electriQ Portable Slimline Air Cooler (Model AC60E)

1. Introduzione

Thank you for choosing the electriQ Portable Slimline Air Cooler. This 3-in-1 appliance functions as an air cooler, air purifier, and humidifier, designed to enhance your indoor comfort. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your new air cooler. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Informazioni sulla sicurezza

Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base quando si utilizza questo apparecchio.

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare l'unità.
• Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda al voltage specificato sulla targhetta dei dati tecnici.
• Non utilizzare l'unità con un cavo o una spina danneggiati. Se il cavo è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un suo agente di assistenza o da personale qualificato per evitare pericoli.
• Scollegare sempre l'apparecchio dalla presa di corrente prima di pulirlo, sottoporlo a manutenzione o spostarlo.
• Non immergere l'unità, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni. Non utilizzarlo all'aperto o in condizioni di umidità.
• Tenere l'unità lontana da fonti di calore, dalla luce solare diretta e da materiali infiammabili.
• Assicurarsi che l'unità sia posizionata su una superficie stabile e piana per evitare che si ribalti.
• Do not block the air inlets or outlets. Maintain at least 20cm clearance around the unit.
• Do not insert fingers or foreign objects into the air grille.
• Sorvegliare i bambini e assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Only use clean tap water in the water tank. Do not add chemicals or other substances.
• Empty the water tank when the unit is not in use for an extended period.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare il contenuto del pacco:

• electriQ Portable Slimline Air Cooler Unit
• Telecomando
• 2 x impacchi di ghiaccio
• Manuale dell'utente (questo documento)

4. Prodotto finitoview

Davanti view of the air cooler, showing the air outlet louvres and water level indicator.

Dettagliato view of the top control panel, indicating buttons for Oscillation, Cool, Ioniser, Timer, Mode, Fan Speed, and Power.

Posteriore view of the air cooler, highlighting the removable honeycomb cooling pad and air filter.

Componenti chiave:

• Pannello di controllo: Touch-sensitive buttons for all functions.
• Air Outlet Louvres: Adjustable for directing airflow.
• Serbatoio dell'acqua: 6-liter capacity with MAX/MIN indicators for water level.
• Honeycomb Cooling Pads: Located at the rear, essential for evaporative cooling and air filtration.
• Filtro di ingresso dell'aria: Protegge i componenti interni dalla polvere.
• Ruote piroettanti: Per una facile mobilità dell'unità.
• Maniglia per il trasporto: Integrated for convenient lifting.

5. Impostazione

1. Disimballaggio: Estrarre con cautela il raffrescatore d'aria dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un eventuale stoccaggio o trasporto futuro.
2. Posizionamento: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, at least 20cm from walls or furniture, to allow for proper airflow. For optimal cooling, ensure good air circulation in the room (e.g., open a window slightly).
3. Riempimento del serbatoio dell'acqua:
   • Open the water tank cover located on the top of the unit.
   • Pour clean tap water into the tank, ensuring the water level is between the 'MIN' and 'MAX' indicators on the front of the unit. Do not overfill.
   • For enhanced cooling, place the two included ice packs (or ice cubes) directly into the water tank.
   

   Adding the included ice packs to the water tank for improved cooling performance.

4. Collegamento dell'alimentazione: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica idonea. L'unità entrerà in modalità standby.

6. Funzionamento

The air cooler can be operated using the touch control panel on top of the unit or the supplied remote control.

Funzioni del pannello di controllo:

• Pulsante di accensione (⏻): Premere per accendere o spegnere l'unità.
• Pulsante Modalità: Cycles through different operating modes: Normal, Natural, and Sleep.
• Pulsante di velocità: Adjusts fan speed (Low, Medium, High). There are 3 fan speeds available.
• Pulsante Timer: Sets the operating timer from 1 to 7 hours. Each press adds 1 hour.
• Pulsante di raffreddamento: Activates or deactivates the evaporative cooling function. Ensure water is in the tank when using this mode.
• Ioniser Button: Activates or deactivates the air ioniser for improved air quality.
• Pulsante oscillante: Activates or deactivates the automatic oscillation of the vertical louvres for wider air distribution.

Modalità operative:

• Modalità normale: Provides a constant airflow at the selected fan speed.
• Modalità naturale: Simula una brezza naturale variando a intermittenza la velocità della ventola.
• Modalità risparmio: Reduces fan speed and noise level for quiet operation, ideal for nighttime use.

Funzione di raffreddamento:

The unit uses evaporative cooling. Water from the tank is pumped over the honeycomb cooling pads. As air passes through these wet pads, water evaporates, absorbing heat from the air and lowering its temperature. This process also adds humidity to the air and acts as an air filter. For best results, ensure the water tank is filled and consider adding ice packs.

7. Manutenzione

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your air cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.

Pulizia dell'esterno:

• Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp stoffa.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, cere o solventi poiché potrebbero danneggiare la finitura.

Pulizia del serbatoio dell'acqua:

• Empty the water tank regularly, especially if the unit will not be used for a few days.
• Remove the water tank (if detachable) or access the inside through the top opening.
• Pulire il serbatoio con un detergente delicato e risciacquare abbondantemente con acqua pulita.
• Assicurarsi che il serbatoio sia completamente asciutto prima di riempirlo o riporlo.

Cleaning the Honeycomb Cooling Pads and Air Filter:

• The honeycomb cooling pads and air filter are located behind the rear grille.
• Carefully remove the rear grille and then slide out the cooling pads and filter.
• Rinse the cooling pads and filter under running water to remove dust and mineral deposits. For stubborn dirt, use a soft brush.
• Allow them to air dry completely before reinserting them into the unit.
• Clean these components at least once a month, or more frequently depending on usage and air quality.

Magazzinaggio:

• If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the cooling pads are dry.
• Conservare l'unità in un luogo fresco e asciutto, preferibilmente nella sua confezione originale.

8. Risoluzione Dei Problemi

Prima di contattare l'assistenza, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:

9. Specifiche

Dimensionale oltreview of the electriQ Portable Slimline Air Cooler.

The unit features built-in castor wheels for easy movement and portability.

10. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia o assistenza tecnica, consultare la documentazione di acquisto o contattare il rivenditore. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.