1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the astrum ST370 Wireless Barrel Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The astrum ST370 is a portable wireless speaker designed for outdoor use, offering robust sound with deep bass. It features multiple connectivity options including Bluetooth, FM radio, USB, Micro SD card, and AUX input, powered by a rechargeable battery.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre l'altoparlante ad acqua, umidità o temperature estreme.
- Evitare di far cadere o di sottoporre l'altoparlante a forti urti.
- Non tentare di smontare, riparare o modificare il dispositivo. Ciò invaliderà la garanzia.
- Tenere l'altoparlante lontano da fonti di calore, dalla luce solare diretta e da materiali infiammabili.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito o un equivalente certificato.
- Per evitare danni all'udito, non utilizzare l'altoparlante a volumi eccessivamente alti per periodi prolungati.
- Smaltire il prodotto e la batteria in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.
3. Contenuto della confezione
Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:
- 1 x astrum ST370 Wireless Speaker
- 1 x Cavo di ricarica
- Cavo 1 x AUX
- 1 x Manuale utente

Image: The retail packaging for the astrum ST370 Wireless Barrel Speaker, showing the speaker and its key features.
4. Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the components and controls of your astrum ST370 speaker.

Immagine: Frontale view of the astrum ST370 Wireless Barrel Speaker, showcasing its black body, silver end caps, and integrated carrying handle.

Immagine: Angolata view of the astrum ST370 speaker, highlighting the textured side panel and the robust carrying handle.

Immagine: Frontale view of the astrum ST370 speaker, displaying the control panel on the side with various buttons.

Immagine: Pro lateralefile of the astrum ST370 speaker, illustrating its compact barrel design and stable base.
Controls and Ports (Refer to images for location)
- Pulsante di accensione: Accende o spegne l'altoparlante.
- Pulsante Modalità: Switches between Bluetooth, FM, USB, Micro SD, and AUX modes.
- Pulsante Play/Pausa: Riproduce o mette in pausa l'audio.
- Pulsante Volume su / Traccia successiva: Aumenta il volume o passa alla traccia successiva.
- Pulsante Volume giù / Traccia precedente: Diminuisce il volume o passa alla traccia precedente.
- Porta USB: Per la riproduzione da unità USB.
- Slot per scheda microSD: Per la riproduzione su scheda Micro SD.
- Ingresso AUX: Per collegare dispositivi audio esterni tramite cavo da 3.5 mm.
- Porta di ricarica: Per collegare il cavo di ricarica.
5. Impostazione
5.1 Ricarica dell'altoparlante
- Collegare il cavo di ricarica in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante.
- Collegare l'altra estremità del cavo di ricarica a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
- Durante la ricarica, la spia di carica si illumina, in genere in rosso.
- Una volta completata la carica, la spia potrebbe cambiare colore o spegnersi. Scollegare l'altoparlante dalla fonte di alimentazione.
Nota: Per una durata ottimale della batteria, caricare completamente l'altoparlante prima del primo utilizzo.
5.2 Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione per alcuni secondi finché non si sente un segnale acustico o non si vede una spia luminosa.
- Per spegnere: Premere e tenere premuto nuovamente il pulsante di accensione per alcuni secondi finché l'altoparlante non si spegne.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Modalità Bluetooth
- Accendi l'altoparlante. Entrerà automaticamente in modalità di associazione Bluetooth, indicata da una luce LED lampeggiante e da un segnale acustico.
- Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth.
- Cercare available devices and select "ST370" from the list.
- Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante emetterà un segnale acustico di conferma e la luce LED smetterà di lampeggiare.
- Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite l'altoparlante.
6.2 Modalità radio FM
- Press the Mode Button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- To auto-scan for stations, press and hold the Play/Pause Button. The speaker will scan and save available FM stations.
- Utilizzare i pulsanti Volume su/Brano successivo e Volume giù/Brano precedente per navigare tra le stazioni salvate.
6.3 Riproduzione tramite scheda USB/Micro SD
- Insert a USB drive or a Micro SD card (with pre-loaded audio files) nella rispettiva porta/slot.
- The speaker will automatically detect the storage device and switch to USB or Micro SD mode, beginning playback. If not, press the Mode Button to select the correct mode.
- Utilizzare i pulsanti Riproduci/Pausa, Traccia successiva e Traccia precedente per controllare la riproduzione.
6.4 Modalità di ingresso AUX
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX input port.
- Collegare l'altra estremità del cavo AUX alla presa di uscita audio del dispositivo esterno (ad esempio, lettore MP3, laptop).
- Press the Mode Button until you enter AUX mode.
- Controlla la riproduzione e il volume direttamente dal tuo dispositivo esterno collegato.
6.5 Controllo del volume e della riproduzione
- Regolazione del volume: Premere brevemente i pulsanti Volume su (+) o Volume giù (-).
- Navigazione della traccia: Long press the Volume Up (+) button for the next track, and long press the Volume Down (-) button for the previous track (in Bluetooth, USB, or Micro SD modes).
- Riproduci/Pausa: Premi brevemente il pulsante Riproduci/Pausa.
7. Manutenzione
7.1 Pulizia
- Pulire la parte esterna dell'altoparlante con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
- Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o spray chimici.
- Evitare che l'umidità penetri nelle aperture.
7.2 Conservazione
- Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Se si conserva la batteria per un periodo prolungato, caricarla a circa il 50% ogni pochi mesi per mantenerla in buone condizioni.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Impossibile effettuare l'associazione tramite Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; Bluetooth disabled on device; too far from speaker. | Ensure speaker is in Bluetooth mode; enable Bluetooth on your device; move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Nessun suono. | Volume troppo basso; modalità selezionata non corretta; cavo non collegato correttamente (AUX). | Increase volume; press Mode button to select correct input; check AUX cable connection. |
| La ricezione della radio FM è scarsa. | Segnale debole. | Spostare l'altoparlante in un luogo con una ricezione migliore. |
9. Specifiche
| Nome del modello | ST370 |
| Potenza di uscita | 25 Watt |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, Ausiliario, USB, Wireless |
| Caratteristiche speciali | Portable, Wireless, FM Radio, Micro SD Card Support |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Durata media della batteria | 8 ore |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Diametro subwoofer | 4 pollici |
| Diametro del tweeter | 1 pollici |
| Dimensioni del prodotto (LxWxH) | Dimensioni: 32.7 x 13 x 14.2 cm |
| Peso dell'articolo | 1.45 kg |
| Colore | Nero |
| Usi consigliati | All'aperto |
10. Garanzia e supporto
The astrum ST370 Wireless Barrel Speaker comes with a Garanzia di 1 anni dalla data di acquisto. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official astrum webo contattare il servizio clienti. I dettagli di contatto sono in genere reperibili sul sito ufficiale del marchio. websul sito o sulla confezione del prodotto.
Produttore: Astrum Holdings Ltd, Unit-1618, Asia Trade Centre, 79 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong
Importatore: Astrum Electronics India Pvt Ltd, Plot No.80&81, Gajulamandyam, Renigunta Mandal, Chittoor, Tirupati, Andhra Pradesh-517547