1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni essenziali per l'uso sicuro ed efficace del regolatore di portata VICTOR GRF400-580. Questo regolatore compatto ed economico è progettato per applicazioni leggere che utilizzano gas argon, miscele argon/CO2 ed elio, comunemente utilizzati nei processi di saldatura TIG e MIG.
Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima dell'installazione e dell'uso per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza.
2. Informazioni sulla sicurezza
ATTENZIONE: l'uso improprio dei regolatori di gas può causare lesioni gravi o mortali. Seguire sempre le istruzioni di sicurezza.
- Assicurarsi che il regolatore sia compatibile con la bombola del gas e con l'applicazione.
- Non utilizzare mai olio o grasso su apparecchiature che utilizzano ossigeno o altri gas ossidanti.
- Fissare sempre le bombole del gas per evitarne il ribaltamento.
- Aprire lentamente le valvole delle bombole.
- Verificare la presenza di perdite utilizzando una soluzione idonea per la rilevazione delle perdite.
- Indossare adeguati dispositivi di protezione individuale (DPI).
- Non superare la pressione massima di ingresso di 3000 psig.
3. Componenti del prodotto
Il regolatore di portata VICTOR GRF400-580 è costituito dai seguenti componenti chiave:
- Collegamento di ingresso CGA-580: Per il collegamento a bombole di gas Argon, Argon/CO2 ed Elio.
- Manometro: Visualizza la pressione interna del cilindro (fino a 3000 psig).
- Tubo del misuratore di portata: Tubo Lexan ad alto impatto con scale per argon, elio e anidride carbonica, che indica il flusso di gas in SCFH.
- Valvola a spillo di precisione: Per la regolazione fine del flusso del gas.
- Collegamento della presa: In genere un connettore femmina da 5/8"-18 per il collegamento del tubo.

Figura 1: Fronte view del regolatore di portata VICTOR GRF400-580, che mostra il manometro e il tubo del misuratore di portata.

Figura 2: primo piano view del connettore di uscita femmina da 5/8"-18, progettato per tubi flessibili per saldatrici TIG e MIG.
4. Istruzioni per l'installazione
- Preparare il cilindro: Assicurarsi che la bombola del gas sia fissata in posizione verticale a una parete o a un carrello portabombole. Rimuovere il tappo della valvola della bombola.
- Ispezionare le connessioni: Controllare il raccordo di ingresso CGA-580 del regolatore e la valvola della bombola per verificare la presenza di danni, sporcizia o detriti. Assicurarsi che le superfici di tenuta siano pulite.
- Collegare il regolatore: Avvitare il raccordo di ingresso CGA-580 del regolatore sulla valvola della bombola. Serrare a mano, quindi utilizzare una chiave adeguata per serrare saldamente. Non serrare eccessivamente.
- Collegare il tubo: Collegare il tubo di saldatura al raccordo di uscita del regolatore (in genere 5/8"-18 femmina). Serrare saldamente.
- Aprire la valvola del cilindro: Aprire lentamente la valvola della bombola in senso antiorario fino a completa apertura. Il manometro sul regolatore dovrebbe indicare la pressione interna della bombola.
- Controllare eventuali perdite: Applicare una soluzione per la rilevazione delle perdite (ad esempio, acqua saponata) a tutti i raccordi. La formazione di bolle indica una perdita. Se viene rilevata una perdita, chiudere la valvola della bombola, scaricare la pressione e serrare nuovamente i raccordi. Ripetere l'operazione fino a quando non si verificano più perdite.
5. Istruzioni per l'uso
Una volta installato saldamente il regolatore e verificata la tenuta, seguire questi passaggi per il funzionamento:
- Imposta portata: Assicurarsi che la valvola a spillo di precisione sul flussimetro sia chiusa (ruotata in senso orario). Aprire lentamente la valvola a spillo in senso antiorario finché la sfera nel tubo del flussimetro non raggiunge la portata desiderata (SCFH). Leggere la portata al centro della sfera.
- Selezione del gas: Il tubo del misuratore di portata è dotato di scale per Argon, Elio e Anidride Carbonica. Assicurarsi di leggere la scala corretta per il gas utilizzato.
- Argon: 5 - 50 SCFH
- Elio: 20 - 150 SCFH
- Anidride carbonica: 5 - 40 SCFH (ciclo di lavoro del 20%)
- Monitorare la pressione: Controllare periodicamente il manometro per monitorare il gas rimanente nella bombola.
- Fermare: Al termine, chiudere prima la valvola della bombola. Lasciare che il gas nel regolatore e nel tubo flessibile fuoriesca finché la sfera del flussimetro non scende e il manometro non segna zero. Quindi, chiudere la valvola a spillo di precisione sul flussimetro.

Figura 3: Tubo del misuratore di portata che mostra la scala dell'elio, indicando portate fino a 150 SCFH.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento sicuro del regolatore di portata.
- Ispezione: Ispezionare periodicamente il regolatore per verificare eventuali segni di danni, usura o perdite. Controllare che il tubo del misuratore di portata non presenti crepe o opacità.
- Pulizia: Mantenere il regolatore pulito e privo di polvere, sporco e olio. Utilizzare un panno pulito e asciutto. Non utilizzare solventi o detergenti abrasivi.
- Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare il regolatore in un ambiente pulito e asciutto, al riparo da danni fisici e temperature estreme.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Perdita di gas | Collegamenti allentati, O-ring/guarnizioni danneggiati, regolatore difettoso. | Serrare i collegamenti. Ispezionare e sostituire le guarnizioni danneggiate. Se il regolatore è difettoso, sostituirlo. |
| Nessun flusso di gas | Valvola della bombola chiusa, bombola vuota, valvola a spillo chiusa, blocco. | Aprire la valvola della bombola. Sostituire la bombola vuota. Aprire la valvola a spillo. Verificare la presenza di ostruzioni nel tubo flessibile o nel regolatore. |
| Flusso incoerente | Bassa pressione del cilindro, detriti nella valvola a spillo, flussometro difettoso. | Sostituire la bombola se la pressione è bassa. Ispezionare e pulire la valvola a spillo. Sostituire il regolatore se il flussimetro è difettoso. |
Se le procedure di risoluzione dei problemi non risolvono il problema, contattare personale di assistenza qualificato.
8. Specifiche tecniche
- Modello: GRF400-580
- Numero parte: 0781-2701
- Produttore: ESAB
- Materiale: Ottone
- Collegamento in ingresso: CGA-580
- Pressione massima in ingresso: 3000 psig
- Collegamento della presa: CGA 032 (spesso 5/8"-18 femmina per tubi flessibili)
- Servizio gas: Argon, elio, anidride carbonica
- Portate controllate:
- Argon: 5 - 50 SCFH
- Elio: 20 - 150 SCFH
- Anidride carbonica: 5 - 40 SCFH (ciclo di lavoro del 20%)
- Temperatura di esercizio: da -18 °C a 49 °C (da 0 °F a 120 °F)
- Temperatura di conservazione: Da -29 °C a 60 °C (da -20 °F a 140 °F)
- Peso dell'articolo: 1.5 libbre
- Dimensioni della confezione: 7.44 x 6.85 x 6.18 pollici
9. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, fare riferimento al sito ufficiale ESAB webo contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Assistenza clienti ESAB: Visita la pagina di supporto ESAB





