1. Importanti istruzioni di sicurezza
Always read and understand all instructions before operating this tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Protezione degli occhi: Always wear eye protection that is marked to comply with ANSI Z87.1 when operating this string trimmer. This will protect against flying debris.
- Consapevolezza: Be aware of your surroundings and keep bystanders, children, and pets at a safe distance (at least 50 feet/15 meters) from the operating area.
- Abbigliamento adeguato: Wear long pants, long sleeves, gloves, and sturdy footwear. Do not wear loose clothing or jewelry that could get caught in moving parts.
- Area di lavoro libera: Before starting, inspect the work area for objects that could be thrown or entangled, such as rocks, broken glass, wire, or string. Remove them.
- Sicurezza della batteria: Use only Milwaukee M18 REDLITHIUM batteries and chargers. Do not modify the battery or charger. Refer to the battery and charger manuals for specific safety information.
- Evitare condizioni di bagnato: Do not operate the string trimmer in wet conditions, rain, or damp ambienti.
- Presa sicura: Durante l'uso, tenere sempre saldamente l'utensile con entrambe le mani.
- Manutenzione: Regularly inspect the tool for damage, loose parts, or worn components. Do not operate a damaged tool.
For a comprehensive list of safety guidelines, refer to the full safety manual provided with your Milwaukee M18 Fuel String Trimmer Kit.
2. Prodotto finitoview
The Milwaukee M18 Fuel String Trimmer Kit is designed for efficient landscape maintenance. It features a powerful brushless motor and a versatile Quik-LOK attachment system.

Figure 2.1: The Milwaukee M18 Fuel String Trimmer, fully assembled with battery. This image shows the overall design of the cordless string trimmer, highlighting its ergonomic handle and the trimmer head.
Contenuto del kit
Your Milwaukee M18 Fuel String Trimmer Kit includes the following components:
- M18 FUEL Power Head with QUIK-LOK (Model 2825-20)
- M18 FUEL QUIK-LOK String Trimmer Attachment (Model 49-16-2717)
- M18 REDLITHIUM HD9.0 Battery (Model 48-11-1890)
- M18 & M12 Rapid Charger (Model 48-59-1808)

Figure 2.2: The individual components included in the Milwaukee M18 Fuel String Trimmer Kit. This image displays the M18 FUEL Power Head, the QUIK-LOK String Trimmer Attachment, the M18 REDLITHIUM HD9.0 Battery, and the M18 & M12 Rapid Charger.
Caratteristiche principali
- Motore brushless POWERSTATE: Delivers up to 6,200 RPM for efficient cutting.
- QUIK-LOK Attachment System: Allows for quick and tool-free attachment changes, enhancing versatility.
- Andana di taglio da 16 pollici: Provides a wide cutting path for faster work.
- Easy Load Trimmer Head: Designed for quick and simple line loading, typically under 30 seconds.
- Intelligenza REDLINK PLUS: Ensures maximum performance and protects against overload, overheating, and over-discharge.
- Rear Motor Position: Optimizes balance and maneuverability during operation.
3. Assemblaggio
Follow these steps to assemble your Milwaukee M18 Fuel String Trimmer.
3.1 Attaching the String Trimmer Head
- Ensure the power head is turned off and the battery pack is removed.
- Align the arrow on the QUIK-LOK String Trimmer Attachment with the arrow on the M18 FUEL Power Head.
- Push the attachment into the power head until it clicks into place.
- Tighten the locking knob on the power head to secure the attachment.
3.2 Installazione della maniglia ausiliaria
- Allentare la manopola sulla maniglia ausiliaria.
- Slide the handle onto the shaft of the power head to a comfortable operating position.
- Ensure the handle is positioned for optimal balance and control.
- Tighten the knob securely to fix the handle in place.
3.3 Inserting the Battery Pack
- Assicurarsi che lo strumento sia spento.
- Align the battery pack with the battery port on the power head.
- Slide the battery pack into the port until it latches securely.
- To remove, press the release button and pull the battery pack out.
4. Funzionamento
Before operating, ensure you have read and understood all safety instructions and the tool is properly assembled.
