Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock. This device is a compact, radio-controlled alarm clock designed to provide accurate time and reliable alarm functions. It features a digital display, snooze function, and temperature display. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and correct use.

2. Istruzioni di sicurezza

• Tenere il dispositivo lontano da umidità, acqua e temperature elevate.
• Do not drop the device or expose it to strong mechanical shocks.
• Non aprire il dispositivo. Le riparazioni devono essere eseguite solo da personale qualificato.
• Tenere i materiali di imballaggio lontano dalla portata dei bambini per evitare il soffocamento.
• Dispose of batteries according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste.
• Only use the specified battery type (2 x AAA).

3. Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:

• Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock
• 2 batterie AAA
• Questo manuale di istruzioni

4. Dispositivo suview

Familiarize yourself with the buttons and display of your alarm clock.

Figura 1: in alto View con controlli
This image shows the top of the alarm clock with its digital display and the main control buttons. From left to right, these include ALARM, MODE, +/RCC, -/°C/°F, and the large SNOOZE/LIGHT button.

Figura 2: Indietro View con vano batteria
This image displays the back of the alarm clock, highlighting the battery compartment cover, which can be opened to insert or replace the AAA batteries. A speaker grille is also visible on the lower right side.

Pulsanti:

• ALLARME: Activates/deactivates the alarm, enters alarm setting mode.
• DIREZIONI: Switches between time display, date display, and enters time setting mode.
• +/RCC: Increases values during setting, manually initiates radio control time synchronization.
• -/°C/°F: Decreases values during setting, switches between Celsius and Fahrenheit temperature display.
• SNOOZE/LUCE: Activates snooze function when alarm sounds, illuminates the display briefly.

5. Impostazione

5.1. Inserimento delle batterie

1. Open the battery compartment cover on the back of the alarm clock (refer to Figure 2).
2. Inserire due batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+ e -).
3. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

5.2. Initial Operation and Radio Control Synchronization

Upon inserting the batteries, the alarm clock will automatically attempt to synchronize with the DCF radio signal. This process may take several minutes. During synchronization, a radio tower icon may flash on the display.

• Place the alarm clock in an open area, away from electronic devices that may cause interference.
• If synchronization is successful, the correct time will be displayed automatically.
• If the clock does not synchronize after several minutes, you can manually initiate synchronization by pressing and holding the +/RCC pulsante.
• If the radio signal is weak or unavailable, you may need to set the time manually.

6. Operativo

6.1. Impostazione manuale dell'ora

If radio control is not desired or unavailable:

1. Premere e tenere premuto il tasto MODALITÀ finché le cifre dell'ora non iniziano a lampeggiare.
2. Utilizzare il + or - pulsanti per regolare l'ora.
3. Premere MODALITÀ di nuovo per passare all'impostazione dei minuti. Utilizzare + or - per regolare i minuti.
4. Continua a premere MODALITÀ to set year, month, and day as needed.
5. Premere MODALITÀ one last time or wait a few seconds for the settings to be saved.

6.2. Impostazione dell'allarme

1. Premere e tenere premuto il tasto ALLARME finché le cifre dell'ora della sveglia non iniziano a lampeggiare.
2. Utilizzare il + or - pulsanti per regolare l'ora della sveglia.
3. Premere ALLARME di nuovo per passare all'impostazione dei minuti della sveglia. Utilizzare + or - per regolare i minuti della sveglia.
4. Premere ALLARME one last time or wait a few seconds for the alarm setting to be saved.

6.3. Attivazione/disattivazione dell'allarme

Premere brevemente il tasto ALLARME pulsante per attivare o disattivare la sveglia. Quando la sveglia è attiva, sul display apparirà un'icona di allarme.

6.4. Funzione snooze

Quando suona la sveglia, premere il tasto grande SNOOZE / LIGHT button to activate the snooze function. The alarm will pause for approximately 5-10 minutes and then sound again. To turn off the alarm completely, press any other button.

6.5. Retroilluminazione del display

Premere brevemente il tasto SNOOZE / LIGHT pulsante per illuminare il display per alcuni secondi.

6.6. Visualizzazione della temperatura (°C/°F)

Premere brevemente il tasto -/°C/°F pulsante per cambiare la visualizzazione della temperatura tra Celsius (°C) e Fahrenheit (°F).

7. Manutenzione

7.1. Pulizia

• Pulisci questo prodotto solo con un detergente leggermente abrasivo.amp, panno privo di pelucchi.
• Do not use aggressive cleaning agents, solvents, or abrasive materials.
• Assicurarsi che nessun liquido penetri nel dispositivo.

7.2. Sostituzione della batteria

When the display becomes dim or the functions are erratic, it is time to replace the batteries. Follow the steps in section 5.1 to replace the two AAA batteries.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

• Modello: Hama 186305 Wake Up Early Bird
• Tipo: Radiosveglia
• Colore: Bianco
• Dimensioni (L x P x A): Dimensioni: 7 x 3.81 x 6 cm
• Peso: 80 grammi
• Materiale: Plastica
• Fonte di energia: 2 batterie AAA (incluse)
• Tipo di visualizzazione: Digitale
• Caratteristiche speciali: Radio-controlled time, Alarm, Snooze, Temperature display (°C/°F), Backlight

10. Garanzia e supporto

Hama GmbH & Co KG provides a warranty for this product. For detailed warranty conditions and information on how to claim warranty services, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hama websito.

For technical support or if you have questions regarding the operation of your Hama 186305 Wake Up Early Bird Radio Alarm Clock, please contact Hama customer service. Contact details can typically be found on the Hama websito o nella confezione del prodotto.

Websito: www.hama.com