presenti nell'acqua possono accumularsi nel tempo, compromettendo le prestazioni e il gusto del caffè. La funzione AutoClean facilita la rimozione del calcare. Si consiglia di decalcificare la macchina da caffè circa ogni 4 mesi, o più frequentemente in caso di acqua dura.
- Riempi il serbatoio dell'acqua con una miscela di acqua e soluzione decalcificante (o aceto bianco). Segui le istruzioni del produttore della soluzione decalcificante per le proporzioni, oppure usa una proporzione di 1:2 di aceto bianco e acqua.
- Posizionare la caraffa di vetro vuota sulla piastra riscaldante.
- Premere il pulsante "AutoClean" (spesso il primo pulsante dal basso, secondo le preferenze dell'utente)views) per avviare il ciclo di decalcificazione. Questo ciclo è progettato per pulire la macchina e migliorare i processi di decalcificazione.
- Una volta completato il ciclo, gettare via la soluzione decalcificante.
- Eseguire due cicli completi con acqua fresca e pulita per risciacquare eventuali residui di soluzione decalcificante.
6. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con la tua macchina per il caffè, consulta la tabella seguente per i problemi più comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il caffè non si prepara. | Nessuna acqua nel serbatoio; macchina per il caffè non collegata; mancanza di correntetage. | Riempire il serbatoio dell'acqua; assicurarsi che la spina sia ben inserita nella presa; controllare l'alimentazione elettrica. |
| Il caffè ha un sapore debole. | Non c'è abbastanza caffè macinato; il caffè è macinato troppo grossolanamente; la macchina deve essere decalcificata. | Aggiungere altro caffè; utilizzare caffè macinato più fine; eseguire il ciclo di decalcificazione. |
| Il caffè trabocca dal filtro. | Troppi fondi di caffè; filtro non inserito correttamente; la macchina deve essere decalcificata. | Ridurre la quantità di caffè; assicurarsi che il filtro sia posizionato correttamente; eseguire il ciclo di decalcificazione. |
| La macchina del caffè perde. | Serbatoio dell'acqua non posizionato correttamente; caraffa non posizionata correttamente. | Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia ben posizionato; verificare la posizione della caraffa sulla piastra riscaldante. |
| Il timer programmabile non funziona. | Ora corrente non impostata; programma non confermato. | Impostare l'ora corrente; assicurarsi che il programma venga confermato premendo nuovamente il pulsante del programma. |
7. Specifiche
Specifiche tecniche principali della macchina per il caffè americano Cecotec Coffee 66 Smart Drip:
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | 01555 |
| Marca | Cecotec |
| Tipo di caffettiera | Macchina per caffè americano |
| Capacità | 1.5 litri (fino a 12 tazze) |
| Energia | 950 L |
| Voltage | 220 Volt |
| Tipo di filtro | Riutilizzabile (supporta anche i filtri di carta) |
| Caratteristiche speciali | Programmabile 24 ore su 24, tecnologia ExtremeAroma, funzione Keep Warm, funzione AutoClean, beccuccio antigoccia, schermo LCD retroilluminato. |
| Dimensioni (L x P x A) | 10.43 x 7.28 x 13.58 pollici |
| Peso dell'articolo | 4.18 libbre |
| Input dell'interfaccia umana | Schermo tattile |
| Codice GTIN | 08435484015554 |
8. Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
La tua macchina per il caffè a goccia Cecotec Coffee 66 Smart è dotata di un garanzia di tre anni contro difetti di fabbricazione. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia. La presente garanzia copre difetti di materiali e lavorazione in normali condizioni di utilizzo e manutenzione.
Assistenza clienti
Per assistenza tecnica, reclami in garanzia o qualsiasi domanda riguardante il prodotto, contattare il servizio clienti Cecotec. Fare riferimento al sito ufficiale Cecotec. websito o nella documentazione di acquisto per le informazioni di contatto più aggiornate.
Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il numero del modello (01555) e la prova d'acquisto.