4.1 Avvio e arresto del decespugliatore
- Iniziare: With the battery inserted, press and hold the safety lock-off button, then squeeze the trigger. The motor will start.
- Per regolare la velocità: The trigger is variable speed. Squeeze it further for higher speed.
- Fermare: Release the trigger. The motor will stop.
4.2 Tecniche di rifinitura
- Movimento ampio: Use a side-to-side sweeping motion, keeping the trimmer head slightly above the ground.
- Angolo: For best results, hold the trimmer at a slight angle to the cutting surface.
- Evitare il sovraccarico: Do not force the trimmer into thick brush. Allow the motor to maintain its speed.
- Bordatura: For edging, tilt the trimmer head to a vertical position and walk along the edge of the lawn or path.
4.3 Advancing Trimmer Line
The Easy Load Trimmer Head is designed for convenient line advancement.
- Alimentazione a impulso: While the trimmer is running, gently tap the trimmer head on a firm surface (e.g., the ground). This will advance a small amount of line.
- Alimentazione manuale: If the bump feed is not effective, turn off the trimmer, remove the battery, and manually pull the line from the spool.
5. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata del tuo utensile.
5.1 Pulizia
- Rimuovere sempre la batteria prima di pulirla o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
- Use a soft brush or compressed air to remove debris from the motor housing and ventilation openings.
- Pulisci l'esterno con l'annuncioamp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Clean the trimmer head regularly to prevent buildup of grass and dirt.
5.2 Replacing Trimmer Line
The Easy Load Trimmer Head simplifies line replacement.
- Assicurarsi che la batteria sia rimossa.
- Align the eyelets on the trimmer head.
- Insert a new length of trimmer line (refer to specifications for recommended diameter) through one eyelet and out the other until both ends are even.
- Rotate the trimmer head knob clockwise to wind the line evenly onto the spool.
5.3 Cura e ricarica della batteria
- Charge the M18 REDLITHIUM HD9.0 Battery using only the M18 & M12 Rapid Charger.
- Conservare le batterie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Non conservare le batterie scariche per periodi prolungati.
6. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con il tuo decespugliatore.
- Trimmer Does Not Start:
- Assicurarsi che la batteria sia completamente carica e inserita correttamente.
- Prima di premere il grilletto, verificare che il pulsante di sicurezza sia premuto.
- Check for any obstructions around the trimmer head that might prevent rotation.
- Trimmer Line Does Not Advance:
- Ensure the trimmer head is tapped firmly on a hard surface during operation.
- Check if the line is tangled or fused inside the spool. Remove the battery and manually inspect.
- Verify that the correct diameter and type of trimmer line are being used.
- The spool mechanism may be worn or damaged. Consider replacing the trimmer head if issues persist after checking line and technique.
- Reduced Power or Bogging Down:
- La batteria potrebbe essere scarica. Ricaricarla.
- You may be attempting to cut material that is too thick for the trimmer. Reduce the load.
- Ensure the trimmer head is clean and free of excessive debris buildup.
- Vibrazione eccessiva:
- Check for bent or damaged trimmer line. Replace if necessary.
- Ensure the trimmer head is properly installed and secured.
If you experience issues not covered here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, contact Milwaukee customer service for assistance.
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Milano |
| Modello | M18 Fuel String Trimmer Kit (Power Head 2825-20, Attachment 49-16-2717) |
| Fonte di alimentazione | Battery Powered (M18 REDLITHIUM HD9.0) |
| Larghezza di taglio | 16 pollici |
| Velocità | Fino a 6200 giri/min |
| Peso dell'articolo | Approximately 14.47 pounds (with battery) |
| Dimensioni del prodotto | 29.13"L x 5.12"W (Power Head) |
| Assemblaggio richiesto | SÌ |
| Tipo di batteria | Ioni di litio |
8. Garanzia e supporto
Milwaukee power tools are designed for durability and performance. This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Milwaukee websito.
Assistenza clienti
For technical assistance, service, or to locate an authorized service center, please contact Milwaukee customer support. Contact information can typically be found on the Milwaukee websito o nella documentazione fornita con lo strumento.